From 8974a7b115a2367e9e3de87bf3cd8ed09929af0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SylvaniaCore deploy Date: Mon, 17 Aug 2026 23:42:57 +0200 Subject: [PATCH] Restaure len-tete tronque du patch de traductions frFR Les accents graves de len-tete avaient ete interpretes par le shell lors de la creation du fichier, supprimant deux passages. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 --- sql/sylvania/broadcast_text_frFR_client.sql | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sql/sylvania/broadcast_text_frFR_client.sql b/sql/sylvania/broadcast_text_frFR_client.sql index 956d9e7..e404a52 100644 --- a/sql/sylvania/broadcast_text_frFR_client.sql +++ b/sql/sylvania/broadcast_text_frFR_client.sql @@ -1,10 +1,10 @@ -- ===================================================================== -- Traductions frFR officielles extraites du client 7.3.5 (build 26972) -- --- Complète avec les chaînes françaises +-- Complète `dc_hotfixes.broadcast_text_locale` avec les chaînes françaises -- présentes dans le BroadcastText.db2 du client mais absentes de notre --- base. Extraites via puis relues avec la --- structure du core (DB2Metadata.h : types sshhhbbii, tailles +-- base. Extraites via `mapextractor -e 2 -l frFR` puis relues avec la +-- structure du core (DB2Metadata.h : types "sshhhbbii", tailles -- {1,1,3,3,1,1,1,1,2}, identifiant en table d'index). -- -- Apport réel mesuré : +907 entrées (88 288 -> 89 195), puis +2 dialogues