Support project-local editing of existing NPC services and quest links,
with guarded migrations and preserved server data. Add custom appearance
artifacts, Russian-first quests with independent English text, and the
local D0 launcher and content catalog.
Validation: cargo fmt --all; cargo clippy --workspace --all-targets --
-D warnings; cargo test --workspace (106 passed, 0 failed, 32 ignored).
Co-Authored-By: Codex <noreply@openai.com>