06d1d424b0
reprennent leur taille DEUX CONSTANTES PORTAIENT LE MEME NOM. ONGLET_ICONE valait 28 pour les deux onglets du volet droit -- Character Info et Equipment Manager. En portant l'icone des onglets LATERAUX a 50, une seconde declaration du meme nom a ete posee plus bas : en Lua elle masque la premiere pour tout ce qui suit, et creerOngletVolet vient apres. Les deux boutons du volet s'etaient donc agrandis sans qu'on l'ait demande. Les noms sont maintenant distincts -- ONGLET_VOLET_ICONE et ONGLET_LATERAL_ICONE -- et le banc verifie les deux tailles separement. La colonne d'onglets se decale d'un pixel vers la droite, a la demande. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>