Traduction
- Identifiants en anglais dans tout le module : addon, ecrans d'accueil,
outils Python, banc d'essai et patcheur C#.
- Fichiers au nom francais renommes (Gabarits.lua -> Templates.lua,
Textes_*.lua -> Texts_*.lua, deployer.py -> deploy.py,
tools/patcheur -> tools/patcher, etc.).
- Commandes /fui et options de deploy.py en anglais (--check, --server,
--remove-dbc).
- Cles des variables sauvegardees et de data/dbc/statistics.json
traduites, sans reprise des anciennes cles.
- API de la micro-barre : ForeverUI.AddMicroButton(def) avec les champs
name, atlasSet, after, tooltip, onClick, ready, et
ForeverUI.UpdateMicro(name, isOpen).
- Commentaires reecrits en anglais, courts, sans dates ni historique ;
les fonctions au nom peu parlant et leurs parametres sont expliques.
Code mort
- Exports, fonctions et variables jamais lus retires.
- Retires a la demande des modules : ForeverUI.PvPJauge, les exports
FondEntete / TuilerEntete / Polices de TradeSkill, l'art legacy-up-c60,
honorfill(half)blue et inv_misc_book_09, leurs entrees d'atlas et les
parties d'outils correspondantes.
Verifications : liaisons des noms comparees avant et apres, banc vert,
chemins de textures inchanges, generateurs reproduisant les fichiers,
patcheur identique octet pour octet.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- socle : Textes.lua (ForeverUI.L) et ForeverUIGlueTextes.lua (G.L) ; les
textes dans Textes_enUS / Textes_frFR (325 cles en jeu) et
ForeverUIGlueTextes_enUS / _frFR (41 cles aux ecrans d'accueil) ; une cle
absente prend l'anglais, une langue sans fichier lit l'anglais ; ajouter
une langue = un fichier de plus
- les textes que le client 3.3.5 connait se lisent dans ses globales
(GlobalStrings, GlueStrings en glue) ; les textes de secours sont retires
- tous les fichiers repris : libelles, infobulles, mode edition, messages et
aide de /fui, erreurs internes ; .toc : Notes + Notes-frFR
- selection des personnages : race et classe traduites ramenees a leur jeton
par les tables de langue (GetAvailableRaces / GetAvailableClasses font
planter le client hors de la creation)
- tools/cartes_instances.py : noms des instances dans toutes les langues de
la LibBabble-Zone de WDM (portails de la carte sur tout client)
- banc : toute cle employee existe en anglais et en francais, memes cles dans
les deux, bascule frFR / deDE essayee ; chaines 3.3.5 ajoutees au faux client
- README : etat des sections mis a jour, langues, glue, deploiement --glue
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Talents : trois arbres cote a cote facon camelot sur PlayerTalentFrame,
noeuds carres/ronds (TalentsData.lua genere des DBC), fleches, portes,
changements en attente (Apply / Undo), onglets lateraux des specialisations,
Activate, talents du familier en fenetre reduite, recherche (marques sur les
noeuds, apercu, options, absents des barres), confirmation a la fermeture,
glisser un sort de talent appris vers une barre
- Glyphes : page refaite sur l'art fourni (tools/cuire_glyphes.py), lueurs,
etincelles, cercles concentriques tournants ; le GlyphFrame de WotLK reste
sous PlayerTalentFrame (le reparenter plantait le client a la deconnexion)
- Cadre du familier facon camelot (PetFrame.lua)
- Superposition.lua : feuille, grimoire et talents passent entierement l'un
devant l'autre, grimoire et talents deplacables
- Grimoire : la recherche "Missing from action bar" suit les barres
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Recherche du grimoire (SpellBookSearch.lua) : champ, apercu de 5
resultats, resultats en sections (exact, apparente, nom, description),
"Missing from action bar" ; suit Hide Passives et Show all spell ranks,
ne groupe jamais ; resultats feuilletables en combat.
- README : minimap, carte et journal, suivi de quetes, grimoire.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Adrestie