The name cache family, read live through the call host seam, for #2168. A new `names/live.rs` answers two queries:
- the player-name read (`0x55f080`), which replaces `CallHost::player_name`, for the auction seller and the drunk watcher (`0x609210`);
- the creature-record read, for `UnitCreatureType` (`0x605570`), `UnitClassification` (`0x605620`), `UnitLevel`'s hidden -1 and `UnitIsCivilian` (`0x612550`).
`UnitPVPName` (`0x5172b0`) takes its name and civilian leg live. Each read falls back to its snapshot with no host lent. The name events already sat on their lanes at their handlers.
On the way, `UnitPVPName` for a unit with no cached name returns the `UNKNOWNOBJECT` string, as `0x609210` does on a miss (`0x609324`), where benilla returned nil.
Tests: the type word, the rank and the world boss's -1, the cached name, the civilian flag and the unknown name, each read live. They fail on main.
Part of #2217🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Sam Sung
095e1f4507