gmp(M02): add 3.3.5 input profile

Work-Package: M02-GMP-INPUT-PROFILE-335-001
Agent: sindo-main-codex
Tests: player input/movement/capability/terrain/camera/presentation, coordinate/streaming, docs/coordination and renderer dry-run passed
Fidelity: build-12340 binding hashes and selected defaults pinned; TrinityCore turn rate and WoWee mouse routing are compatibility references with explicit limits

src/scenes/player/third_person_camera_rig.gd

@@ -94,6 +94,12 @@ func initialize_for_character(character_body: Node3D) -> void:
 	refresh_camera_transform()
 
 
+## Synchronizes orbit yaw after keyboard turning changes the character transform.
+func synchronize_yaw_from_character() -> void:
+	if _character_body != null:
+		_yaw_radians = _character_body.rotation.y
+
+
 ## Replaces camera-distance collision behavior and immediately refreshes the camera.
 ## Passing null is rejected and preserves the current policy.
 func set_collision_policy(collision_policy: CameraCollisionPolicy) -> void: