Le nom d un rang se lit a l indice "numero + 4". A numero = 0 cela
donnait l indice 4 -- PVP_RANK_4, "Dishonored" -- et l ecran annoncait
donc deshonore tout joueur de moins de cinquante victoires. Or les
indices 1 a 4, Pariah, Outlaw, Exiled et Dishonored, sont les rangs
NEGATIFS, ceux qu on obtient en tuant des civils.
Trois cas desormais, et non deux : un vrai rang se nomme a numero + 4,
un indice de 1 a 4 se nomme par son indice tel quel, et le reste est un
civil.
Ecart assume : "Civilian" n est pas une chaine du client. Cherchee dans
GlobalStrings -- les quarante chaines de rang vont de PVP_RANK_0 a
PVP_RANK_19 -- et dans le binaire : absente des deux. Elle est donc
ecrite en clair, et ne se traduira pas.
AMELIORATIONS gagne une section 5 : l icone qui manque a l onglet du
familier, et le volet droit du PvP, a reprendre sur
CharacterFrameSidePaneTemplate comme les autres.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
SetSwipeTexture est absent de 3.3.5 et la texture de balayage du Cooldown
est cablee dans le moteur : la remplacer changerait tous les temps de
recharge du jeu. Le cadran est donc coupe en quatre quarts ; un quart
depasse montre le quart de l anneau, le quart ou la jauge s arrete montre
un DEMI anneau tourne par SetTexCoord a huit arguments.
La cuisson recale le centre du cercle sur le centre du canevas -- une
texture qu on fait tourner decrirait sinon une boucle -- et interpole la
couleur ponderee par l alpha, sans quoi le blanc des texels vides bordait
l anneau d un lisere clair.
Verifie par la geometrie et non par l oeil : le harnais relit les
coordonnees posees et interroge l image sur 72 angles, pour sept
fractions.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
/fui pvp a tranche : UnitPVPRank rend 0 sur ce serveur et GetPVPRankInfo ne
repond rien. Le "1" du haut n'etait pas un rang mais la SAISON d'arene,
ecrite sans intitule juste au-dessus. Trois corrections.
LE DECALAGE, enfin etabli. UnitPVPRank rend un INDICE, et je n'avais aucun
usage de reference pour en deduire le numero -- WotLK ne s'en sert plus.
L'ordre des quarante chaines le tranche : PVP_RANK_1..4 sont les rangs
NEGATIFS (Pariah, Outlaw, Exiled, Dishonored), PVP_RANK_5 est Scout /
Private donc le rang 1, PVP_RANK_10 est Stone Guard / Knight donc le rang 6.
L'indice est la cle telle quelle, et le numero vaut l'indice moins quatre.
Le nom se lit donc dans ces chaines, comme GetPVPRankText le fait chez
camelot.
LA SAISON porte son intitule : ARENA, ce que le client a de plus proche
d'EXPANSION_SEASON_NAME, absent.
SANS RANG, PAS D'ANNEAU : un cercle dore vide se lit comme un defaut. Le
cadran garde sa lueur, son fond de faction et l'embleme.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
A LA DEMANDE, et non d'apres la source : camelot ecrit les deux en haut --
PVP_RANK_NUMBER_AND_TITLE donne "Rang N : Nom" dans le CurrentRankField --
puis repete le numero dans l'anneau de recompense, par LevelLabel.
Ici le titre reste seul en haut, et le numero n'est qu'a un endroit : dans
le cercle dore.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
PVPRankFrame.xml et pvprankframe.lua lus en entier. camelot tire tout de
C_MajorFactions -- le renom -- qui n'existe pas ici. Mais les trois
fonctions de l'epoque des rangs sont TOUJOURS dans le binaire, verifie dans
Wow.exe : UnitPVPRank, GetPVPRankInfo et GetPVPRankProgress. WotLK a
simplement cesse de s'en servir dans son FrameXML.
Heureuse coincidence : la planche c60 de camelot porte QUATORZE icones de
rang, exactement les quatorze rangs classiques. Son art est celui de
l'epoque.
Tout cet art vit sur une feuille que le listfile ne nomme pas :
ajouter_feuilles.py accepte desormais "fdid:<n>.blp => interface/...", et
retrouve ses entrees d'atlas par ce meme identifiant.
Trois ecarts assumes. La jauge circulaire n'est pas portable -- camelot la
fait avec un Cooldown dont il remplace la texture de balayage,
SetSwipeTexture, ABSENT du binaire ; l'anneau, la lueur, le fond de faction
et le badge sont poses, la progression s'ecrit en toutes lettres.
GameFontNormalMed2 n'existe pas. Le compte a rebours de saison demande un
C_SeasonInfo absent.
Le volet droit porte ce que WotLK sait vraiment donner : l'honneur.
Temoin : /fui pvp, qui dit ce que les trois fonctions rendent sur ce
serveur.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Adrestie