diff --git a/src/server/scripts/Custom/solocraft.cpp b/src/server/scripts/Custom/solocraft.cpp
index 772589e..dfc1b5f 100644
--- a/src/server/scripts/Custom/solocraft.cpp
+++ b/src/server/scripts/Custom/solocraft.cpp
@@ -102,14 +102,32 @@ namespace {
         if (!group)
             return 1;
 
+        // Les playerbots ne comptent pas.
+        //
+        // SIGNALE EN JEU : « quatre mercenaires contre un gangreseigneur elite,
+        // ils meurent tous, alors que seul j y arrive ».
+        //
+        // Solocraft existe pour compenser l absence de joueurs. Un mercenaire
+        // n en remplace pas un : sa couche de combat est restee en identifiants
+        // de sorts WotLK et il ne lance qu une poignee de ses capacites. Le
+        // compter comme un joueur entier divisait le bonus de l employeur par
+        // cinq sans rien apporter en face -- l escorte etait strictement
+        // perdante, un piege plutot qu un arbitrage.
+        //
+        // Cela supprime aussi une oscillation : chaque mercenaire qui debarquait
+        // faisait recalculer et fondre le buff d un cran, d ou les cycles de
+        // retrait/reapplication visibles dans le journal.
         uint32 count = 0;
         for (GroupReference* itr = group->GetFirstMember(); itr != nullptr; itr = itr->next())
         {
             Player* member = itr->GetSource();
-            if (member && member->IsInWorld() && member->GetMap() == map)
+            if (member && !member->IsPlayerBot() && member->IsInWorld() && member->GetMap() == map)
                 ++count;
         }
 
+        // Un groupe entierement compose de bots retombe sur 1 : ils recoivent
+        // alors le meme bonus qu un joueur seul, ce qui est coherent avec le
+        // principe -- personne de reel n est la pour porter le contenu.
         return std::max<uint32>(count, 1);
     }