режим предатель, преезд всего GlueXML в patch-ruRU-4

make_modes_in_exe.py

@@ -0,0 +1,339 @@
+"""
+Wow.exe binary patcher for MoonWell custom features.
+
+Patches:
+  1. Script_CreateCharacter: reads lua_tonumber(L, 2) as outfitId,
+     stores to global, passes to CMSG_CHAR_CREATE packet instead of 0.
+  2. GetCharacterInfo: adds 11th return value — charFlags as a Lua number,
+     read from struct_offset +0x170 (same field as ghost flag 0x2000).
+     Lua checks bit 0x40000000 (CHARACTER_FLAG_UNK31) for traitor status.
+
+Usage:
+    python make_modes_in_exe.py <path_to_Wow.exe>
+
+A backup (Wow.exe.bak) is created before patching.
+"""
+
+import struct
+import sys
+import shutil
+from pathlib import Path
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# PE helpers
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+def _u16(data, off):
+    return struct.unpack_from("<H", data, off)[0]
+
+def _u32(data, off):
+    return struct.unpack_from("<I", data, off)[0]
+
+
+def parse_pe_sections(data):
+    if data[0:2] != b"MZ":
+        raise ValueError("Not a valid PE file (missing MZ)")
+    pe_off = _u32(data, 0x3C)
+    if data[pe_off:pe_off + 4] != b"PE\x00\x00":
+        raise ValueError("Not a valid PE file (missing PE signature)")
+    coff = pe_off + 4
+    num_secs = _u16(data, coff + 2)
+    opt_size = _u16(data, coff + 16)
+    opt = coff + 20
+    magic = _u16(data, opt)
+    if magic == 0x10b:
+        image_base = _u32(data, opt + 28)
+    elif magic == 0x20b:
+        image_base = struct.unpack_from("<Q", data, opt + 24)[0]
+    else:
+        raise ValueError(f"Unknown PE magic: 0x{magic:04x}")
+    sec_table = opt + opt_size
+    sections = []
+    for i in range(num_secs):
+        o = sec_table + i * 40
+        name      = data[o:o + 8].rstrip(b"\x00").decode("ascii", errors="replace")
+        virt_size = _u32(data, o + 8)
+        virt_addr = _u32(data, o + 12)
+        raw_size  = _u32(data, o + 16)
+        raw_off   = _u32(data, o + 20)
+        sections.append((name, virt_addr, virt_size, raw_off, raw_size))
+    return image_base, sections
+
+
+def va_to_offset(va, sections, image_base):
+    rva = va - image_base
+    for name, va0, vs, ro, _ in sections:
+        if va0 <= rva < va0 + vs:
+            return ro + (rva - va0)
+    raise ValueError(f"VA 0x{va:08x} not in any section")
+
+
+def offset_to_va(off, sections, image_base):
+    for name, va0, _, ro, rs in sections:
+        if ro <= off < ro + rs:
+            return image_base + va0 + (off - ro)
+    raise ValueError(f"File offset 0x{off:08x} not in any section")
+
+
+def find_cave(data, sections, image_base, size, search_from_va):
+    """Return VA of the first run of >= size consecutive CC bytes after search_from_va."""
+    text = next((s for s in sections if s[0] == ".text"), None)
+    if not text is None:
+        _, va0, vs, ro, rs = text
+    else:
+        raise ValueError("No .text section")
+
+    rva_start = max(search_from_va - image_base, va0)
+    off_start = ro + (rva_start - va0)
+    off_end   = ro + min(vs, rs)
+
+    i = off_start
+    while i <= off_end - size:
+        if data[i] != 0xcc:
+            i += 1
+            continue
+        j = i
+        while j < off_end and data[j] == 0xcc:
+            j += 1
+        if j - i >= size:
+            return offset_to_va(i, sections, image_base)
+        i = j
+    raise ValueError(f"No {size}-byte code cave found from VA 0x{search_from_va:08x}")
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Patch 1 & 2: outfitId in CMSG_CHAR_CREATE  (fixed addresses)
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+_FIXED_PATCHES = [
+    (
+        0x004e0c60,
+        bytes.fromhex(
+            "558bec568b75086a0156e8f1d23600"
+            "83c40885c0740d6a006a0156e860d4"
+            "360083c40c6a006a0156e853d43600"
+            "50e8edf6ffff83c41033c05e5dc3cc"
+            "cccccccc"
+        ),
+        bytes.fromhex(
+            "558bec568b75086a0256e8c1d33600"
+            "db1c245883c404a221 42ac006a006a"
+            "0156e85bd4360050e8f5f6ffff83c4"
+            "1033c05e5dc38855f08a1521 42ac00"
+            "8855f4c3"
+        ).replace(b" ", b""),  # spaces stripped for readability
+        "Script_CreateCharacter: read outfitId from Lua arg 2 -> global",
+    ),
+    (
+        0x004e042f,
+        bytes.fromhex("8855f0c645f400"),
+        bytes.fromhex("e85f08000090 90").replace(b" ", b""),
+        "Packet builder: CALL helper -> load face + outfitId from global",
+    ),
+]
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Patch 3: GetCharacterInfo — add 11th return value (charFlags as number)
+# ---------------------------------------------------------------------------
+#
+# Assembly context (FUN_004e3170 epilogue, valid branch):
+#
+#   004e31cd  56              PUSH ESI                   ← saves caller's ESI
+#   004e31ce  8b f0           MOV ESI, EAX               ← ESI = char struct ptr
+#   ...  [function body — ESI used throughout for char struct] ...
+#   004e32e5  8b 8e 70010000  MOV ECX, [ESI+0x170]       ← charFlags (ghost flag check)
+#   ...
+#   004e332d  83 c4 2c        ADD ESP, 0x2c              ← clean accumulated args  ← PATCH HERE
+#   004e3330  5e              POP ESI                    ← restores caller's ESI (ESI valid until here)
+#   004e3331  b8 0a 00 00 00  MOV EAX, 0xa              (dead after patch)
+#   004e3336  5f              POP EDI                    ← JMP back target
+#   004e3337  8b e5           MOV ESP, EBP
+#   004e3339  5d              POP EBP
+#   004e333a  c3              RET
+#
+# KEY: ESI = char struct ptr up to and including ADD ESP,0x2c (004e332d).
+#      After POP ESI (004e3330) it is caller's ESI — NOT char struct.
+#      Previous approach: CALL cave at 004e3331 (after POP ESI) -> ESI already wrong.
+#      Fix: JMP cave at 004e332d (before POP ESI) -> ESI still valid in cave.
+#
+# New approach: patch 5 bytes at 004e332d with JMP cave.
+#   Old bytes: 83 c4 2c (ADD ESP,0x2c) + 5e (POP ESI) + b8 (MOV EAX first byte)
+#   New bytes: e9 XX XX XX XX  JMP cave
+#   The 4 dead bytes at 004e3332-004e3335 are unreachable.
+#
+# Cave (30 bytes, found automatically via CC scan over entire .text):
+#   83 ec 08              SUB ESP, 8              ; make room for double
+#   db 86 70 01 00 00     FILD [ESI+0x170]        ; load charFlags into FPU (ESI valid here!)
+#   dd 1c 24              FSTP [ESP]              ; store as double
+#   57                    PUSH EDI                ; lua_State* L
+#   e8 XX XX XX XX        CALL FUN_0084e2a0       ; lua_pushnumber(L, charFlags)
+#   83 c4 38              ADD ESP, 0x38           ; merged: own 0xc + stolen 0x2c
+#   5e                    POP ESI                 ; stolen: restore caller's ESI
+#   6a 0b                 PUSH 0xb               ; \  EAX = 11 in 3 bytes
+#   58                    POP EAX                ; /  (vs MOV EAX,0xb = 5 bytes)
+#   e9 XX XX XX XX        JMP 004e3336            ; continue epilogue (POP EDI ...)
+#
+# Lua code reads info[11] and checks bit 0x40000000 (CHARACTER_FLAG_UNK31 = traitor).
+# charFlags confirmed at [ESI+0x170]: same field used for ghost flag (AND ECX,0x2000).
+
+_CHARINFO_PATCH_VA      = 0x004e332d    # ADD ESP,0x2c (5 bytes including POP ESI + MOV EAX[0])
+_CHARINFO_JMPBACK_VA    = 0x004e3336    # POP EDI — resume epilogue after cave
+_CHARINFO_CAVE_SIZE     = 30
+_CHARINFO_CAVE_SEARCH_FROM = 0x00401000  # search entire .text for first 35-byte CC block
+_LUA_PUSHNUMBER_VA      = 0x0084e2a0    # lua_pushnumber
+
+
+def _build_charinfo_patches(data, sections, image_base):
+    """
+    Build the dynamic GetCharacterInfo patches.
+    Returns list of (va, old_bytes, new_bytes, description), [] if already applied,
+    or None on unrecoverable error.
+    """
+    patch_off = va_to_offset(_CHARINFO_PATCH_VA, sections, image_base)
+    current = bytes(data[patch_off:patch_off + 5])
+
+    # Already patched with new JMP approach?
+    if current[0:1] == b"\xe9":
+        return []
+
+    # Verify first 4 bytes look like the epilogue (ADD ESP,0x2c + POP ESI).
+    # Accept both unpatched (b8 at [4]) and old-CALL-patched (e8 at [4]) states.
+    if current[0:4] != bytes.fromhex("83c42c5e"):
+        print(f"[WARN] 0x{_CHARINFO_PATCH_VA:08x}: unexpected bytes {current.hex(' ')}")
+        print("       Expected ADD ESP,0x2c + POP ESI at this address.")
+        print("       Restore Wow.exe.bak and re-run.")
+        return None
+
+    old_b = current  # exact 5 bytes currently in file (b8 or e8 at index 4)
+
+    # Find a 35-byte code cave in .text
+    cave_va = find_cave(data, sections, image_base,
+                        _CHARINFO_CAVE_SIZE, _CHARINFO_CAVE_SEARCH_FROM)
+
+    # Cave layout offsets (30 bytes total):
+    #   0  SUB ESP,8           (3)
+    #   3  FILD [ESI+0x170]    (6)
+    #   9  FSTP [ESP]          (3)
+    #  12  PUSH EDI            (1)
+    #  13  CALL lua_pushnumber (5) — next instr at 18
+    #  18  ADD ESP, 0x38       (3)  merged: own 0xc + stolen 0x2c
+    #  21  POP ESI             (1)  stolen
+    #  22  PUSH 0xb            (2)  \  shorter than MOV EAX,0xb (5 bytes)
+    #  24  POP EAX             (1)  /
+    #  25  JMP 004e3336        (5) — next instr at cave_va+30
+    call_rel     = _LUA_PUSHNUMBER_VA - (cave_va + 18)
+    jmp_back_rel = _CHARINFO_JMPBACK_VA - (cave_va + 30)
+
+    cave_bytes = (
+        bytes.fromhex("83ec08")                      # SUB ESP, 8               (3)
+        + bytes.fromhex("db8670010000")               # FILD [ESI+0x170]         (6)
+        + bytes.fromhex("dd1c24")                     # FSTP [ESP]               (3)
+        + bytes.fromhex("57")                         # PUSH EDI                 (1)
+        + b"\xe8" + struct.pack("<i", call_rel)        # CALL lua_pushnumber      (5)
+        + bytes.fromhex("83c438")                     # ADD ESP, 0x38 (0xc+0x2c) (3)
+        + bytes.fromhex("5e")                         # POP ESI [stolen]         (1)
+        + bytes.fromhex("6a0b")                       # PUSH 0xb                 (2)
+        + bytes.fromhex("58")                         # POP EAX  -> EAX=11       (1)
+        + b"\xe9" + struct.pack("<i", jmp_back_rel)   # JMP 004e3336             (5)
+    )
+    assert len(cave_bytes) == _CHARINFO_CAVE_SIZE, \
+        f"Cave size {len(cave_bytes)} != {_CHARINFO_CAVE_SIZE}"
+
+    # Patch: JMP cave (5 bytes at 004e332d)
+    jmp_rel = cave_va - (_CHARINFO_PATCH_VA + 5)
+    patch_new = b"\xe9" + struct.pack("<i", jmp_rel)
+
+    return [
+        (
+            cave_va,
+            bytes([0xcc] * _CHARINFO_CAVE_SIZE),
+            cave_bytes,
+            f"GetCharacterInfo cave @ 0x{cave_va:08x}: push charFlags, stolen epilogue",
+        ),
+        (
+            _CHARINFO_PATCH_VA,
+            old_b,
+            patch_new,
+            "GetCharacterInfo: JMP to cave before POP ESI (ESI=char struct), return 11",
+        ),
+    ]
+
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Main
+# ---------------------------------------------------------------------------
+
+def main():
+    if len(sys.argv) != 2:
+        print(f"Usage: python {Path(sys.argv[0]).name} <path_to_Wow.exe>")
+        sys.exit(1)
+
+    exe_path = Path(sys.argv[1])
+    if not exe_path.exists():
+        print(f"Error: file not found: {exe_path}")
+        sys.exit(1)
+
+    data = bytearray(exe_path.read_bytes())
+    image_base, sections = parse_pe_sections(data)
+
+    print(f"Image base: 0x{image_base:08x}")
+    print(f"Sections: {len(sections)}")
+    for n, va, vs, ro, rs in sections:
+        print(f"  {n:8s}  VA=0x{va:08x}  VSize=0x{vs:08x}  Raw=0x{ro:08x}  RSize=0x{rs:08x}")
+    print()
+
+    charinfo_patches = _build_charinfo_patches(data, sections, image_base)
+    if charinfo_patches is None:
+        sys.exit(1)
+    all_patches = list(_FIXED_PATCHES) + charinfo_patches
+
+    # Verify all first
+    ok = True
+    for va, old_b, new_b, desc in all_patches:
+        off = va_to_offset(va, sections, image_base)
+        cur = bytes(data[off:off + len(old_b)])
+        if cur == new_b:
+            print(f"[SKIP] 0x{va:08x}: already patched — {desc}")
+        elif cur == old_b:
+            print(f"[ OK ] 0x{va:08x}: verified — {desc}")
+        else:
+            print(f"[FAIL] 0x{va:08x}: {desc}")
+            print(f"  Expected: {old_b.hex(' ')}")
+            print(f"  Found:    {cur.hex(' ')}")
+            ok = False
+
+    if not ok:
+        print("\nByte mismatch — aborting. Is this the correct Wow.exe (3.3.5a build 12340)?")
+        sys.exit(1)
+
+    # Backup
+    bak = exe_path.with_suffix(".exe.bak")
+    if not bak.exists():
+        shutil.copy2(exe_path, bak)
+        print(f"\nBackup: {bak}")
+    else:
+        print(f"\nBackup already exists: {bak}")
+
+    # Apply
+    applied = 0
+    for va, old_b, new_b, desc in all_patches:
+        off = va_to_offset(va, sections, image_base)
+        cur = bytes(data[off:off + len(old_b)])
+        if cur == new_b:
+            continue
+        data[off:off + len(old_b)] = new_b
+        applied += 1
+        print(f"[PATCH] 0x{va:08x}: {desc}")
+
+    if applied == 0:
+        print("\nNothing to patch.")
+    else:
+        exe_path.write_bytes(data)
+        print(f"\n{applied} patch(es) written to {exe_path}")
+
+    print("Done!")
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

src/Data/ruRU/patch-ruRU-4/Interface/GlueXML/CharacterCreate.lua

@@ -16,6 +16,9 @@ PAID_FACTION_CHANGE = 3;
 PAID_SERVICE_CHARACTER_ID = nil;
 PAID_SERVICE_TYPE = nil;
 
+GAME_MODE_NORMAL = 0;
+GAME_MODE_TRAITOR = 1;
+
 FACTION_BACKDROP_COLOR_TABLE = {
 	["Alliance"] = {0.5, 0.5, 0.5, 0.09, 0.09, 0.19},
 	["Horde"] = {0.5, 0.2, 0.2, 0.19, 0.05, 0.05},
@@ -81,6 +84,10 @@ local raceTooltips = {};
 local classTooltips = {};
 local detailedRaceTooltips = {};
 local detailedClassTooltips = {};
+local GAME_MODE_TILE_BACKGROUNDS = {
+    [GAME_MODE_NORMAL] = "Interface\\GluesVideo\\Assets\\RealmSelection\\Realm1.blp",
+    [GAME_MODE_TRAITOR] = "Interface\\GluesVideo\\Assets\\RealmSelection\\Realm2.blp",
+};
 
 local function UTF8Chars(text)
     return string.gmatch(text or "", "[%z\1-\127\194-\244][\128-\191]*")
@@ -636,6 +643,129 @@ function CharacterCreate_PositionAllButtons()
     CharacterCreate_PositionGenderButtons()
 end
 
+function CharacterCreate_CreateWithGameMode(modeId)
+    if PAID_SERVICE_TYPE then
+        return;
+    end
+
+    if modeId ~= GAME_MODE_NORMAL and modeId ~= GAME_MODE_TRAITOR then
+        modeId = GAME_MODE_NORMAL;
+    end
+
+    -- The patched Wow.exe reads the second argument as outfitId
+    -- and writes it into the CMSG_CHAR_CREATE packet.
+    local name = CharacterCreateNameEdit:GetText();
+    message("DEBUG: CreateCharacter('" .. tostring(name) .. "', " .. tostring(modeId) .. ")");
+    CreateCharacter(name, modeId);
+    CharacterCreate.personalizationMode = false;
+    CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
+    PlaySound("gsCharacterCreationCreateChar");
+end
+
+function CharacterCreate_UpdateGameModeVisibility()
+    if not CharacterCreateGameModeFrame then
+        return;
+    end
+
+    if CharacterCreate.personalizationMode and CharacterCreate.gameModeSelectionMode and not PAID_SERVICE_TYPE then
+        CharacterCreateGameModeFrame:Show();
+    else
+        CharacterCreateGameModeFrame:Hide();
+    end
+end
+
+local function CharacterCreate_GetEnteredName()
+    local text = "";
+
+    if CharacterCreateNameEdit and CharacterCreateNameEdit.GetText then
+        text = CharacterCreateNameEdit:GetText() or "";
+    end
+
+    text = string.gsub(text, "^%s+", "");
+    text = string.gsub(text, "%s+$", "");
+    return text;
+end
+
+local function CharacterCreate_HasEnteredName()
+    return UTF8Length(CharacterCreate_GetEnteredName()) >= MIN_CHAR_NAME_LENGTH;
+end
+
+local function CharacterCreate_UpdatePersonalizationStep()
+    if not CharacterCreate.personalizationMode then
+        return;
+    end
+
+    if CharacterCreate.gameModeSelectionMode and not CharacterCreate_HasEnteredName() then
+        CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
+    end
+
+    local showGameModes = CharacterCreate.gameModeSelectionMode and not PAID_SERVICE_TYPE;
+
+    if showGameModes then
+        CharacterCreateRotateLeft:Hide();
+        CharacterCreateRotateRight:Hide();
+        CharacterCreateRotateLeft30:Hide();
+        CharacterCreateRotateRight30:Hide();
+        CharCreateRandomizeButton:Hide();
+        CharacterCreateNameEdit:Hide();
+        CharacterCreateRandomName:Hide();
+        CharCreateOkayButton:Hide();
+
+        for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS do
+            _G["CharacterCustomizationButtonFrame"..i]:Hide();
+        end
+    else
+        CharacterCreateRotateLeft:Show();
+        CharacterCreateRotateRight:Show();
+        CharacterCreateRotateLeft30:Show();
+        CharacterCreateRotateRight30:Show();
+        CharCreateRandomizeButton:Show();
+        CharacterCreateNameEdit:Show();
+        CharacterCreateRandomName:Show();
+        CharCreateOkayButton:Show();
+
+        for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS do
+            _G["CharacterCustomizationButtonFrame"..i]:Show();
+        end
+    end
+
+    CharacterCreate_UpdateGameModeVisibility();
+end
+
+local function CharacterCreate_InitGameModeTiles()
+    -- Background textures
+    CharacterCreateGameModeNormalBg:SetTexture(GAME_MODE_TILE_BACKGROUNDS[GAME_MODE_NORMAL]);
+    CharacterCreateGameModeTraitorBg:SetTexture(GAME_MODE_TILE_BACKGROUNDS[GAME_MODE_TRAITOR]);
+
+    -- Tile titles (MORPHEUS font)
+    CharacterCreateGameModeNormalTitle:SetFont("Fonts\\MORPHEUS.TTF", 24, "");
+    CharacterCreateGameModeNormalTitle:SetText("Обычный");
+    CharacterCreateGameModeNormalTitle:SetTextColor(0.96, 0.94, 0.88);
+
+    CharacterCreateGameModeTraitorTitle:SetFont("Fonts\\MORPHEUS.TTF", 24, "");
+    CharacterCreateGameModeTraitorTitle:SetText("Предатель");
+    CharacterCreateGameModeTraitorTitle:SetTextColor(0.96, 0.94, 0.88);
+
+    -- Frame header
+    CharacterCreateGameModeFrameTitle:SetFont("Fonts\\MORPHEUS.TTF", 28, "");
+    CharacterCreateGameModeFrameTitle:SetText("ВЫБОР РЕЖИМА");
+    CharacterCreateGameModeFrameTitle:SetTextColor(1.0, 0.82, 0.0);
+
+    CharacterCreateGameModeFrameSubtitle:SetText("Выберите режим для нового персонажа");
+    CharacterCreateGameModeFrameSubtitle:SetTextColor(0.78, 0.72, 0.55);
+
+    -- Play buttons
+    CharacterCreateGameModeNormalPlayButton:SetText("Играть");
+    CharacterCreateGameModeNormalPlayButton:SetScript("OnClick", function()
+        CharacterCreate_CreateWithGameMode(GAME_MODE_NORMAL);
+    end);
+
+    CharacterCreateGameModeTraitorPlayButton:SetText("Играть");
+    CharacterCreateGameModeTraitorPlayButton:SetScript("OnClick", function()
+        CharacterCreate_CreateWithGameMode(GAME_MODE_TRAITOR);
+    end);
+end
+
 function CharacterCreate_OnLoad(self)
 	self:SetSequence(0)
 	self:SetCamera(0)
@@ -646,9 +776,11 @@ function CharacterCreate_OnLoad(self)
 	CharacterCreate.numClasses = 0
 	CharacterCreate.selectedClass = 0
 	CharacterCreate.selectedGender = 0
+	CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false
 	CharacterCreate.personalizationMode = false
 	CharacterCreate_MoveTexturesToBackground()
 	CharacterCreate_SetupCustomButtons()
+    CharacterCreate_InitGameModeTiles()
 
 	for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS, 1 do
 		_G["CharacterCustomizationButtonFrame"..i.."Text"]:SetText(_G["CHAR_CUSTOMIZATION"..i.."_DESC"])
@@ -778,15 +910,12 @@ function CharacterCreate_TogglePersonalization()
         CharCreatePersonalizeButton:Hide();
         CharCreateOkayButton:Show();
         CharacterCreate_UpdateHairCustomization();
-        CharCreateRandomizeButton:Show();
-        CharacterCreateNameEdit:Show();
-        CharacterCreateRandomName:Show();
+        CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
+        CharacterCreate_UpdatePersonalizationStep();
 
-        for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS do
-            _G["CharacterCustomizationButtonFrame"..i]:Show();
-        end
     else
         CharacterCreate.personalizationMode = false;
+        CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
         PlaySound("gsCharacterCreationCancel");
         CharacterCreateRaceButtonsContainer:Show();
         CharacterCreateClassButtonsContainer:Show();
@@ -804,6 +933,7 @@ function CharacterCreate_TogglePersonalization()
         CharacterCreateRandomName:Hide();
         CharCreatePersonalizeButton:Show();
         CharCreateOkayButton:Hide();
+        CharacterCreate_UpdateGameModeVisibility();
 
         for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS do
             _G["CharacterCustomizationButtonFrame"..i]:Hide();
@@ -844,6 +974,7 @@ function CharacterCreate_OnShow()
     end
 
     CharacterCreate.personalizationMode = false;
+    CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
     CharCreateOkayButton:Hide();
     
     for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS do
@@ -865,6 +996,8 @@ function CharacterCreate_OnShow()
 
     hideScheduled = true
     HideNameEditFrame:Show()
+    CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
+    CharacterCreate_UpdateGameModeVisibility();
    CharacterCreate_PositionAllButtons()
 end
 
@@ -1316,6 +1449,9 @@ function SetCharacterClass(id)
 end
 
 function CharacterCreate_OnChar()
+    if CharacterCreate.personalizationMode then
+        CharacterCreate_UpdatePersonalizationStep();
+    end
 end
 
 function CharacterCreate_UpdateButtonCheckedStates()
@@ -1363,11 +1499,7 @@ end
 
 function CharacterCreate_OnKeyDown(key)
     if ( key == "ESCAPE" ) then
-        if (CharacterCreate.personalizationMode == true) then
-            CharacterCreate_TogglePersonalization();
-        else
-            CharacterCreate_Back();
-        end
+        CharacterCreate_Back();
     elseif ( key == "ENTER" ) then
         CharacterCreate_Okay();
     elseif ( key == "PRINTSCREEN" ) then
@@ -1381,18 +1513,42 @@ function CharacterCreate_UpdateModel(self)
 end
 
 function CharacterCreate_Okay()
+    if ( not PAID_SERVICE_TYPE and CharacterCreate.personalizationMode and not CharacterCreate.gameModeSelectionMode ) then
+        if ( not CharacterCreate_HasEnteredName() ) then
+            CharacterCreateNameEdit:SetFocus();
+            return;
+        end
+
+        CharacterCreate.gameModeSelectionMode = true;
+        CharacterCreate_UpdatePersonalizationStep();
+        return;
+    end
+
+    -- In game mode selection — tile buttons handle character creation
+    if ( not PAID_SERVICE_TYPE and CharacterCreate.gameModeSelectionMode ) then
+        return;
+    end
+
     if ( PAID_SERVICE_TYPE ) then
         GlueDialog_Show("CONFIRM_PAID_SERVICE");
     else
+        message("DEBUG: old path CreateCharacter (no outfitId!)");
         CreateCharacter(CharacterCreateNameEdit:GetText());
     end
 
     CharacterCreate.personalizationMode = false;
+    CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
     PlaySound("gsCharacterCreationCreateChar");
 end
 
 function CharacterCreate_Back()
     if (CharacterCreate.personalizationMode == true) then
+        if (CharacterCreate.gameModeSelectionMode == true) then
+            CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
+            CharacterCreate_UpdatePersonalizationStep();
+            return;
+        end
+
         CharacterCreate_TogglePersonalization();
         CharacterCreate.personalizationMode = false;
         return;
@@ -1482,6 +1638,7 @@ end
 
 function CharacterCreate_ResetState()
     CharacterCreate.personalizationMode = false;
+    CharacterCreate.gameModeSelectionMode = false;
     CharacterCreateRaceButtonsContainer:Show();
     CharacterCreateClassButtonsContainer:Show();
     CharacterCreateGenderButtonsContainer:Show();
@@ -1498,6 +1655,7 @@ function CharacterCreate_ResetState()
     CharacterCreateRandomName:Hide();
     CharCreatePersonalizeButton:Show();
     CharCreateOkayButton:Hide();
+    CharacterCreate_UpdateGameModeVisibility();
     
     for i=1, NUM_CHAR_CUSTOMIZATIONS do
         _G["CharacterCustomizationButtonFrame"..i]:Hide();

src/Data/ruRU/patch-ruRU-4/Interface/GlueXML/CharacterCreate.xml

@@ -187,6 +187,57 @@
         	</Button>
     	</Frames>
 	</Frame>
+	<!-- Game mode tile template -->
+	<Frame name="CharacterCreateGameModeTileTemplate" virtual="true" enableMouse="false">
+		<Size x="220" y="126"/>
+		<Layers>
+			<Layer level="BACKGROUND">
+				<Texture name="$parentBg">
+					<Anchors>
+						<Anchor point="TOPLEFT" x="4" y="-4"/>
+						<Anchor point="BOTTOMRIGHT" x="-4" y="4"/>
+					</Anchors>
+				</Texture>
+			</Layer>
+			<Layer level="ARTWORK">
+				<Texture name="$parentShade" file="Interface\Tooltips\UI-Tooltip-Background">
+					<Anchors>
+						<Anchor point="TOPLEFT" x="4" y="-4"/>
+						<Anchor point="BOTTOMRIGHT" x="-4" y="4"/>
+					</Anchors>
+					<Color r="0" g="0" b="0" a="0.18"/>
+				</Texture>
+			</Layer>
+			<Layer level="OVERLAY">
+				<FontString name="$parentTitle" inherits="GlueFontNormalLarge" justifyH="CENTER">
+					<Anchors>
+						<Anchor point="CENTER" x="0" y="16"/>
+					</Anchors>
+				</FontString>
+			</Layer>
+		</Layers>
+		<Frames>
+			<Button name="$parentPlayButton" inherits="GlueButtonSmallTemplate">
+				<Size x="120" y="26"/>
+				<Anchors>
+					<Anchor point="BOTTOM" x="0" y="12"/>
+				</Anchors>
+			</Button>
+		</Frames>
+		<Scripts>
+			<OnLoad>
+				self:SetBackdrop({
+					edgeFile = "Interface\\tooltips\\ui-tooltip-border-maw",
+					tile = true,
+					tileSize = 16,
+					edgeSize = 16,
+					insets = { left = 5, right = 5, top = 5, bottom = 5 }
+				});
+				self:SetBackdropBorderColor(0.92, 0.92, 0.92, 0.95);
+			</OnLoad>
+		</Scripts>
+	</Frame>
+
 	<ModelFFX name="CharacterCreate" toplevel="true" parent="GlueParent" setAllPoints="true" enableKeyboard="true" hidden="true">
 		<Frames>
 			<Frame name="CharacterCreateFrame" setAllPoints="true" enableMouse="true">
@@ -683,6 +734,40 @@
     					</HighlightTexture>
 					</Button>
 
+					<!-- Game mode selection -->
+					<Frame name="CharacterCreateGameModeFrame" hidden="true">
+						<Size x="520" y="190"/>
+						<Anchors>
+							<Anchor point="BOTTOM" relativeTo="CharacterCreateNameEdit" relativePoint="TOP" x="0" y="26"/>
+						</Anchors>
+						<Layers>
+							<Layer level="OVERLAY">
+								<FontString name="CharacterCreateGameModeFrameTitle" inherits="GlueFontNormalLarge" justifyH="CENTER">
+									<Anchors>
+										<Anchor point="TOP" x="0" y="0"/>
+									</Anchors>
+								</FontString>
+								<FontString name="CharacterCreateGameModeFrameSubtitle" inherits="GlueFontHighlightSmall" justifyH="CENTER">
+									<Anchors>
+										<Anchor point="TOP" relativeTo="CharacterCreateGameModeFrameTitle" relativePoint="BOTTOM" x="0" y="-6"/>
+									</Anchors>
+								</FontString>
+							</Layer>
+						</Layers>
+						<Frames>
+							<Frame name="CharacterCreateGameModeNormal" inherits="CharacterCreateGameModeTileTemplate">
+								<Anchors>
+									<Anchor point="TOP" x="-120" y="-54"/>
+								</Anchors>
+							</Frame>
+							<Frame name="CharacterCreateGameModeTraitor" inherits="CharacterCreateGameModeTileTemplate">
+								<Anchors>
+									<Anchor point="TOP" x="120" y="-54"/>
+								</Anchors>
+							</Frame>
+						</Frames>
+					</Frame>
+
 					<Button name="CharCreatePersonalizeButton" inherits="GlueButtonTemplate" text="CHARACTER_CREATE_CUSTOMIZE">
     					<Anchors>
         					<Anchor point="BOTTOMRIGHT" x="-40" y="20"/>

src/Data/ruRU/patch-ruRU-4/Interface/GlueXML/CharacterSelect.lua

@@ -8,6 +8,163 @@ CHARACTER_ROTATION_CONSTANT = 0.6;
 
 MAX_CHARACTERS_DISPLAYED = 8;
 MAX_CHARACTERS_PER_REALM = 8;
+GAMEMODE_CHARACTER_FLAG_TRAITOR = 0x40000000;
+CHARACTER_SELECT_DEBUG_CHARFLAGS = true;
+
+local function CharacterSelect_HasFlag(charFlags, flagMask)
+    if ( type(charFlags) ~= "number" or type(flagMask) ~= "number" ) then
+        return false;
+    end
+
+    if ( bit and bit.band ) then
+        return bit.band(charFlags, flagMask) ~= 0;
+    end
+
+    if ( bit32 and bit32.band ) then
+        return bit32.band(charFlags, flagMask) ~= 0;
+    end
+
+    return math.floor(charFlags / flagMask) % 2 == 1;
+end
+
+local function CharacterSelect_IsTraitorCharacter(charFlags)
+    return CharacterSelect_HasFlag(charFlags, GAMEMODE_CHARACTER_FLAG_TRAITOR);
+end
+
+local function CharacterSelect_FormatCharFlags(charFlags)
+    if ( type(charFlags) ~= "number" ) then
+        return "nil";
+    end
+
+    charFlags = math.floor(charFlags);
+    return tostring(charFlags).." ("..format("0x%X", charFlags)..")";
+end
+
+local function CharacterSelect_GetCharacterInfoDebug(index)
+    local info = { GetCharacterInfo(index) };
+    local count = table.getn(info);
+    local parts = {};
+
+    for i = 1, count do
+        parts[i] = tostring(info[i]);
+    end
+
+    return info, count, table.concat(parts, " | ");
+end
+
+local function CharacterSelect_GetDisplayName(index)
+    local info = { GetCharacterInfo(index) };
+    local name = info[1];
+    local charFlags = info[11];
+
+    if ( not name ) then
+        return "";
+    end
+
+    if ( CharacterSelect_IsTraitorCharacter(charFlags) ) then
+        return name.." |cffd9534f[Предатель]|r";
+    end
+
+    return name;
+end
+
+local function CharacterSelect_ResetTraitorVisuals(button, buttonIndex)
+    if ( not button ) then
+        return;
+    end
+
+    local generalBg = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."GeneralBackground"];
+    if ( generalBg ) then
+        generalBg:SetVertexColor(1, 1, 1);
+    end
+
+    local background = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."Background"];
+    if ( background ) then
+        background:SetVertexColor(1, 1, 1);
+    end
+
+    local traitorGlow = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."TraitorGlow"];
+    if ( traitorGlow ) then
+        traitorGlow:Hide();
+    end
+
+    local traitorBadge = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."TraitorBadge"];
+    if ( traitorBadge ) then
+        traitorBadge:Hide();
+    end
+
+    local debugFlagsText = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."DebugFlags"];
+    if ( debugFlagsText ) then
+        debugFlagsText:Hide();
+    end
+end
+
+local function CharacterSelect_UpdateTraitorVisuals(button, buttonIndex, isTraitor)
+    if ( not button ) then
+        return;
+    end
+
+    CharacterSelect_ResetTraitorVisuals(button, buttonIndex);
+
+    if ( not isTraitor ) then
+        return;
+    end
+
+    local generalBg = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."GeneralBackground"];
+    if ( generalBg ) then
+        generalBg:SetVertexColor(1, 0.78, 0.78);
+    end
+
+    local background = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."Background"];
+    if ( background ) then
+        background:SetVertexColor(1, 0.72, 0.72);
+    end
+
+    local traitorGlow = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."TraitorGlow"];
+    if ( not traitorGlow ) then
+        traitorGlow = button:CreateTexture("CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."TraitorGlow", "OVERLAY", nil, 4);
+        traitorGlow:ClearAllPoints();
+        traitorGlow:SetPoint("TOPLEFT", button, "TOPLEFT", -18, 6);
+        traitorGlow:SetSize(256, 70);
+        traitorGlow:SetTexture("Interface\\Glues\\CharacterSelect\\Glue-CharacterSelect-Highlight");
+        traitorGlow:SetBlendMode("ADD");
+    end
+    traitorGlow:SetVertexColor(1, 0.18, 0.18);
+    traitorGlow:SetAlpha(0.55);
+    traitorGlow:Show();
+
+    local traitorBadge = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."TraitorBadge"];
+    if ( not traitorBadge ) then
+        traitorBadge = button:CreateFontString("CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."TraitorBadge", "OVERLAY", "GlueFontNormalSmall");
+        traitorBadge:ClearAllPoints();
+        traitorBadge:SetPoint("BOTTOMRIGHT", button, "BOTTOMRIGHT", -18, 10);
+        traitorBadge:SetFont("Fonts\\FRIZQT__.TTF", 10, "OUTLINE");
+    end
+    traitorBadge:SetText("ПРЕДАТЕЛЬ");
+    traitorBadge:SetTextColor(1, 0.25, 0.25);
+    traitorBadge:Show();
+end
+
+local function CharacterSelect_UpdateDebugCharFlags(button, buttonIndex, charFlags)
+    local debugFlagsText = _G["CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."DebugFlags"];
+    if ( not debugFlagsText ) then
+        debugFlagsText = button:CreateFontString("CharSelectCharacterButton"..buttonIndex.."DebugFlags", "OVERLAY", "GlueFontDisableSmall");
+        debugFlagsText:ClearAllPoints();
+        debugFlagsText:SetPoint("BOTTOMLEFT", button, "BOTTOMLEFT", 0, 8);
+        debugFlagsText:SetWidth(170);
+        debugFlagsText:SetJustifyH("LEFT");
+        debugFlagsText:SetWordWrap(false);
+        debugFlagsText:SetFont("Fonts\\FRIZQT__.TTF", 8, "OUTLINE");
+    end
+
+    if ( CHARACTER_SELECT_DEBUG_CHARFLAGS ) then
+        debugFlagsText:SetText("flags="..CharacterSelect_FormatCharFlags(charFlags));
+        debugFlagsText:SetTextColor(0.8, 0.8, 0.8);
+        debugFlagsText:Show();
+    else
+        debugFlagsText:Hide();
+    end
+end
 
 
 function CharacterSelect_OnLoad(self) 
@@ -339,13 +496,13 @@ function CharacterSelect_OnEvent(self, event, ...)
 		UpdateAddonButton();
 	elseif ( event == "CHARACTER_LIST_UPDATE" ) then
 		UpdateCharacterList();
-		CharSelectCharacterName:SetText(GetCharacterInfo(self.selectedIndex));
+		CharSelectCharacterName:SetText(CharacterSelect_GetDisplayName(self.selectedIndex));
 	elseif ( event == "UPDATE_SELECTED_CHARACTER" ) then
 		local index = ...;
 		if ( index == 0 ) then
 			CharSelectCharacterName:SetText("");
 		else
-			CharSelectCharacterName:SetText(GetCharacterInfo(index));
+			CharSelectCharacterName:SetText(CharacterSelect_GetDisplayName(index));
 			self.selectedIndex = index;
 		end
 		UpdateCharacterSelection(self);
@@ -393,10 +550,12 @@ function UpdateCharacterList()
     local numChars = GetNumCharacters();
     local index = 1;
     local coords;
+    local debugCharFlagsLines = {};
 
     for i = 1, MAX_CHARACTERS_DISPLAYED do
         local button = _G["CharSelectCharacterButton"..i];
         button:Show();
+        CharacterSelect_ResetTraitorVisuals(button, i);
     end
     
     _G["CharacterSelectCharacterFrame"]:SetHeight(620);
@@ -532,7 +691,18 @@ function UpdateCharacterList()
     };
 
     for i=1, numChars, 1 do
-        local name, race, class, level, zone, sex, ghost, PCC, PRC, PFC = GetCharacterInfo(i);
+        local info, infoCount, infoDebug = CharacterSelect_GetCharacterInfoDebug(i);
+        local name = info[1];
+        local race = info[2];
+        local class = info[3];
+        local level = info[4];
+        local zone = info[5];
+        local sex = info[6];
+        local ghost = info[7];
+        local PCC = info[8];
+        local PRC = info[9];
+        local PFC = info[10];
+        local charFlags = info[11];
         local button = _G["CharSelectCharacterButton"..index];
     
         if ( not name ) then
@@ -581,6 +751,18 @@ function UpdateCharacterList()
                 factionIcon:SetTexture(FACTION_ICONS["Horde"]);
             end
             factionIcon:Show();
+            CharacterSelect_UpdateTraitorVisuals(button, index, CharacterSelect_IsTraitorCharacter(charFlags));
+            CharacterSelect_UpdateDebugCharFlags(button, index, charFlags);
+            if ( CHARACTER_SELECT_DEBUG_CHARFLAGS ) then
+                table.insert(
+                    debugCharFlagsLines,
+                    "#" .. tostring(i) ..
+                    " " .. tostring(name) ..
+                    " returns=" .. tostring(infoCount) ..
+                    " flags=" .. CharacterSelect_FormatCharFlags(charFlags) ..
+                    " raw=[" .. infoDebug .. "]"
+                );
+            end
 
             -- Nombre
             local nameText = _G["CharSelectCharacterButton"..index.."ButtonTextName"];
@@ -741,6 +923,15 @@ function UpdateCharacterList()
         _G["CharSelectFactionChange"..i]:Hide();
 
         button:Show();
+        CharacterSelect_ResetTraitorVisuals(button, i);
+    end
+
+    if ( CHARACTER_SELECT_DEBUG_CHARFLAGS and table.getn(debugCharFlagsLines) > 0 ) then
+        local debugCharFlagsMessage = table.concat(debugCharFlagsLines, "\n");
+        if ( CharacterSelect.lastCharFlagsDebugMessage ~= debugCharFlagsMessage ) then
+            CharacterSelect.lastCharFlagsDebugMessage = debugCharFlagsMessage;
+            message("CHAR_ENUM charFlags debug:\n" .. debugCharFlagsMessage);
+        end
     end
 
     if ( numChars == 0 ) then