боты, русификация, подключение ИИ

.env.example

@@ -65,6 +65,42 @@ AC_RATE_XP_KILL=1
 # Legacy alias для docker override. Держим синхронно с ACORE_PLAYERBOTS_RANDOM_BOT_AUTOLOGIN.
 AC_AI_PLAYERBOT_RANDOM_BOT_AUTOLOGIN=0
 
+# ------------------------------------------------------------------------------
+# Playerbots AI / Yandex AI Studio
+# ------------------------------------------------------------------------------
+
+# Включайте после заполнения YANDEX_AI_API_KEY и YANDEX_AI_FOLDER_ID.
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_ENABLED=0
+
+# Секретный API-ключ сервисного аккаунта Yandex AI Studio.
+# Не коммитьте заполненное значение.
+YANDEX_AI_API_KEY=
+
+# Идентификатор каталога Yandex Cloud.
+YANDEX_AI_FOLDER_ID=
+
+# Пусто = gpt://<YANDEX_AI_FOLDER_ID>/aliceai-llm-flash
+YANDEX_AI_MODEL_URI=
+YANDEX_AI_BASE_URL=https://ai.api.cloud.yandex.net/v1
+
+# Параметры генерации и игрового rate limit.
+PLAYERBOTS_AI_REQUEST_TIMEOUT=12
+PLAYERBOTS_AI_TEMPERATURE=0.4
+PLAYERBOTS_AI_MAX_TOKENS=120
+PLAYERBOTS_AI_HISTORY_MESSAGES=6
+PLAYERBOTS_AI_LOG_API_RESPONSES=1
+# Постоянный кэш классификации команд. 604800 секунд = 7 дней.
+PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_ENABLED=1
+PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_TTL_SECONDS=604800
+PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_MAX_ENTRIES=10000
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_COMMANDS_ENABLED=1
+# 1 = доступно всем; 0 = недоступно никому до реализации подписки.
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_AVAILABLE_FOR_ALL=1
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_PLAYER_COOLDOWN_SECONDS=8
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_MAX_QUEUED_REQUESTS=32
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_MAX_REPLY_CHARACTERS=240
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_DEBUG=0
+
 # ------------------------------------------------------------------------------
 # Значения по умолчанию для ./create-account.sh
 # ------------------------------------------------------------------------------
@@ -393,6 +429,14 @@ ACORE_LEARNSPELLS_RIDING_COLD_WEATHER_FLYING=1
 # 1 = включает playerbots.conf, если модуль поддерживается сборкой.
 ACORE_PLAYERBOTS_ENABLED=1
 
+# 1 = при ./start-server.sh и scripts/prod-deploy.sh автоматически
+# русифицировать имена RNDbot, названия их гильдий и статические сообщения.
+# Ручной повторный запуск: ./localize-playerbots-ru.sh --apply
+ACORE_PLAYERBOTS_RUSSIAN_NAMES=1
+
+# 1 = разрешить ботам отвечать и участвовать в статическом чате.
+ACORE_PLAYERBOTS_RANDOM_BOT_TALK=1
+
 # Автологин random bots.
 # Для сервера под соло/кооп лучше оставить 0, если вам нужны только боты в группу по команде.
 ACORE_PLAYERBOTS_RANDOM_BOT_AUTOLOGIN=0
@@ -412,6 +456,9 @@ ACORE_PLAYERBOTS_RANDOM_BOT_ACCOUNT_COUNT=0
 # После этого ОБЯЗАТЕЛЬНО верните 0.
 ACORE_PLAYERBOTS_DELETE_RANDOM_BOT_ACCOUNTS=0
 
+# Разовая очистка гильдий randombot перед удалением их аккаунтов.
+ACORE_PLAYERBOTS_DELETE_RANDOM_BOT_GUILDS=0
+
 # Сколько ботов игрок может одновременно добавить в группу.
 ACORE_PLAYERBOTS_MAX_ADDED_BOTS=9
 

docker-compose.override.yml

@@ -1,4 +1,43 @@
 services:
+  playerbots-ai:
+    container_name: playerbots-ai
+    image: moonwell/playerbots-ai:local
+    build:
+      context: ./services/playerbots-ai
+      dockerfile: Dockerfile
+    networks:
+      - ac-network
+    restart: unless-stopped
+    environment:
+      PLAYERBOTS_AI_PORT: "8080"
+      PLAYERBOTS_AI_REQUEST_TIMEOUT: "${PLAYERBOTS_AI_REQUEST_TIMEOUT:-12}"
+      PLAYERBOTS_AI_TEMPERATURE: "${PLAYERBOTS_AI_TEMPERATURE:-0.4}"
+      PLAYERBOTS_AI_MAX_TOKENS: "${PLAYERBOTS_AI_MAX_TOKENS:-120}"
+      PLAYERBOTS_AI_MAX_REPLY_CHARACTERS: "${ACORE_PLAYERBOTS_AI_MAX_REPLY_CHARACTERS:-240}"
+      PLAYERBOTS_AI_HISTORY_MESSAGES: "${PLAYERBOTS_AI_HISTORY_MESSAGES:-6}"
+      PLAYERBOTS_AI_COMMANDS_ENABLED: "${ACORE_PLAYERBOTS_AI_COMMANDS_ENABLED:-1}"
+      PLAYERBOTS_AI_LOG_API_RESPONSES: "${PLAYERBOTS_AI_LOG_API_RESPONSES:-1}"
+      PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_ENABLED: "${PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_ENABLED:-1}"
+      PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_DB: "/data/classifier-cache.sqlite3"
+      PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_TTL_SECONDS: "${PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_TTL_SECONDS:-604800}"
+      PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_MAX_ENTRIES: "${PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_MAX_ENTRIES:-10000}"
+      PLAYERBOTS_AI_SYSTEM_PROMPT: "${PLAYERBOTS_AI_SYSTEM_PROMPT:-}"
+      YANDEX_AI_API_KEY: "${YANDEX_AI_API_KEY:-}"
+      YANDEX_AI_FOLDER_ID: "${YANDEX_AI_FOLDER_ID:-}"
+      YANDEX_AI_MODEL_URI: "${YANDEX_AI_MODEL_URI:-}"
+      YANDEX_AI_BASE_URL: "${YANDEX_AI_BASE_URL:-https://ai.api.cloud.yandex.net/v1}"
+    volumes:
+      - playerbots-ai-cache:/data
+    healthcheck:
+      test:
+        - CMD
+        - python
+        - -c
+        - "import urllib.request; urllib.request.urlopen('http://127.0.0.1:8080/health', timeout=2)"
+      interval: 5s
+      timeout: 3s
+      retries: 12
+
   ac-worldserver:
     stdin_open: true
     tty: true
@@ -9,3 +48,6 @@ services:
       - ./modules:/azerothcore/modules:ro
       - ./lua_scripts:/azerothcore/lua_scripts
       - ./client_patch/enUS/DBFilesClient/LFGDungeons.dbc:/azerothcore/env/dist/data/dbc/LFGDungeons.dbc:ro
+
+volumes:
+  playerbots-ai-cache:

docker-compose.prod.yml

@@ -1,4 +1,16 @@
 services:
+  playerbots-ai:
+    deploy:
+      resources:
+        limits:
+          cpus: '0.5'
+          memory: 128M
+    logging:
+      driver: "json-file"
+      options:
+        max-size: "20m"
+        max-file: "3"
+
   ac-database:
     command: >
       --innodb_buffer_pool_size=4G

import-custom-sql.sh

@@ -15,6 +15,7 @@ fi
 IMPORT_MYTHICPLUS_SQL="${ACORE_IMPORT_MYTHICPLUS_SQL:-1}"
 IMPORT_STORE_SQL="${ACORE_IMPORT_STORE_SQL:-1}"
 IMPORT_ENCOUNTER_JOURNAL_SQL="${ACORE_IMPORT_ENCOUNTER_JOURNAL_SQL:-1}"
+PLAYERBOTS_RUSSIAN_NAMES="${ACORE_PLAYERBOTS_RUSSIAN_NAMES:-1}"
 
 usage() {
     cat <<EOF
@@ -22,7 +23,8 @@ Usage: $(basename "$0")
 
 Imports required custom SQL that lives outside the normal AzerothCore module paths.
 Currently this bootstraps the MythicPlus and Store Lua packages, plus module strings
-that are not covered by the normal module SQL import path in this deployment.
+and playerbot localization data not covered by the normal module SQL import path
+in this deployment.
 EOF
 }
 
@@ -257,6 +259,23 @@ import_aoe_loot_sql() {
     import_sql_file "acore_world" "$aoe_loot_sql_file"
 }
 
+import_playerbots_ru_sql() {
+    local names_sql_file="$ROOT_DIR/modules/mod-playerbots/data/sql/characters/updates/2026_07_30_00_playerbots_russian_names.sql"
+
+    if [[ "$PLAYERBOTS_RUSSIAN_NAMES" == "0" ]]; then
+        log "Russian playerbot localization disabled, skipping name pools"
+        return 0
+    fi
+
+    if table_exists "acore_characters" "playerbots_names_ru" && \
+       table_exists "acore_characters" "playerbots_guild_names_ru"; then
+        log "Russian playerbot name pools already exist, skipping"
+        return 0
+    fi
+
+    import_sql_file "acore_characters" "$names_sql_file"
+}
+
 configure_server_motd() {
     log "configuring MoonWell login message"
     mysql_exec "acore_auth" "
@@ -326,6 +345,7 @@ fi
 require_integer_flag "ACORE_IMPORT_MYTHICPLUS_SQL" "$IMPORT_MYTHICPLUS_SQL"
 require_integer_flag "ACORE_IMPORT_STORE_SQL" "$IMPORT_STORE_SQL"
 require_integer_flag "ACORE_IMPORT_ENCOUNTER_JOURNAL_SQL" "$IMPORT_ENCOUNTER_JOURNAL_SQL"
+require_integer_flag "ACORE_PLAYERBOTS_RUSSIAN_NAMES" "$PLAYERBOTS_RUSSIAN_NAMES"
 
 cd "$ROOT_DIR"
 
@@ -336,6 +356,7 @@ fi
 
 import_mythicplus_sql
 import_aoe_loot_sql
+import_playerbots_ru_sql
 import_encounter_journal_sql
 import_store_sql
 configure_server_motd

localize-playerbots-ru.sh

@@ -0,0 +1,213 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+set -euo pipefail
+
+SCRIPT_DIR="$(cd -- "$(dirname -- "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
+cd "$SCRIPT_DIR"
+
+MODE="${1:---dry-run}"
+CHARACTER_NAMES_SQL="modules/mod-playerbots/data/sql/characters/updates/2026_07_30_00_playerbots_russian_names.sql"
+BOT_TEXTS_SQL="modules/mod-playerbots/data/sql/playerbots/updates/2026_07_30_00_ai_playerbot_russian_texts.sql"
+
+case "$MODE" in
+    --dry-run | --apply) ;;
+    *)
+        echo "Usage: $0 [--dry-run|--apply]" >&2
+        exit 2
+        ;;
+esac
+
+if ! docker compose ps --status running --services | grep -qx "ac-database"; then
+    echo "ac-database must be running." >&2
+    exit 1
+fi
+
+mysql_query() {
+    local database="$1"
+    local sql="$2"
+    docker compose exec -T ac-database bash -lc \
+        "mysql --default-character-set=utf8mb4 -N -s -uroot -p\"\$MYSQL_ROOT_PASSWORD\" \"$database\"" <<<"$sql"
+}
+
+import_sql() {
+    local database="$1"
+    local file_path="$2"
+    docker compose exec -T ac-database bash -lc \
+        "mysql --default-character-set=utf8mb4 -uroot -p\"\$MYSQL_ROOT_PASSWORD\" \"$database\"" <"$file_path"
+}
+
+read -r bot_count guild_count < <(
+    mysql_query acore_characters "
+        SELECT
+            COUNT(DISTINCT CASE
+                WHEN REGEXP_LIKE(c.name, '^[[:ascii:]]+$') THEN c.guid
+            END),
+            COUNT(DISTINCT CASE
+                WHEN REGEXP_LIKE(g.name, '^[[:ascii:]]+$') THEN g.guildid
+            END)
+        FROM characters c
+        JOIN acore_playerbots.playerbots_account_type pat
+          ON pat.account_id = c.account AND pat.account_type = 1
+        LEFT JOIN guild g ON g.leaderguid = c.guid;
+    "
+)
+
+echo "RNDbot characters to rename: $bot_count"
+echo "RNDbot-led guilds to rename: $guild_count"
+
+if [[ "$MODE" == "--dry-run" ]]; then
+    echo "Dry run only. Stop ac-worldserver and run '$0 --apply' to apply."
+    exit 0
+fi
+
+if docker compose ps --status running --services | grep -qx "ac-worldserver"; then
+    echo "Refusing to rename live characters while ac-worldserver is running." >&2
+    echo "Stop it with: docker compose stop ac-worldserver" >&2
+    exit 1
+fi
+
+import_sql acore_characters "$CHARACTER_NAMES_SQL"
+import_sql acore_playerbots "$BOT_TEXTS_SQL"
+
+mysql_query acore_characters "
+    SET NAMES utf8mb4;
+
+    CREATE TABLE IF NOT EXISTS moonwell_playerbot_name_backup (
+        guid INT UNSIGNED NOT NULL,
+        original_name VARCHAR(12) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
+        localized_name VARCHAR(12) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin NOT NULL,
+        changed_at TIMESTAMP NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+        PRIMARY KEY (guid),
+        UNIQUE KEY uq_moonwell_playerbot_localized_name (localized_name)
+    ) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;
+
+    CREATE TABLE IF NOT EXISTS moonwell_playerbot_guild_name_backup (
+        guildid INT UNSIGNED NOT NULL,
+        original_name VARCHAR(24) NOT NULL,
+        localized_name VARCHAR(24) NOT NULL,
+        changed_at TIMESTAMP NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+        PRIMARY KEY (guildid),
+        UNIQUE KEY uq_moonwell_playerbot_localized_guild_name (localized_name)
+    ) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;
+
+    DROP TEMPORARY TABLE IF EXISTS tmp_moonwell_available_names;
+    CREATE TEMPORARY TABLE tmp_moonwell_available_names AS
+    SELECT
+        n.gender,
+        n.name,
+        ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY n.gender ORDER BY n.name_id) AS row_number_in_category
+    FROM playerbots_names_ru n
+    LEFT JOIN characters used
+      ON used.name = CONVERT(n.name USING utf8mb4) COLLATE utf8mb4_bin
+    LEFT JOIN moonwell_playerbot_name_backup reserved
+      ON reserved.localized_name = CONVERT(n.name USING utf8mb4) COLLATE utf8mb4_bin
+    WHERE used.guid IS NULL
+      AND reserved.guid IS NULL;
+
+    DROP TEMPORARY TABLE IF EXISTS tmp_moonwell_bot_targets;
+    CREATE TEMPORARY TABLE tmp_moonwell_bot_targets AS
+    SELECT
+        c.guid,
+        c.name AS original_name,
+        CASE
+            WHEN c.race IN (1, 5) THEN c.gender
+            WHEN c.race = 7 THEN 2 + c.gender
+            WHEN c.race = 3 THEN 4 + c.gender
+            WHEN c.race = 4 THEN 6 + c.gender
+            WHEN c.race = 11 THEN 8 + c.gender
+            WHEN c.race = 2 THEN 10 + c.gender
+            WHEN c.race = 8 THEN 12 + c.gender
+            WHEN c.race = 6 THEN 14 + c.gender
+            WHEN c.race = 10 THEN 16 + c.gender
+        END AS name_category,
+        ROW_NUMBER() OVER (
+            PARTITION BY CASE
+                WHEN c.race IN (1, 5) THEN c.gender
+                WHEN c.race = 7 THEN 2 + c.gender
+                WHEN c.race = 3 THEN 4 + c.gender
+                WHEN c.race = 4 THEN 6 + c.gender
+                WHEN c.race = 11 THEN 8 + c.gender
+                WHEN c.race = 2 THEN 10 + c.gender
+                WHEN c.race = 8 THEN 12 + c.gender
+                WHEN c.race = 6 THEN 14 + c.gender
+                WHEN c.race = 10 THEN 16 + c.gender
+            END
+            ORDER BY c.guid
+        ) AS row_number_in_category
+    FROM characters c
+    JOIN acore_playerbots.playerbots_account_type pat
+      ON pat.account_id = c.account AND pat.account_type = 1
+    WHERE REGEXP_LIKE(c.name, '^[[:ascii:]]+$');
+
+    DROP TEMPORARY TABLE IF EXISTS tmp_moonwell_character_renames;
+    CREATE TEMPORARY TABLE tmp_moonwell_character_renames AS
+    SELECT t.guid, t.original_name, n.name AS localized_name
+    FROM tmp_moonwell_bot_targets t
+    JOIN tmp_moonwell_available_names n
+      ON n.gender = t.name_category
+     AND n.row_number_in_category = t.row_number_in_category;
+
+    START TRANSACTION;
+    INSERT IGNORE INTO moonwell_playerbot_name_backup (guid, original_name, localized_name)
+    SELECT guid, original_name, localized_name
+    FROM tmp_moonwell_character_renames;
+
+    UPDATE characters c
+    JOIN moonwell_playerbot_name_backup b ON b.guid = c.guid
+    SET c.name = b.localized_name
+    WHERE c.name = b.original_name;
+
+    DELETE declined
+    FROM character_declinedname declined
+    JOIN moonwell_playerbot_name_backup b ON b.guid = declined.guid;
+    COMMIT;
+
+    DROP TEMPORARY TABLE IF EXISTS tmp_moonwell_available_guild_names;
+    CREATE TEMPORARY TABLE tmp_moonwell_available_guild_names AS
+    SELECT
+        n.name,
+        ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY n.name_id) AS row_number_in_pool
+    FROM playerbots_guild_names_ru n
+    LEFT JOIN guild used ON used.name = n.name
+    LEFT JOIN moonwell_playerbot_guild_name_backup reserved
+      ON reserved.localized_name = n.name
+    WHERE used.guildid IS NULL
+      AND reserved.guildid IS NULL;
+
+    DROP TEMPORARY TABLE IF EXISTS tmp_moonwell_guild_targets;
+    CREATE TEMPORARY TABLE tmp_moonwell_guild_targets AS
+    SELECT
+        g.guildid,
+        g.name AS original_name,
+        ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY g.guildid) AS row_number_in_pool
+    FROM guild g
+    JOIN characters leader ON leader.guid = g.leaderguid
+    JOIN acore_playerbots.playerbots_account_type pat
+      ON pat.account_id = leader.account AND pat.account_type = 1
+    WHERE REGEXP_LIKE(g.name, '^[[:ascii:]]+$');
+
+    START TRANSACTION;
+    INSERT IGNORE INTO moonwell_playerbot_guild_name_backup (guildid, original_name, localized_name)
+    SELECT t.guildid, t.original_name, n.name
+    FROM tmp_moonwell_guild_targets t
+    JOIN tmp_moonwell_available_guild_names n
+      ON n.row_number_in_pool = t.row_number_in_pool;
+
+    UPDATE guild g
+    JOIN moonwell_playerbot_guild_name_backup b ON b.guildid = g.guildid
+    SET g.name = b.localized_name
+    WHERE g.name = b.original_name;
+    COMMIT;
+"
+
+read -r renamed_bot_count renamed_guild_count < <(
+    mysql_query acore_characters "
+        SELECT
+            (SELECT COUNT(*) FROM moonwell_playerbot_name_backup),
+            (SELECT COUNT(*) FROM moonwell_playerbot_guild_name_backup);
+    "
+)
+
+echo "Localized RNDbot characters: $renamed_bot_count"
+echo "Localized RNDbot-led guilds: $renamed_guild_count"
+echo "Static ruRU texts and Russian name pools are installed."

modules/mod-individual-progression/src/playerGuide/PlayerGuideScripts.cpp

@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "QuestDef.h"
 #include "ScriptMgr.h"
 #include "SharedDefines.h"
+#include "WorldSession.h"
 
 #include <cstdlib>
 #include <string>
@@ -31,6 +32,8 @@ namespace MoonWell::PlayerGuide
                 return;
             if (!player || !player->GetSession() || player->IsBeingTeleported())
                 return;
+            if (player->GetSession()->IsBot())
+                return;
 
             Payload p = sPlayerGuideMgr->BuildFor(player);
             std::string json = sPlayerGuideMgr->SerializeJson(p);

modules/mod-individual-progression/src/playerGuide/PlayerGuideTransport.cpp

@@ -25,6 +25,29 @@ namespace MoonWell::PlayerGuide
         // The mgr clamps its configured chunk size into a safe range.
         constexpr std::size_t HARD_LIMIT = 250;
 
+        std::size_t Utf8ChunkSize(std::string_view body, std::size_t offset,
+                                  std::size_t budget)
+        {
+            std::size_t take = std::min(budget, body.size() - offset);
+            if (offset + take == body.size())
+                return take;
+
+            // A chunk must not end between a UTF-8 leading byte and one of
+            // its continuation bytes. Chat packet validation rejects such
+            // an individually invalid string before the addon can reassemble
+            // the complete JSON payload.
+            while (take > 0 &&
+                   (static_cast<unsigned char>(body[offset + take]) & 0xC0) == 0x80)
+            {
+                --take;
+            }
+
+            // The configured budget is clamped to at least 64 bytes, so a
+            // valid UTF-8 code point always fits. Keep a defensive fallback
+            // for malformed input to guarantee forward progress.
+            return take > 0 ? take : std::min(budget, body.size() - offset);
+        }
+
         void SendOneChunk(Player* player, std::string_view command,
                           uint32 seq, uint32 total, std::string_view body)
         {
@@ -71,16 +94,20 @@ namespace MoonWell::PlayerGuide
             return;
         }
 
-        // Multi-chunk: split blindly by byte budget. JSON tolerates
+        // Calculate UTF-8-safe slices first because backing up from a
-        // concatenation on the client.
+        // continuation byte can increase the number of chunks.
-        uint32 total = static_cast<uint32>(
+        std::vector<std::string_view> chunks;
-            (body.size() + budget - 1) / budget);
+        for (std::size_t off = 0; off < body.size();)
-        uint32 seq   = 1;
-        for (std::size_t off = 0; off < body.size(); off += budget, ++seq)
         {
-            std::size_t take = std::min(budget, body.size() - off);
+            std::size_t take = Utf8ChunkSize(body, off, budget);
-            SendOneChunk(player, command, seq, total,
+            chunks.emplace_back(body.data() + off, take);
-                std::string_view(body.data() + off, take));
+            off += take;
+        }
+
+        uint32 total = static_cast<uint32>(chunks.size());
+        for (uint32 i = 0; i < total; ++i)
+        {
+            SendOneChunk(player, command, i + 1, total, chunks[i]);
         }
     }
 

modules/mod-playerbots-ai/README.md

@@ -0,0 +1,114 @@
+# MoonWell Playerbots AI
+
+This module sends a local `/say` or public-channel message to the LLM only when
+a real player mentions the complete name of an online bot. A channel bot must
+be a channel member; a `/say` bot must be within the server's normal listening
+range. HTTP work runs outside the AzerothCore world thread.
+
+Alice AI LLM Flash can classify direct natural-language requests into a small
+allowlisted set of native playerbots commands. The server validates the command
+again and executes it only against the addressed bot; existing playerbots
+ownership and group security checks still apply.
+
+The routing prompt covers party movement and combat, LFG, combat/non-combat
+strategies, spells, RTI/RTSC, focus healing, loot lists, inventory operations,
+quests, pets, talents, glyphs, maintenance, and information commands documented
+in the upstream Playerbot Commands wiki. Administrative, console, account,
+debug/cheat, and destructive `destroy`/`drop`/mail commands are intentionally
+not executable through the LLM.
+
+Common Russian movement/combat phrases use a deterministic fast path. Other
+requests first pass through a command-only classifier; ordinary conversation is
+then sent separately to the roleplay prompt. While AI routing is enabled, the
+legacy public-channel parser is bypassed and `setup-modules.sh` also forces
+`AiPlayerbot.RandomBotTalk = 0`. RandomBotTalk consumes incoming chat packets
+inside each bot, so bypassing only the parser does not prevent its delayed
+stock replies. Whisper, party, raid, and guild command hooks remain unchanged.
+
+Recognized commands produce a gender-aware local-chat acknowledgement
+(`Понял команду.` or `Поняла команду.`) before they are handed to the native
+playerbots command handler. Bot and player gender are also included in the LLM
+context for pronoun, past-tense verb, and adjective agreement. Russian requests
+to show bags or inventory use the native `inv` command; `open items` is reserved
+for actually opening container items.
+
+Trade and quest requests have deterministic link-preserving routes before the
+LLM classifier:
+
+- `дай/передай [item]` -> `t [item]`; `начни обмен` -> `t`
+- `покажи задания` -> `quests all`; completed/incomplete filters are supported
+- `покажи прогресс [quest]` -> `q [quest]`
+- `прими [quest]` / `прими все задания` -> `accept [quest]` / `accept *`
+- `поделись [quest]` -> `share [quest]`
+- `выбери [item] в награду` -> `r [item]`
+- `сдай готовое задание` -> `talk`
+- `откажись от [quest]` -> `drop [quest]` only with an explicit quest link
+
+These routes preserve the original WoW hyperlink byte-for-byte. The local
+playerbots trade action continues processing after it creates the trade, so one
+`t [item]` command both initiates the exchange and places the requested item in
+the trade window.
+
+The bundled `playerbots-ai` bridge uses the Yandex AI Studio OpenAI-compatible
+Chat Completions API and defaults to Alice AI LLM Flash.
+
+## Configuration
+
+Set these values in the repository `.env`:
+
+```dotenv
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_ENABLED=1
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_COMMANDS_ENABLED=1
+YANDEX_AI_API_KEY=<service-account API key>
+YANDEX_AI_FOLDER_ID=<Yandex Cloud folder ID>
+```
+
+Until the subscription system exists, public access is controlled by one
+explicit switch:
+
+```dotenv
+ACORE_PLAYERBOTS_AI_AVAILABLE_FOR_ALL=1
+```
+
+`1` allows every player to reach the bridge. `0` denies LLM access to everyone
+without spending tokens. When subscriptions are implemented, their entitlement
+check will be added to the disabled branch instead of using a temporary manual
+account list.
+
+The command classifier has a persistent SQLite cache in the
+`playerbots-ai-cache` Docker volume. The key excludes the addressed bot name,
+so repeated phrases such as “покажи инвентарь” are shared across players and
+bots. Both commands and “ordinary chat, not a command” decisions are cached.
+The cache does not store roleplay responses or conversation history.
+Obvious social phrases such as greetings, “как дела?” and “расскажи о себе”
+skip the command classifier entirely: they still receive an Alice roleplay
+reply, but do not pay the roughly 800-token command-catalog prompt first.
+
+```dotenv
+PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_ENABLED=1
+PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_TTL_SECONDS=604800
+PLAYERBOTS_AI_CLASSIFIER_CACHE_MAX_ENTRIES=10000
+```
+
+Changing the classifier prompt automatically creates a new cache namespace.
+Old rows expire normally, and the oldest rows are removed at the size limit.
+
+The default model URI is:
+
+```text
+gpt://<YANDEX_AI_FOLDER_ID>/aliceai-llm-flash
+```
+
+Run `./start-server.sh` or `scripts/prod-deploy.sh`. The deployment wrapper
+builds and starts the bridge before `ac-worldserver`.
+
+Never commit a populated API key.
+
+Full Yandex response JSON is logged by default by the bridge:
+
+```dotenv
+PLAYERBOTS_AI_LOG_API_RESPONSES=1
+```
+
+Use `docker compose logs -f playerbots-ai` to follow classifier and chat
+responses. Authentication headers and the API key are never logged.

modules/mod-playerbots-ai/conf/mod_playerbots_ai.conf.dist

@@ -0,0 +1,29 @@
+#
+# MoonWell Playerbots AI
+#
+
+# Enables LLM replies in public channels.
+PlayerbotsAI.Enabled = 0
+
+# Enables natural-language commands through an allowlisted playerbots command set.
+PlayerbotsAI.CommandsEnabled = 1
+
+# Temporary public-access switch. A future subscription check will be inserted
+# when this is disabled; until that system exists, 0 denies access to everyone.
+PlayerbotsAI.AvailableForAll = 1
+
+# Internal HTTP bridge. The Yandex API key is kept in the bridge container.
+PlayerbotsAI.BridgeHost = playerbots-ai
+PlayerbotsAI.BridgePort = 8080
+PlayerbotsAI.BridgePath = /v1/chat
+
+# Per-player request cooldown and bounded worker queue.
+PlayerbotsAI.PlayerCooldownSeconds = 8
+PlayerbotsAI.MaxQueuedRequests = 32
+
+# Maximum UTF-8 characters sent back to an in-game channel.
+PlayerbotsAI.MaxReplyCharacters = 240
+
+# Extra request/response logging. Prompts and API keys are never logged.
+PlayerbotsAI.Debug = 0
+п

modules/mod-playerbots-ai/include.sh

@@ -0,0 +1,3 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+# This module uses AzerothCore's standard source and loader discovery.

modules/mod-playerbots-ai/src/mod_playerbots_ai.cpp

@@ -0,0 +1,808 @@
+#include "Channel.h"
+#include "ChannelMgr.h"
+#include "Config.h"
+#include "Language.h"
+#include "Log.h"
+#include "ObjectAccessor.h"
+#include "Player.h"
+#include "PlayerbotAI.h"
+#include "PlayerbotMgr.h"
+#include "RandomPlayerbotMgr.h"
+#include "ScriptMgr.h"
+#include "World.h"
+
+#include <boost/asio/connect.hpp>
+#include <boost/asio/ip/tcp.hpp>
+#include <boost/asio/read.hpp>
+#include <boost/asio/read_until.hpp>
+#include <boost/asio/streambuf.hpp>
+#include <boost/asio/write.hpp>
+
+#include <algorithm>
+#include <atomic>
+#include <chrono>
+#include <condition_variable>
+#include <cstdint>
+#include <deque>
+#include <iomanip>
+#include <map>
+#include <mutex>
+#include <optional>
+#include <set>
+#include <sstream>
+#include <stdexcept>
+#include <string>
+#include <thread>
+#include <utility>
+#include <vector>
+
+namespace
+{
+struct AiRequest
+{
+    ObjectGuid botGuid;
+    ObjectGuid playerGuid;
+    TeamId teamId;
+    std::string channelName;
+    std::string host;
+    std::string port;
+    std::string path;
+    std::string body;
+};
+
+struct AiResponse
+{
+    ObjectGuid botGuid;
+    ObjectGuid playerGuid;
+    TeamId teamId;
+    std::string channelName;
+    std::string command;
+    std::string text;
+};
+
+struct BridgeResponse
+{
+    std::string command;
+    std::string text;
+};
+
+std::string JsonEscape(std::string const& value)
+{
+    std::ostringstream output;
+    for (unsigned char character : value)
+    {
+        switch (character)
+        {
+            case '"': output << "\\\""; break;
+            case '\\': output << "\\\\"; break;
+            case '\b': output << "\\b"; break;
+            case '\f': output << "\\f"; break;
+            case '\n': output << "\\n"; break;
+            case '\r': output << "\\r"; break;
+            case '\t': output << "\\t"; break;
+            default:
+                if (character < 0x20)
+                {
+                    output << "\\u" << std::hex << std::setw(4) << std::setfill('0')
+                           << static_cast<uint32>(character) << std::dec;
+                }
+                else
+                {
+                    output << static_cast<char>(character);
+                }
+                break;
+        }
+    }
+    return output.str();
+}
+
+std::vector<uint32> DecodeAndCaseFold(std::string const& text)
+{
+    std::vector<uint32> result;
+    result.reserve(text.size());
+
+    for (std::size_t index = 0; index < text.size();)
+    {
+        unsigned char first = static_cast<unsigned char>(text[index]);
+        uint32 codepoint = 0xFFFD;
+        std::size_t length = 1;
+
+        if (first < 0x80)
+        {
+            codepoint = first;
+        }
+        else if ((first & 0xE0) == 0xC0 && index + 1 < text.size())
+        {
+            codepoint = ((first & 0x1F) << 6)
+                | (static_cast<unsigned char>(text[index + 1]) & 0x3F);
+            length = 2;
+        }
+        else if ((first & 0xF0) == 0xE0 && index + 2 < text.size())
+        {
+            codepoint = ((first & 0x0F) << 12)
+                | ((static_cast<unsigned char>(text[index + 1]) & 0x3F) << 6)
+                | (static_cast<unsigned char>(text[index + 2]) & 0x3F);
+            length = 3;
+        }
+        else if ((first & 0xF8) == 0xF0 && index + 3 < text.size())
+        {
+            codepoint = ((first & 0x07) << 18)
+                | ((static_cast<unsigned char>(text[index + 1]) & 0x3F) << 12)
+                | ((static_cast<unsigned char>(text[index + 2]) & 0x3F) << 6)
+                | (static_cast<unsigned char>(text[index + 3]) & 0x3F);
+            length = 4;
+        }
+
+        if (codepoint >= 'A' && codepoint <= 'Z')
+            codepoint += 'a' - 'A';
+        else if (codepoint >= 0x0410 && codepoint <= 0x042F)
+            codepoint += 0x20;
+        else if (codepoint == 0x0401)
+            codepoint = 0x0451;
+
+        result.push_back(codepoint);
+        index += length;
+    }
+
+    return result;
+}
+
+bool IsWordCodepoint(uint32 codepoint)
+{
+    return (codepoint >= '0' && codepoint <= '9')
+        || (codepoint >= 'a' && codepoint <= 'z')
+        || (codepoint >= 0x0430 && codepoint <= 0x044F)
+        || codepoint == 0x0451;
+}
+
+std::optional<std::size_t> FindCompleteName(
+    std::vector<uint32> const& message,
+    std::vector<uint32> const& name)
+{
+    if (name.empty() || name.size() > message.size())
+        return std::nullopt;
+
+    for (std::size_t position = 0; position + name.size() <= message.size(); ++position)
+    {
+        if (!std::equal(name.begin(), name.end(), message.begin() + position))
+            continue;
+
+        bool leftBoundary = position == 0 || !IsWordCodepoint(message[position - 1]);
+        std::size_t end = position + name.size();
+        bool rightBoundary = end == message.size() || !IsWordCodepoint(message[end]);
+        if (leftBoundary && rightBoundary)
+            return position;
+    }
+
+    return std::nullopt;
+}
+
+std::string NormalizeReply(std::string text, uint32 maxCharacters)
+{
+    std::replace(text.begin(), text.end(), '\r', ' ');
+    std::replace(text.begin(), text.end(), '\n', ' ');
+
+    std::string compact;
+    compact.reserve(text.size());
+    bool previousSpace = false;
+    for (unsigned char character : text)
+    {
+        bool isSpace = character == ' ' || character == '\t';
+        if (isSpace && previousSpace)
+            continue;
+        compact.push_back(isSpace ? ' ' : static_cast<char>(character));
+        previousSpace = isSpace;
+    }
+
+    std::size_t first = compact.find_first_not_of(' ');
+    if (first == std::string::npos)
+        return {};
+    compact.erase(0, first);
+    std::size_t last = compact.find_last_not_of(' ');
+    compact.erase(last + 1);
+
+    if (!maxCharacters)
+        return compact;
+
+    std::size_t byteIndex = 0;
+    uint32 characters = 0;
+    while (byteIndex < compact.size() && characters < maxCharacters)
+    {
+        unsigned char firstByte = static_cast<unsigned char>(compact[byteIndex]);
+        std::size_t length = firstByte < 0x80 ? 1
+            : (firstByte & 0xE0) == 0xC0 ? 2
+            : (firstByte & 0xF0) == 0xE0 ? 3
+            : (firstByte & 0xF8) == 0xF0 ? 4
+            : 1;
+        byteIndex = std::min(compact.size(), byteIndex + length);
+        ++characters;
+    }
+
+    if (byteIndex < compact.size())
+    {
+        compact.resize(byteIndex);
+        compact += "…";
+    }
+    return compact;
+}
+
+BridgeResponse ParseBridgeResponse(std::string response)
+{
+    static std::string const commandPrefix = "PB-COMMAND:";
+    if (response.rfind(commandPrefix, 0) != 0)
+        return {"", std::move(response)};
+
+    std::size_t newline = response.find('\n');
+    if (newline == std::string::npos)
+        return {"", ""};
+
+    return {
+        response.substr(commandPrefix.size(), newline - commandPrefix.size()),
+        response.substr(newline + 1)
+    };
+}
+
+bool IsAllowedPlayerbotCommand(std::string const& command)
+{
+    if (command.empty() || command.size() > 300 || command.find('\\') != std::string::npos)
+        return false;
+
+    if (std::any_of(command.begin(), command.end(), [](unsigned char character)
+        {
+            return character < 0x20;
+        }))
+    {
+        return false;
+    }
+
+    static std::set<std::string> const allowedCommands = {
+        "accept",
+        "accept *",
+        "add all loot",
+        "attack",
+        "attack rti target",
+        "autogear",
+        "buff",
+        "disperse disable",
+        "flee",
+        "focus heal ?",
+        "focus heal clear",
+        "focus heal none",
+        "focus heal unset",
+        "follow",
+        "give leader",
+        "glyphs",
+        "grind",
+        "help",
+        "home",
+        "inv",
+        "invite",
+        "items",
+        "leave",
+        "lfg",
+        "ll all",
+        "ll gray",
+        "ll normal",
+        "ll quest",
+        "ll skill",
+        "los",
+        "maintenance",
+        "open items",
+        "outfit ?",
+        "pet aggressive",
+        "pet attack",
+        "pet defensive",
+        "pet follow",
+        "pet passive",
+        "pet stance",
+        "pet stay",
+        "quests",
+        "quests all",
+        "quests completed",
+        "quests incompleted",
+        "ready",
+        "release",
+        "reset",
+        "reset botAI",
+        "revive",
+        "roll",
+        "rti",
+        "rtsc",
+        "rtsc cancel",
+        "rtsc go save",
+        "rtsc toggle",
+        "runaway",
+        "spells",
+        "ss reset",
+        "stay",
+        "stats",
+        "summon",
+        "t",
+        "talents",
+        "talents spec list",
+        "talk",
+        "tame",
+        "tame family",
+        "tank attack",
+        "trainer",
+        "trainer learn",
+        "who"
+    };
+    if (allowedCommands.find(command) != allowedCommands.end())
+        return true;
+
+    static std::vector<std::string> const allowedPrefixes = {
+        "accept ",
+        "b ",
+        "bank ",
+        "cast ",
+        "co ",
+        "disperse set ",
+        "e ",
+        "focus heal ",
+        "gb ",
+        "glyph equip ",
+        "lfg ",
+        "ll ",
+        "nc ",
+        "outfit ",
+        "pet ",
+        "q ",
+        "r ",
+        "roll ",
+        "rti ",
+        "rtsc ",
+        "s ",
+        "ss ",
+        "share ",
+        "talents apply ",
+        "talents spec ",
+        "tame ",
+        "t ",
+        "drop ",
+        "u ",
+        "ue ",
+        "who "
+    };
+    return std::any_of(
+        allowedPrefixes.begin(),
+        allowedPrefixes.end(),
+        [&command](std::string const& prefix)
+        {
+            return command.size() > prefix.size() && command.rfind(prefix, 0) == 0;
+        });
+}
+
+std::string ReadHttpBody(
+    std::string const& host,
+    std::string const& port,
+    std::string const& path,
+    std::string const& body)
+{
+    using boost::asio::ip::tcp;
+
+    boost::asio::io_context ioContext;
+    tcp::resolver resolver(ioContext);
+    tcp::socket socket(ioContext);
+    boost::asio::connect(socket, resolver.resolve(host, port));
+
+    std::ostringstream request;
+    request << "POST " << path << " HTTP/1.1\r\n"
+            << "Host: " << host << ':' << port << "\r\n"
+            << "User-Agent: MoonWell-playerbots-ai/1.0\r\n"
+            << "Content-Type: application/json; charset=utf-8\r\n"
+            << "Accept: text/plain\r\n"
+            << "Connection: close\r\n"
+            << "Content-Length: " << body.size() << "\r\n\r\n"
+            << body;
+
+    boost::asio::write(socket, boost::asio::buffer(request.str()));
+
+    boost::asio::streambuf response;
+    boost::asio::read_until(socket, response, "\r\n\r\n");
+    std::istream responseStream(&response);
+
+    std::string httpVersion;
+    unsigned int statusCode = 0;
+    std::string statusMessage;
+    responseStream >> httpVersion >> statusCode;
+    std::getline(responseStream, statusMessage);
+    if (!responseStream || httpVersion.rfind("HTTP/", 0) != 0)
+        throw std::runtime_error("invalid HTTP response");
+
+    std::string header;
+    while (std::getline(responseStream, header) && header != "\r")
+    {
+    }
+
+    std::ostringstream responseBody;
+    if (response.size())
+        responseBody << &response;
+
+    boost::system::error_code error;
+    while (boost::asio::read(socket, response, boost::asio::transfer_at_least(1), error))
+        responseBody << &response;
+    if (error != boost::asio::error::eof)
+        throw boost::system::system_error(error);
+
+    if (response.size())
+        responseBody << &response;
+
+    if (statusCode < 200 || statusCode >= 300)
+    {
+        throw std::runtime_error(
+            "bridge returned HTTP " + std::to_string(statusCode) + ": " + responseBody.str());
+    }
+
+    return responseBody.str();
+}
+
+class PlayerbotsAiBridge
+{
+public:
+    static PlayerbotsAiBridge& Instance()
+    {
+        static PlayerbotsAiBridge instance;
+        return instance;
+    }
+
+    void Start()
+    {
+        bool expected = false;
+        if (!_running.compare_exchange_strong(expected, true))
+            return;
+
+        _stopping = false;
+        _worker = std::thread([this] { Run(); });
+        LOG_INFO("server.loading", "[PlayerbotsAI] Async bridge worker started");
+    }
+
+    void Stop()
+    {
+        if (!_running.exchange(false))
+            return;
+
+        {
+            std::lock_guard<std::mutex> lock(_requestMutex);
+            _stopping = true;
+        }
+        _requestReady.notify_all();
+        if (_worker.joinable())
+            _worker.join();
+
+        std::lock_guard<std::mutex> requestLock(_requestMutex);
+        _requests.clear();
+        LOG_INFO("server.loading", "[PlayerbotsAI] Async bridge worker stopped");
+    }
+
+    bool Submit(AiRequest request, uint32 maxQueuedRequests)
+    {
+        if (!_running)
+            return false;
+
+        std::lock_guard<std::mutex> lock(_requestMutex);
+        if (_stopping || _requests.size() >= maxQueuedRequests)
+            return false;
+        _requests.push_back(std::move(request));
+        _requestReady.notify_one();
+        return true;
+    }
+
+    std::deque<AiResponse> TakeResponses()
+    {
+        std::lock_guard<std::mutex> lock(_responseMutex);
+        std::deque<AiResponse> responses;
+        responses.swap(_responses);
+        return responses;
+    }
+
+private:
+    PlayerbotsAiBridge() = default;
+    ~PlayerbotsAiBridge()
+    {
+        Stop();
+    }
+
+    void Run()
+    {
+        while (true)
+        {
+            AiRequest request;
+            {
+                std::unique_lock<std::mutex> lock(_requestMutex);
+                _requestReady.wait(lock, [this] { return _stopping || !_requests.empty(); });
+                if (_stopping && _requests.empty())
+                    break;
+                request = std::move(_requests.front());
+                _requests.pop_front();
+            }
+
+            try
+            {
+                BridgeResponse response = ParseBridgeResponse(ReadHttpBody(
+                    request.host, request.port, request.path, request.body));
+                std::lock_guard<std::mutex> lock(_responseMutex);
+                _responses.push_back({
+                    request.botGuid,
+                    request.playerGuid,
+                    request.teamId,
+                    std::move(request.channelName),
+                    std::move(response.command),
+                    std::move(response.text)
+                });
+            }
+            catch (std::exception const& error)
+            {
+                LOG_ERROR("server.loading", "[PlayerbotsAI] Bridge request failed: {}", error.what());
+            }
+        }
+    }
+
+    std::atomic<bool> _running{false};
+    bool _stopping{false};
+    std::thread _worker;
+    std::mutex _requestMutex;
+    std::condition_variable _requestReady;
+    std::deque<AiRequest> _requests;
+    std::mutex _responseMutex;
+    std::deque<AiResponse> _responses;
+};
+
+bool IsEnabled()
+{
+    return sConfigMgr->GetOption<bool>("PlayerbotsAI.Enabled", false);
+}
+
+bool IsAvailableForAll()
+{
+    return sConfigMgr->GetOption<bool>("PlayerbotsAI.AvailableForAll", true);
+}
+
+AiRequest BuildRequest(
+    Player* bot,
+    Player* player,
+    std::string channelName,
+    std::string const& message)
+{
+    std::ostringstream body;
+    body << '{'
+         << "\"bot_guid\":\"" << bot->GetGUID().GetCounter() << "\","
+         << "\"player_guid\":\"" << player->GetGUID().GetCounter() << "\","
+         << "\"bot_name\":\"" << JsonEscape(bot->GetName()) << "\","
+         << "\"player_name\":\"" << JsonEscape(player->GetName()) << "\","
+         << "\"message\":\"" << JsonEscape(message) << "\","
+         << "\"bot_gender\":" << static_cast<uint32>(bot->getGender()) << ','
+         << "\"player_gender\":" << static_cast<uint32>(player->getGender()) << ','
+         << "\"bot_class\":" << static_cast<uint32>(bot->getClass()) << ','
+         << "\"bot_race\":" << static_cast<uint32>(bot->getRace()) << ','
+         << "\"bot_level\":" << static_cast<uint32>(bot->GetLevel()) << ','
+         << "\"zone_id\":" << bot->GetZoneId()
+         << '}';
+
+    return {
+        bot->GetGUID(),
+        player->GetGUID(),
+        bot->GetTeamId(),
+        std::move(channelName),
+        sConfigMgr->GetOption<std::string>("PlayerbotsAI.BridgeHost", "playerbots-ai"),
+        std::to_string(sConfigMgr->GetOption<uint32>("PlayerbotsAI.BridgePort", 8080)),
+        sConfigMgr->GetOption<std::string>("PlayerbotsAI.BridgePath", "/v1/chat"),
+        body.str()
+    };
+}
+
+class PlayerbotsAiPlayerScript : public PlayerScript
+{
+public:
+    PlayerbotsAiPlayerScript()
+        : PlayerScript(
+            "PlayerbotsAiPlayerScript",
+            {
+                PLAYERHOOK_ON_BEFORE_SEND_CHAT_MESSAGE,
+                PLAYERHOOK_CAN_PLAYER_USE_CHANNEL_CHAT
+            })
+    {
+    }
+
+    void OnPlayerBeforeSendChatMessage(
+        Player* player,
+        uint32& type,
+        uint32& /*language*/,
+        std::string& message) override
+    {
+        if (type == CHAT_MSG_SAY)
+            HandleAddressedMessage(player, message, nullptr);
+    }
+
+    bool OnPlayerCanUseChat(
+        Player* player,
+        uint32 type,
+        uint32 /*language*/,
+        std::string& message,
+        Channel* channel) override
+    {
+        if (type == CHAT_MSG_CHANNEL)
+            HandleAddressedMessage(player, message, channel);
+        return true;
+    }
+
+private:
+    void HandleAddressedMessage(Player* player, std::string const& message, Channel* channel)
+    {
+        if (!IsEnabled() || !player || message.empty())
+            return;
+
+        if (PlayerbotsMgr::instance().GetPlayerbotAI(player))
+            return;
+
+        std::vector<uint32> foldedMessage = DecodeAndCaseFold(message);
+        Player* selectedBot = nullptr;
+        std::size_t selectedPosition = foldedMessage.size();
+
+        PlayerBotMap bots = sRandomPlayerbotMgr.GetAllBots();
+        if (PlayerbotMgr* playerbotMgr = PlayerbotsMgr::instance().GetPlayerbotMgr(player))
+        {
+            for (auto iterator = playerbotMgr->GetPlayerBotsBegin();
+                 iterator != playerbotMgr->GetPlayerBotsEnd();
+                 ++iterator)
+            {
+                bots.emplace(iterator->first, iterator->second);
+            }
+        }
+        for (auto const& [guid, bot] : bots)
+        {
+            if (!bot || !bot->IsInWorld())
+                continue;
+
+            if (channel)
+            {
+                if (!channel->HasMember(guid))
+                    continue;
+            }
+            else if (!bot->IsWithinDistInMap(
+                         player, sWorld->getFloatConfig(CONFIG_LISTEN_RANGE_SAY)))
+            {
+                continue;
+            }
+
+            std::optional<std::size_t> position =
+                FindCompleteName(foldedMessage, DecodeAndCaseFold(bot->GetName()));
+            if (position && *position < selectedPosition)
+            {
+                selectedBot = bot;
+                selectedPosition = *position;
+            }
+        }
+
+        if (!selectedBot)
+            return;
+
+        if (!IsAvailableForAll())
+        {
+            std::string const deniedReply = "Разговоры со мной через ИИ сейчас недоступны.";
+            if (channel)
+                channel->Say(selectedBot->GetGUID(), deniedReply, LANG_UNIVERSAL);
+            else
+                selectedBot->Say(deniedReply, LANG_UNIVERSAL);
+            return;
+        }
+
+        auto now = std::chrono::steady_clock::now();
+        uint32 cooldownSeconds =
+            sConfigMgr->GetOption<uint32>("PlayerbotsAI.PlayerCooldownSeconds", 8);
+        auto cooldown = std::chrono::seconds(cooldownSeconds);
+        auto found = _lastRequest.find(player->GetGUID());
+        if (found != _lastRequest.end() && now - found->second < cooldown)
+            return;
+
+        uint32 maxQueuedRequests =
+            std::max<uint32>(1, sConfigMgr->GetOption<uint32>("PlayerbotsAI.MaxQueuedRequests", 32));
+        if (!PlayerbotsAiBridge::Instance().Submit(
+                BuildRequest(
+                    selectedBot,
+                    player,
+                    channel ? channel->GetName() : std::string(),
+                    message),
+                maxQueuedRequests))
+        {
+            LOG_WARN("server.loading", "[PlayerbotsAI] Request queue is unavailable or full");
+            return;
+        }
+
+        _lastRequest[player->GetGUID()] = now;
+        if (sConfigMgr->GetOption<bool>("PlayerbotsAI.Debug", false))
+        {
+            LOG_INFO(
+                "server.loading",
+                "[PlayerbotsAI] {} addressed bot {} in {}",
+                player->GetName(),
+                selectedBot->GetName(),
+                channel ? channel->GetName() : "/say");
+        }
+    }
+
+    std::map<ObjectGuid, std::chrono::steady_clock::time_point> _lastRequest;
+};
+
+class PlayerbotsAiWorldScript : public WorldScript
+{
+public:
+    PlayerbotsAiWorldScript()
+        : WorldScript(
+            "PlayerbotsAiWorldScript",
+            {WORLDHOOK_ON_STARTUP, WORLDHOOK_ON_UPDATE, WORLDHOOK_ON_SHUTDOWN})
+    {
+    }
+
+    void OnStartup() override
+    {
+        if (IsEnabled())
+            PlayerbotsAiBridge::Instance().Start();
+    }
+
+    void OnUpdate(uint32 /*diff*/) override
+    {
+        if (!IsEnabled())
+            return;
+
+        uint32 maxCharacters =
+            sConfigMgr->GetOption<uint32>("PlayerbotsAI.MaxReplyCharacters", 240);
+        for (AiResponse& response : PlayerbotsAiBridge::Instance().TakeResponses())
+        {
+            Player* bot = ObjectAccessor::FindPlayer(response.botGuid);
+            if (!bot || !bot->IsInWorld() || !PlayerbotsMgr::instance().GetPlayerbotAI(bot))
+                continue;
+
+            Player* player = ObjectAccessor::FindPlayer(response.playerGuid);
+            if (!player || !player->IsInWorld())
+                continue;
+
+            Channel* channel = nullptr;
+            if (response.channelName.empty())
+            {
+                if (!bot->IsWithinDistInMap(
+                        player, sWorld->getFloatConfig(CONFIG_LISTEN_RANGE_SAY)))
+                {
+                    continue;
+                }
+            }
+            else
+            {
+                ChannelMgr* channelManager = ChannelMgr::forTeam(response.teamId);
+                channel = channelManager
+                    ? channelManager->GetChannel(response.channelName, bot, false)
+                    : nullptr;
+                if (!channel || !channel->HasMember(bot->GetGUID()))
+                    continue;
+            }
+
+            if (sConfigMgr->GetOption<bool>("PlayerbotsAI.CommandsEnabled", true)
+                && IsAllowedPlayerbotCommand(response.command))
+            {
+                PlayerbotAI* botAi = PlayerbotsMgr::instance().GetPlayerbotAI(bot);
+                botAi->HandleCommand(CHAT_MSG_WHISPER, response.command, player);
+            }
+
+            std::string reply = NormalizeReply(std::move(response.text), maxCharacters);
+            if (!reply.empty())
+            {
+                if (channel)
+                    channel->Say(bot->GetGUID(), reply, LANG_UNIVERSAL);
+                else
+                    bot->Say(reply, LANG_UNIVERSAL);
+            }
+        }
+    }
+
+    void OnShutdown() override
+    {
+        PlayerbotsAiBridge::Instance().Stop();
+    }
+};
+}
+
+void AddSC_mod_playerbots_ai()
+{
+    new PlayerbotsAiPlayerScript();
+    new PlayerbotsAiWorldScript();
+}

modules/mod-playerbots-ai/src/mod_playerbots_ai_loader.cpp

@@ -0,0 +1,6 @@
+void AddSC_mod_playerbots_ai();
+
+void Addmod_playerbots_aiScripts()
+{
+    AddSC_mod_playerbots_ai();
+}

modules/mod-playerbots/conf/playerbots.conf.dist

@@ -84,6 +84,10 @@
 # Enable or disable Playerbots module
 AiPlayerbot.Enabled = 1
 
+# Use the MoonWell Cyrillic name and guild-name pools.
+# Existing RNDbot characters can be migrated with localize-playerbots-ru.sh.
+AiPlayerbot.UseRussianNames = 0
+
 # Enable randombot system
 AiPlayerbot.RandomBotAutologin = 1
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/AcceptInvitationAction.cpp

@@ -55,7 +55,7 @@ bool AcceptInvitationAction::Execute(Event event)
     botAI->ChangeStrategy("+follow,-lfg,-bg", BOT_STATE_NON_COMBAT);
     botAI->Reset();
 
-    botAI->TellMaster("Hello");
+    botAI->TellMaster("Здравствуйте.");
 
     if (sPlayerbotAIConfig.summonWhenGroup && bot->GetDistance(inviter) > sPlayerbotAIConfig.sightDistance)
     {

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/AcceptQuestAction.cpp

@@ -18,7 +18,7 @@ bool AcceptAllQuestsAction::ProcessQuest(Quest const* quest, Object* questGiver)
     if (botAI->HasStrategy("debug quest", BotState::BOT_STATE_NON_COMBAT) || botAI->HasStrategy("debug rpg", BotState::BOT_STATE_COMBAT))
     {
         LOG_INFO("playerbots", "{} => Quest [{}] accepted", bot->GetName(), quest->GetTitle());
-        bot->Say("Quest [" + text_quest + "] accepted", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("Задание [" + text_quest + "] accepted", LANG_UNIVERSAL);
     }
 
     return true;
@@ -113,7 +113,7 @@ bool AcceptQuestShareAction::Execute(Event event)
     if (bot->HasQuest(quest))
     {
         bot->SetDivider(ObjectGuid::Empty);
-        botAI->TellError("I have this quest");
+        botAI->TellError("У меня уже есть это задание");
         return false;
     }
 
@@ -121,7 +121,7 @@ bool AcceptQuestShareAction::Execute(Event event)
     {
         // can't take quest
         bot->SetDivider(ObjectGuid::Empty);
-        botAI->TellError("I can't take this quest");
+        botAI->TellError("Я не могу взять это задание");
 
         return false;
     }
@@ -149,7 +149,7 @@ bool AcceptQuestShareAction::Execute(Event event)
             bot->CastSpell(bot, qInfo->GetSrcSpell(), true);
         }
 
-        botAI->TellMaster("Quest accepted");
+        botAI->TellMaster("Задание принято.");
         return true;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/AreaTriggerAction.cpp

@@ -36,7 +36,7 @@ bool ReachAreaTriggerAction::Execute(Event event)
 
     if (bot->GetMapId() != at->map)
     {
-        botAI->TellError("I won't follow: too far away");
+        botAI->TellError("Я не последую за вами: вы слишком далеко");
         return true;
     }
 
@@ -51,7 +51,7 @@ bool ReachAreaTriggerAction::Execute(Event event)
 
     float distance = bot->GetDistance(at->x, at->y, at->z);
     float delay = 1000.0f * distance / bot->GetSpeed(MOVE_RUN) + sPlayerbotAIConfig.reactDelay;
-    botAI->TellError("Wait for me");
+    botAI->TellError("Подождите меня");
     botAI->SetNextCheckDelay(delay);
     context->GetValue<LastMovement&>("last area trigger")->Get().lastAreaTrigger = triggerId;
 
@@ -76,6 +76,6 @@ bool AreaTriggerAction::Execute(Event /*event*/)
     p.rpos(0);
     bot->GetSession()->HandleAreaTriggerOpcode(p);
 
-    botAI->TellMaster("Hello");
+    botAI->TellMaster("Здравствуйте.");
     return true;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ArenaTeamActions.cpp

@@ -31,7 +31,7 @@ bool ArenaTeamAcceptAction::Execute(Event event)
     if (bot->GetArenaTeamId(at->GetSlot()))
     {
         // bot is already in an arena team
-        bot->Say("Sorry, I am already in such team", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("У меня уже есть такая команда", LANG_UNIVERSAL);
         accept = false;
     }
 
@@ -39,7 +39,7 @@ bool ArenaTeamAcceptAction::Execute(Event event)
     {
         WorldPacket data(CMSG_ARENA_TEAM_ACCEPT);
         bot->GetSession()->HandleArenaTeamAcceptOpcode(data);
-        bot->Say("Thanks for the invite!", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("Спасибо за приглашение!", LANG_UNIVERSAL);
         LOG_INFO("playerbots", "Bot {} <{}> accepts Arena Team invite", bot->GetGUID().ToString().c_str(),
                  bot->GetName().c_str());
         return true;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/AttackAction.cpp

@@ -37,7 +37,7 @@ bool AttackMyTargetAction::Execute(Event /*event*/)
     if (!guid)
     {
         if (verbose)
-            botAI->TellError("You have no target");
+            botAI->TellError("У вас нет цели");
 
         return false;
     }
@@ -63,7 +63,7 @@ bool AttackAction::Attack(Unit* target, bool /*with_pet*/ /*true*/)
         bot->HasUnitState(UNIT_STATE_IN_FLIGHT))
     {
         if (verbose)
-            botAI->TellError("I cannot attack in flight");
+            botAI->TellError("Я не могу атаковать в полёте");
 
         return false;
     }
@@ -71,7 +71,7 @@ bool AttackAction::Attack(Unit* target, bool /*with_pet*/ /*true*/)
     if (!target)
     {
         if (verbose)
-            botAI->TellError("I have no target");
+            botAI->TellError("У меня нет цели");
 
         return false;
     }
@@ -91,7 +91,7 @@ bool AttackAction::Attack(Unit* target, bool /*with_pet*/ /*true*/)
         sPlayerbotAIConfig.IsPvpProhibited(target->GetZoneId(), target->GetAreaId())))
     {
         if (verbose)
-            botAI->TellError("I cannot attack other players in PvP prohibited areas.");
+            botAI->TellError("Я не могу атаковать игроков в зонах, где запрещено PvP.");
 
         return false;
     }
@@ -123,7 +123,7 @@ bool AttackAction::Attack(Unit* target, bool /*with_pet*/ /*true*/)
     if (sameTarget && inCombat && sameAttackMode)
     {
         if (verbose)
-            botAI->TellError("I am already attacking " + std::string(target->GetName()) + ".");
+            botAI->TellError("Я уже атакую: " + std::string(target->GetName()) + ".");
 
         return false;
     }
@@ -131,7 +131,7 @@ bool AttackAction::Attack(Unit* target, bool /*with_pet*/ /*true*/)
     if (!bot->IsValidAttackTarget(target))
     {
         if (verbose)
-            botAI->TellError("I cannot attack an invalid target.");
+            botAI->TellError("Я не могу атаковать недопустимую цель.");
 
         return false;
     }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/AutoMaintenanceOnLevelupAction.cpp

@@ -54,7 +54,7 @@ void AutoMaintenanceOnLevelupAction::AutoLearnSpell()
     {
         std::string const temp = out.str();
         out.seekp(0);
-        out << "Learned spells: ";
+        out << "Изученные заклинания: ";
         out << temp;
         out.seekp(-2, out.cur);
         out << ".";

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/BankAction.cpp

@@ -23,7 +23,7 @@ bool BankAction::Execute(Event event)
         return ExecuteBank(text, npc);
     }
 
-    botAI->TellError("Cannot find banker nearby");
+    botAI->TellError("Поблизости нет банкира");
     return false;
 }
 
@@ -82,7 +82,7 @@ bool BankAction::Withdraw(uint32 itemid)
     bot->StoreItem(dest, pItem, true);
 
     std::ostringstream out;
-    out << "got " << chat->FormatItem(pItem->GetTemplate(), pItem->GetCount()) << " from bank";
+    out << "получено: " << chat->FormatItem(pItem->GetTemplate(), pItem->GetCount()) << " из банка";
     botAI->TellMaster(out.str());
     return true;
 }
@@ -102,14 +102,14 @@ bool BankAction::Deposit(Item* pItem)
     bot->RemoveItem(pItem->GetBagSlot(), pItem->GetSlot(), true);
     bot->BankItem(dest, pItem, true);
 
-    out << "put " << chat->FormatItem(pItem->GetTemplate(), pItem->GetCount()) << " to bank";
+    out << "помещено: " << chat->FormatItem(pItem->GetTemplate(), pItem->GetCount()) << " в банк";
     botAI->TellMaster(out.str());
     return true;
 }
 
 void BankAction::ListItems()
 {
-    botAI->TellMaster("=== Bank ===");
+    botAI->TellMaster("=== Банк ===");
 
     std::map<uint32, uint32> items;
     std::map<uint32, bool> soulbound;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/BattleGroundTactics.cpp

@@ -1278,13 +1278,13 @@ bool BGTactics::HandleConsoleCommand(ChatHandler* handler, char const* args)
 {
     if (!sPlayerbotAIConfig.enabled)
     {
-        handler->PSendSysMessage("|cffff0000Playerbot system is currently disabled!");
+        handler->PSendSysMessage("|cffff0000Система Playerbot сейчас отключена!");
         return true;
     }
     WorldSession* session = handler->GetSession();
     if (!session)
     {
-        handler->PSendSysMessage("Command can only be used from an active session");
+        handler->PSendSysMessage("Команду можно использовать только из активной игровой сессии");
         return true;
     }
     std::string const commandOutput = HandleConsoleCommandPrivate(session, args);
@@ -4304,7 +4304,7 @@ bool ArenaTactics::Execute(Event /*event*/)
 
                 float x, y, z;
                 target->GetPosition(x, y, z);
-                botAI->TellMasterNoFacing("Repositioning to exit the LoS target!");
+                botAI->TellMasterNoFacing("Меняю позицию, чтобы выйти из поля зрения цели!");
                 return MoveTo(target->GetMapId(), x + frand(-1, +1), y + frand(-1, +1), z, false, true);
             }
         }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/BuffAction.cpp

@@ -64,19 +64,19 @@ void BuffAction::TellHeader(uint32 subClass)
     switch (subClass)
     {
         case ITEM_SUBCLASS_ELIXIR:
-            botAI->TellMaster("--- Elixir ---");
+            botAI->TellMaster("--- Эликсиры ---");
             return;
         case ITEM_SUBCLASS_FLASK:
-            botAI->TellMaster("--- Flask ---");
+            botAI->TellMaster("--- Настои ---");
             return;
         case ITEM_SUBCLASS_SCROLL:
-            botAI->TellMaster("--- Scroll ---");
+            botAI->TellMaster("--- Свитки ---");
             return;
         case ITEM_SUBCLASS_FOOD:
-            botAI->TellMaster("--- Food ---");
+            botAI->TellMaster("--- Еда ---");
             return;
         case ITEM_SUBCLASS_ITEM_ENHANCEMENT:
-            botAI->TellMaster("--- Enchant ---");
+            botAI->TellMaster("--- Чары ---");
             return;
     }
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/BuyAction.cpp

@@ -197,7 +197,7 @@ bool BuyAction::Execute(Event event)
                 if (!result)
                 {
                     std::ostringstream out;
-                    out << "Nobody sells " << ChatHelper::FormatItem(proto) << " nearby";
+                    out << "Никто не продаёт: " << ChatHelper::FormatItem(proto) << " поблизости";
                     botAI->TellMaster(out.str());
                     continue;
                 }
@@ -215,7 +215,7 @@ bool BuyAction::Execute(Event event)
 
     if (!vendored)
     {
-        botAI->TellError("There are no vendors nearby");
+        botAI->TellError("Поблизости нет торговцев");
         return false;
     }
 
@@ -248,7 +248,7 @@ bool BuyAction::BuyItem(VendorItemData const* tItems, ObjectGuid vendorguid, Ite
         if (newCount > oldCount)
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Buying " << ChatHelper::FormatItem(proto);
+            out << "Покупаю: " << ChatHelper::FormatItem(proto);
             botAI->TellMaster(out.str());
             return true;
         }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/CastCustomSpellAction.cpp

@@ -117,7 +117,7 @@ bool CastCustomSpellAction::Execute(Event event)
     std::ostringstream msg;
     if (!spell)
     {
-        msg << "Unknown spell " << text;
+        msg << "Неизвестное заклинание: " << text;
         botAI->TellError(msg.str());
         return false;
     }
@@ -125,7 +125,7 @@ bool CastCustomSpellAction::Execute(Event event)
     SpellInfo const* spellInfo = sSpellMgr->GetSpellInfo(spell);
     if (!spellInfo)
     {
-        msg << "Unknown spell " << text;
+        msg << "Неизвестное заклинание: " << text;
         botAI->TellError(msg.str());
         return false;
     }
@@ -154,7 +154,7 @@ bool CastCustomSpellAction::Execute(Event event)
 
     if (!bot->GetTrader() && !botAI->CanCastSpell(spell, target, true, itemTarget))
     {
-        msg << "Cannot cast " << spellName.str();
+        msg << "Не удалось применить: " << spellName.str();
         botAI->TellError(msg.str());
         return false;
     }
@@ -162,7 +162,7 @@ bool CastCustomSpellAction::Execute(Event event)
     bool result = spell ? botAI->CastSpell(spell, target, itemTarget) : botAI->CastSpell(text, target, itemTarget);
     if (result)
     {
-        msg << "Casting " << spellName.str();
+        msg << "Применяю: " << spellName.str();
 
         if (castCount > 1)
         {
@@ -176,7 +176,7 @@ bool CastCustomSpellAction::Execute(Event event)
     }
     else
     {
-        msg << "Cast " << spellName.str() << " is failed";
+        msg << "Применение " << spellName.str() << " завершилось ошибкой";
         botAI->TellError(msg.str());
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChangeChatAction.cpp

@@ -15,7 +15,7 @@ bool ChangeChatAction::Execute(Event event)
     if (parsed == CHAT_MSG_SYSTEM)
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "Current chat is " << chat->FormatChat(*context->GetValue<ChatMsg>("chat"));
+        out << "Текущий канал чата: " << chat->FormatChat(*context->GetValue<ChatMsg>("chat"));
         botAI->TellMaster(out);
     }
     else
@@ -23,7 +23,7 @@ bool ChangeChatAction::Execute(Event event)
         context->GetValue<ChatMsg>("chat")->Set(parsed);
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Chat set to " << chat->FormatChat(parsed);
+        out << "Канал чата установлен: " << chat->FormatChat(parsed);
         botAI->TellMaster(out);
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChangeStrategyAction.cpp

@@ -45,7 +45,7 @@ bool ChangeNonCombatStrategyAction::Execute(Event event)
     {
         if (text.find("loot") != std::string::npos || text.find("gather") != std::string::npos)
         {
-            botAI->TellError("You can change any strategy except loot and gather");
+            botAI->TellError("Можно изменять любую стратегию, кроме loot и gather");
             return false;
         }
     }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChangeTalentsAction.cpp

@@ -38,7 +38,7 @@ bool ChangeTalentsAction::Execute(Event event)
             if (param.find("switch 1") != std::string::npos)
             {
                 bot->ActivateSpec(0);
-                out << "Active first talent";
+                out << "Активирован первый набор талантов";
                 botAI->ResetStrategies();
             }
             else if (param.find("switch 2") != std::string::npos)
@@ -49,7 +49,7 @@ bool ChangeTalentsAction::Execute(Event event)
                     bot->CastSpell(bot, 63624, true, nullptr, nullptr, bot->GetGUID());
                 }
                 bot->ActivateSpec(1);
-                out << "Active second talent";
+                out << "Активирован второй набор талантов";
                 botAI->ResetStrategies();
             }
         }
@@ -57,7 +57,7 @@ bool ChangeTalentsAction::Execute(Event event)
         {
             PlayerbotFactory factory(bot, bot->GetLevel());
             factory.InitTalentsTree(true);
-            out << "Auto pick talents";
+            out << "Автоматический выбор талантов включён";
             botAI->ResetStrategies();
         }
         else if (param.find("spec list") != std::string::npos)
@@ -78,13 +78,13 @@ bool ChangeTalentsAction::Execute(Event event)
         }
         else
         {
-            out << "Unknown command.";
+            out << "Неизвестная команда.";
         }
     }
     else
     {
         uint32 tab = AiFactory::GetPlayerSpecTab(bot);
-        out << "My current talent spec is: "
+        out << "Моя текущая специализация: "
             << "|h|cffffffff";
         out << chat->FormatClass(bot, tab) << "\n";
         out << TalentsHelp();
@@ -98,7 +98,7 @@ bool ChangeTalentsAction::Execute(Event event)
 std::string ChangeTalentsAction::TalentsHelp()
 {
     std::ostringstream out;
-    out << "Talents usage: talents switch <1/2>, talents autopick, talents spec list, "
+    out << "Команды талантов: talents switch <1/2>, talents autopick, talents spec list, "
            "talents spec <specName>, talents apply <link>.";
     return out.str();
 }
@@ -127,7 +127,7 @@ std::string ChangeTalentsAction::SpecList()
         out << tabCount[0] << "-" << tabCount[1] << "-" << tabCount[2] << ")";
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
     }
-    out << "Total " << specFound << " specs found";
+    out << "Найдено: " << specFound << " специализаций";
     return out.str();
 }
 
@@ -149,12 +149,12 @@ std::string ChangeTalentsAction::SpecPick(std::string param)
             factory.InitGlyphs(false);
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Picking " << sPlayerbotAIConfig.premadeSpecName[cls][specNo];
+            out << "Выбираю: " << sPlayerbotAIConfig.premadeSpecName[cls][specNo];
             return out.str();
         }
     }
     std::ostringstream out;
-    out << "Spec " << param << " not found";
+    out << "Специализация " << param << " не найдена";
     return out.str();
 }
 
@@ -165,11 +165,11 @@ std::string ChangeTalentsAction::SpecApply(std::string param)
     std::vector<std::vector<uint32>> parsedSpecLink = PlayerbotAIConfig::ParseTempTalentsOrder(cls, param);
     if (parsedSpecLink.size() == 0)
     {
-        out << "Invalid link " << param;
+        out << "Неверная ссылка: " << param;
         return out.str();
     }
     PlayerbotFactory::InitTalentsByParsedSpecLink(bot, parsedSpecLink, true);
-    out << "Applying " << param;
+    out << "Применяю: " << param;
     return out.str();
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChatShortcutActions.cpp

@@ -89,7 +89,7 @@ bool FollowChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
 
         if (moved)
         {
-            botAI->TellMaster("Following");
+            botAI->TellMaster("Следую за целью.");
             return true;
         }
     }
@@ -101,10 +101,10 @@ bool FollowChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
         if (bot->isDead())
         {
             bot->ResurrectPlayer(1.0f, false);
-            botAI->TellMasterNoFacing("Back from the grave!");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Возвращение из могилы!");
         }
         else
-            botAI->TellMaster("You are too far away from me! I will there soon.");
+            botAI->TellMaster("Вы слишком далеко! Я скоро подойду.");
 
         bot->RemoveAurasWithInterruptFlags(AURA_INTERRUPT_FLAG_TELEPORTED | AURA_INTERRUPT_FLAG_CHANGE_MAP);
         bot->TeleportTo(master->GetMapId(), master->GetPositionX(), master->GetPositionY(), master->GetPositionZ(),
@@ -112,7 +112,7 @@ bool FollowChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     }
     */
 
-    botAI->TellMaster("Following");
+    botAI->TellMaster("Следую за целью.");
     return true;
 }
 
@@ -129,7 +129,7 @@ bool StayChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     SetReturnPosition(bot->GetPositionX(), bot->GetPositionY(), bot->GetPositionZ());
     SetStayPosition(bot->GetPositionX(), bot->GetPositionY(), bot->GetPositionZ());
 
-    botAI->TellMaster("Staying");
+    botAI->TellMaster("Остаюсь на месте.");
     return true;
 }
 
@@ -144,7 +144,7 @@ bool MoveFromGroupChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     botAI->ChangeStrategy("+move from group", BOT_STATE_NON_COMBAT);
     botAI->ChangeStrategy("+move from group", BOT_STATE_COMBAT);
 
-    botAI->TellMaster("Moving away from group");
+    botAI->TellMaster("Отхожу от группы");
     return true;
 }
 
@@ -163,11 +163,11 @@ bool FleeChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
 
     if (bot->GetMapId() != master->GetMapId() || bot->GetDistance(master) > sPlayerbotAIConfig.sightDistance)
     {
-        botAI->TellError("I will not flee with you - too far away");
+        botAI->TellError("Я не могу отступать вместе с вами — вы слишком далеко");
         return true;
     }
 
-    botAI->TellMaster("Fleeing");
+    botAI->TellMaster("Отступаю.");
     return true;
 }
 
@@ -184,7 +184,7 @@ bool GoawayChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     ResetReturnPosition();
     ResetStayPosition();
 
-    botAI->TellMaster("Running away");
+    botAI->TellMaster("Отступаю");
     return true;
 }
 
@@ -200,7 +200,7 @@ bool GrindChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     ResetReturnPosition();
     ResetStayPosition();
 
-    botAI->TellMaster("Grinding");
+    botAI->TellMaster("Фармлю.");
     return true;
 }
 
@@ -220,7 +220,7 @@ bool TankAttackChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     ResetReturnPosition();
     ResetStayPosition();
 
-    botAI->TellMaster("Attacking");
+    botAI->TellMaster("Атакую.");
     return true;
 }
 
@@ -236,7 +236,7 @@ bool MaxDpsChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     botAI->Reset();
 
     botAI->ChangeStrategy("-threat,-conserve mana,-cast time,+dps debuff,+boost", BOT_STATE_COMBAT);
-    botAI->TellMaster("Max DPS!");
+    botAI->TellMaster("Максимальный урон!");
 
     return true;
 }
@@ -250,6 +250,6 @@ bool BwlChatShortcutAction::Execute(Event /*event*/)
     botAI->Reset();
     botAI->ChangeStrategy("+bwl", BOT_STATE_NON_COMBAT);
     botAI->ChangeStrategy("+bwl", BOT_STATE_COMBAT);
-    botAI->TellMasterNoFacing("Add Bwl Strategies!");
+    botAI->TellMasterNoFacing("Стратегии Логова Крыла Тьмы включены!");
     return true;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChooseRpgTargetAction.cpp

@@ -258,7 +258,7 @@ bool ChooseRpgTargetAction::Execute(Event /*event*/)
     if (botAI->HasStrategy("debug", BOT_STATE_NON_COMBAT) && guidP.GetWorldObject())
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "found: ";
+        out << "найдено: ";
         out << chat->FormatWorldobject(guidP.GetWorldObject());
         out << " " << relevances.front();
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChooseTargetActions.cpp

@@ -169,7 +169,7 @@ bool AttackRtiTargetAction::Execute(Event /*event*/)
         }
     }
     else
-        botAI->TellError("I dont see my rti attack target");
+        botAI->TellError("Я не вижу назначенную групповую цель для атаки");
 
     return false;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ChooseTravelTargetAction.cpp

@@ -244,15 +244,15 @@ void ChooseTravelTargetAction::ReportTravelTarget(TravelTarget* newTarget, Trave
         std::string Sub;
 
         if (newTarget->isGroupCopy())
-            out << "Following group ";
+            out << "Следую за группой: ";
         else if (oldDestination && oldDestination == destination)
-            out << "Continuing ";
+            out << "Продолжаю: ";
         else
-            out << "Traveling ";
+            out << "Путешествую: ";
 
         out << round(newTarget->getDestination()->distanceTo(&botLocation)) << "y";
 
-        out << " for " << chat->FormatQuest(quest);
+        out << " за " << chat->FormatQuest(quest);
 
         out << " to " << QuestDestination->getTitle();
 
@@ -265,20 +265,20 @@ void ChooseTravelTargetAction::ReportTravelTarget(TravelTarget* newTarget, Trave
         WorldPosition botLocation(bot);
 
         if (newTarget->isGroupCopy())
-            out << "Following group ";
+            out << "Следую за группой: ";
         else if (oldDestination && oldDestination == destination)
-            out << "Continuing ";
+            out << "Продолжаю: ";
         else
-            out << "Traveling ";
+            out << "Путешествую: ";
 
         out << round(newTarget->getDestination()->distanceTo(&botLocation)) << "y";
 
-        out << " for ";
+        out << " за ";
 
         if (AI_VALUE2(bool, "group or", "should sell,can sell"))
-            out << "selling items";
+            out << "продаю предметы";
         else if (AI_VALUE2(bool, "group or", "should repair,can repair"))
-            out << "repairing";
+            out << "ремонтируюсь";
         else
             out << "rpg";
 
@@ -293,11 +293,11 @@ void ChooseTravelTargetAction::ReportTravelTarget(TravelTarget* newTarget, Trave
         WorldPosition botLocation(bot);
 
         if (newTarget->isGroupCopy())
-            out << "Following group ";
+            out << "Следую за группой: ";
         else if (oldDestination && oldDestination == destination)
-            out << "Continuing ";
+            out << "Продолжаю: ";
         else
-            out << "Traveling ";
+            out << "Путешествую: ";
 
         out << round(newTarget->getDestination()->distanceTo(&botLocation)) << "y";
 
@@ -314,11 +314,11 @@ void ChooseTravelTargetAction::ReportTravelTarget(TravelTarget* newTarget, Trave
         WorldPosition botLocation(bot);
 
         if (newTarget->isGroupCopy())
-            out << "Following group ";
+            out << "Следую за группой: ";
         else if (oldDestination && oldDestination == destination)
-            out << "Continuing ";
+            out << "Продолжаю: ";
         else
-            out << "Traveling ";
+            out << "Путешествую: ";
 
         out << round(newTarget->getDestination()->distanceTo(&botLocation)) << "y";
 
@@ -335,11 +335,11 @@ void ChooseTravelTargetAction::ReportTravelTarget(TravelTarget* newTarget, Trave
         WorldPosition botLocation(bot);
 
         if (newTarget->isGroupCopy())
-            out << "Following group ";
+            out << "Следую за группой: ";
         else if (oldDestination && oldDestination == destination)
-            out << "Continuing ";
+            out << "Продолжаю: ";
         else
-            out << "Traveling ";
+            out << "Путешествую: ";
 
         out << round(newTarget->getDestination()->distanceTo(&botLocation)) << "y";
 
@@ -353,7 +353,7 @@ void ChooseTravelTargetAction::ReportTravelTarget(TravelTarget* newTarget, Trave
     {
         if (!oldTarget->getDestination() || oldTarget->getDestination()->getName() != "NullTravelDestination")
         {
-            botAI->TellMaster("No where to travel. Idling a bit.");
+            botAI->TellMaster("Некуда идти. Немного подожду.");
         }
     }
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/CustomStrategyEditAction.cpp

@@ -31,7 +31,7 @@ bool CustomStrategyEditAction::Execute(Event event)
 
 bool CustomStrategyEditAction::PrintHelp()
 {
-    botAI->TellMaster("=== Custom strategies ===");
+    botAI->TellMaster("=== Пользовательские стратегии ===");
 
     uint32 owner = botAI->GetBot()->GetGUID().GetCounter();
 
@@ -48,7 +48,7 @@ bool CustomStrategyEditAction::PrintHelp()
         } while (result->NextRow());
     }
 
-    botAI->TellMaster("Usage: cs <name> <idx> <command>");
+    botAI->TellMaster("Использование: cs <имя> <индекс> <команда>");
     return false;
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/DebugAction.cpp

@@ -79,7 +79,7 @@ bool DebugAction::Execute(Event event)
             TravelNodeRoute route = TravelNodeMap::instance().getRoute(botPos, *points.front(), beginPath, bot);
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Traveling to " << dest->getTitle() << ": ";
+            out << "Направляюсь к: " << dest->getTitle() << ": ";
 
             for (auto node : route.getNodes())
             {
@@ -92,7 +92,7 @@ bool DebugAction::Execute(Event event)
         }
         else
         {
-            botAI->TellMasterNoFacing("Destination " + destination + " not found.");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Точка назначения " + destination + " not found.");
             return true;
         }
     }
@@ -104,7 +104,7 @@ bool DebugAction::Execute(Event event)
 
         if (!quest)
         {
-            botAI->TellMasterNoFacing("Quest " + text.substr(6) + " not found.");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Задание " + text.substr(6) + " not found.");
             return false;
         }
 
@@ -164,7 +164,7 @@ bool DebugAction::Execute(Event event)
     else if (text.find("bquest") != std::string::npos)
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "bad quests:";
+        out << "ошибочные задания:";
 
         // uint32 noT = 0, noG = 0, noO = 0; //not used, line marked for removal.
 
@@ -205,7 +205,7 @@ bool DebugAction::Execute(Event event)
             endNode->setLinked(false);
         }
 
-        botAI->TellMasterNoFacing("Node " + name + " created.");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Узел " + name + " created.");
 
         TravelNodeMap::instance().setHasToGen();
 
@@ -222,12 +222,12 @@ bool DebugAction::Execute(Event event)
 
         if (startNode->isImportant())
         {
-            botAI->TellMasterNoFacing("Node can not be removed.");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Не удалось удалить узел.");
         }
 
         TravelNodeMap::instance().m_nMapMtx.lock();
         TravelNodeMap::instance().removeNode(startNode);
-        botAI->TellMasterNoFacing("Node removed.");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Узел удалён.");
         TravelNodeMap::instance().m_nMapMtx.unlock();
 
         TravelNodeMap::instance().setHasToGen();

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/DropQuestAction.cpp

@@ -51,10 +51,10 @@ bool DropQuestAction::Execute(Event event)
         const Quest* pQuest = sObjectMgr->GetQuestTemplate(entry);
         const std::string text_quest = ChatHelper::FormatQuest(pQuest);
         LOG_INFO("playerbots", "{} => Quest [ {} ] removed", bot->GetName(), pQuest->GetTitle());
-        bot->Say("Quest [ " + text_quest + " ] removed", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("Задание [ " + text_quest + " ] removed", LANG_UNIVERSAL);
     }
 
-    botAI->TellMaster("Quest removed");
+    botAI->TellMaster("Задание удалено.");
     return true;
 }
 
@@ -63,7 +63,7 @@ bool CleanQuestLogAction::Execute(Event event)
     Player* requester = event.getOwner() ? event.getOwner() : GetMaster();
     if (!requester)
     {
-        botAI->TellMaster("No event owner detected");
+        botAI->TellMaster("Не удалось определить владельца события");
         return false;
     }
 
@@ -75,7 +75,7 @@ bool CleanQuestLogAction::Execute(Event event)
     // Only output this message if "debug rpg" strategy is enabled
     if (botAI->HasStrategy("debug rpg", BotState::BOT_STATE_COMBAT))
     {
-        botAI->TellMaster("Clean Quest Log command received, removing grey/trivial quests...");
+        botAI->TellMaster("Получена команда очистки журнала: удаляю серые и незначительные задания...");
     }
 
     uint8 botLevel = bot->GetLevel();  // Get bot's level
@@ -127,7 +127,7 @@ bool CleanQuestLogAction::Execute(Event event)
             // Output only if "debug rpg" strategy is enabled
             if (botAI->HasStrategy("debug rpg", BotState::BOT_STATE_COMBAT))
             {
-                botAI->TellMaster("Quest [ " + quest->GetTitle() + " ] will be removed because it is trivial (grey).");
+                botAI->TellMaster("Задание [ " + quest->GetTitle() + " ] will be removed because it is trivial (grey).");
             }
 
             // Remove quest
@@ -143,12 +143,12 @@ bool CleanQuestLogAction::Execute(Event event)
             {
                 const std::string text_quest = ChatHelper::FormatQuest(quest);
                 LOG_INFO("playerbots", "{} => Quest [ {} ] removed", bot->GetName(), quest->GetTitle());
-                bot->Say("Quest [ " + text_quest + " ] removed", LANG_UNIVERSAL);
+                bot->Say("Задание [ " + text_quest + " ] removed", LANG_UNIVERSAL);
             }
 
             if (botAI->HasStrategy("debug rpg", BotState::BOT_STATE_COMBAT))
             {
-                botAI->TellMaster("Quest [ " + quest->GetTitle() + " ] has been removed.");
+                botAI->TellMaster("Задание [ " + quest->GetTitle() + " ] has been removed.");
             }
         }
         else
@@ -156,7 +156,7 @@ bool CleanQuestLogAction::Execute(Event event)
             // Only output if "debug rpg" strategy is enabled
             if (botAI->HasStrategy("debug rpg", BotState::BOT_STATE_COMBAT))
             {
-                botAI->TellMaster("Quest [ " + quest->GetTitle() + " ] is not trivial and will be kept.");
+                botAI->TellMaster("Задание [ " + quest->GetTitle() + " ] is not trivial and will be kept.");
             }
         }
     }
@@ -234,9 +234,9 @@ void CleanQuestLogAction::DropQuestType(uint8& numQuest, uint8 wantNum, bool isG
         {
             const std::string text_quest = ChatHelper::FormatQuest(quest);
             LOG_INFO("playerbots", "{} => Quest [ {} ] removed", bot->GetName(), quest->GetTitle());
-            bot->Say("Quest [ " + text_quest + " ] removed", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Задание [ " + text_quest + " ] removed", LANG_UNIVERSAL);
         }
-        botAI->TellMaster("Quest removed" + chat->FormatQuest(quest));
+        botAI->TellMaster("Задание удалено." + chat->FormatQuest(quest));
     }
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/EmoteAction.cpp

@@ -163,7 +163,7 @@ bool EmoteActionBase::ReceiveEmote(Player* source, uint32 emote, bool verbal)
             if (botAI->GetMaster() == source)
             {
                 botAI->ChangeStrategy("-follow,+stay", BOT_STATE_NON_COMBAT);
-                botAI->TellMasterNoFacing("Fine.. I'll stay right here..");
+                botAI->TellMasterNoFacing("Хорошо... Останусь здесь...");
             }
             break;
         case TEXT_EMOTE_BECKON:
@@ -171,7 +171,7 @@ bool EmoteActionBase::ReceiveEmote(Player* source, uint32 emote, bool verbal)
             if (botAI->GetMaster() == source)
             {
                 botAI->ChangeStrategy("+follow", BOT_STATE_NON_COMBAT);
-                botAI->TellMasterNoFacing("Wherever you go, I'll follow..");
+                botAI->TellMasterNoFacing("Куда бы вы ни пошли, я последую за вами...");
             }
             break;
         case TEXT_EMOTE_WAVE:
@@ -579,36 +579,36 @@ bool EmoteActionBase::ReceiveEmote(Player* source, uint32 emote, bool verbal)
             break;
         /*case TEXT_EMOTE_BADFEELING:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_QUESTION);
-            bot->Say("I'm just waiting for the ominous music now...", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Теперь осталось дождаться зловещей музыки...", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_MAP:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_NO);
-            bot->Say("Noooooooo.. you just couldn't ask for directions, huh?", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Неееет... Нельзя было просто спросить дорогу?", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_IDEA:
         case TEXT_EMOTE_THINK:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_NO);
-            bot->Say("Oh boy.. another genius idea...", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Ох... Ещё одна гениальная идея...", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_OFFER:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_NO);
-            bot->Say("No thanks.. I had some back at the last village", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Нет, спасибо... В прошлой деревне уже хватило", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_PET:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_ROAR);
-            bot->Say("Do I look like a dog to you?!", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Я похож на собаку?!", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_ROLLEYES:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_POINT);
-            bot->Say("Keep doing that and I'll roll those eyes right out of your head..", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Продолжайте — и глаза скоро закатятся навсегда...", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_SING:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_APPLAUD);
-            bot->Say("Lovely... just lovely..", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Say("Прекрасно... Просто прекрасно...", LANG_UNIVERSAL);
             break;
         case TEXT_EMOTE_COVEREARS:
             bot->HandleEmoteCommand(EMOTE_ONESHOT_EXCLAMATION);
-            bot->Yell("You think that's going to help you?!", LANG_UNIVERSAL);
+            bot->Yell("Думаете, это вам поможет?!", LANG_UNIVERSAL);
             break;*/
         default:
             // return false;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/EquipAction.cpp

@@ -75,7 +75,7 @@ void EquipAction::EquipItem(Item* item)
     {
         bot->SetAmmo(itemId);
         std::ostringstream out;
-        out << "equipping " << chat->FormatItem(itemProto);
+        out << "Надеваю: " << chat->FormatItem(itemProto);
         botAI->TellMaster(out);
         return;
     }
@@ -112,7 +112,7 @@ void EquipAction::EquipItem(Item* item)
             bot->GetSession()->HandleAutoEquipItemSlotOpcode(nicePacket);
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Equipping " << chat->FormatItem(itemProto) << " in ranged slot";
+            out << "Надеваю: " << chat->FormatItem(itemProto) << " в ячейку оружия дальнего боя";
             botAI->TellMaster(out);
             return;
         }
@@ -227,7 +227,7 @@ void EquipAction::EquipItem(Item* item)
                 }
 
                 std::ostringstream out;
-                out << "Equipping " << chat->FormatItem(itemProto) << " in main hand";
+                out << "Надеваю: " << chat->FormatItem(itemProto) << " в правую руку";
                 botAI->TellMaster(out);
                 return;
             }
@@ -244,7 +244,7 @@ void EquipAction::EquipItem(Item* item)
                 bot->GetSession()->HandleAutoEquipItemSlotOpcode(nicePacket);
 
                 std::ostringstream out;
-                out << "Equipping " << chat->FormatItem(itemProto) << " in offhand";
+                out << "Надеваю: " << chat->FormatItem(itemProto) << " в левую руку";
                 botAI->TellMaster(out);
                 return;
             }
@@ -324,7 +324,7 @@ void EquipAction::EquipItem(Item* item)
     }
 
     std::ostringstream out;
-    out << "Equipping " << chat->FormatItem(itemProto);
+    out << "Надеваю: " << chat->FormatItem(itemProto);
     botAI->TellMaster(out);
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/EquipGlyphsAction.cpp

@@ -106,7 +106,7 @@ bool EquipGlyphsAction::Execute(Event event)
     std::vector<GlyphInfo const*> glyphs;
     if (!CollectGlyphs(itemIds, glyphs))
     {
-        botAI->TellMaster("Usage: glyph equip <6 glyph item IDs> (3 major, 3 minor).");
+        botAI->TellMaster("Использование: glyph equip <6 ID символов> (3 больших и 3 малых).");
         return false;
     }
 
@@ -144,12 +144,12 @@ bool EquipGlyphsAction::Execute(Event event)
 
         if (!placed)
         {
-            botAI->TellMaster("Not enought empty sockets for all glyphs.");
+            botAI->TellMaster("Недостаточно свободных ячеек для всех символов.");
             return false;
         }
     }
 
-    botAI->TellMaster("Glyphs updated.");
+    botAI->TellMaster("Символы обновлены.");
 
     // Flag for custom glyphs
     botAI->GetAiObjectContext()->GetValue<bool>("custom_glyphs")->Set(true);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/FlagAction.cpp

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 bool FlagAction::TellUsage()
 {
-    botAI->TellError("Usage: flag cloak/helm/pvp on/set/off/clear/toggle/?");
+    botAI->TellError("Использование: flag cloak/helm/pvp on/set/off/clear/toggle/?");
     return false;
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/FollowActions.cpp

@@ -130,15 +130,15 @@ bool FleeToGroupLeaderAction::Execute(Event /*event*/)
     if (distance < sPlayerbotAIConfig.reactDistance * 3)
     {
         if (!urand(0, 3))
-            botAI->TellMaster("I am close, wait for me!");
+            botAI->TellMaster("Я рядом, подождите меня!");
     }
     else if (distance < 1000)
     {
         if (!urand(0, 10))
-            botAI->TellMaster("I heading to your position.");
+            botAI->TellMaster("Я направляюсь к вам.");
     }
     else if (!urand(0, 20))
-        botAI->TellMaster("I am traveling to your position.");
+        botAI->TellMaster("Я иду к вам.");
 
     botAI->SetNextCheckDelay(3000);
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GenericActions.cpp

@@ -112,7 +112,7 @@ bool TogglePetSpellAutoCastAction::Execute(Event /*event*/)
 
     // Debug message if pet spells have been toggled and debug is enabled
     if (toggled && sPlayerbotAIConfig.petChatCommandDebug == 1)
-        botAI->TellMaster("Pet autocast spells have been toggled.");
+        botAI->TellMaster("Автоматическое применение способностей питомца переключено.");
 
     return toggled;
 }
@@ -178,7 +178,7 @@ bool SetPetStanceAction::Execute(Event /*event*/)
     // If there are no controlled pets or guardians, notify the player and exit
     if (targets.empty())
     {
-        botAI->TellError("You have no pet or guardian pet.");
+        botAI->TellError("У вас нет питомца или стража.");
         return false;
     }
 
@@ -220,7 +220,7 @@ bool SetPetStanceAction::Execute(Event /*event*/)
 
     // If debug is enabled in config, inform the master of the new stance
     if (sPlayerbotAIConfig.petChatCommandDebug == 1)
-        botAI->TellMaster("Pet stance set to " + stanceText + " (applied to all pets/guardians).");
+        botAI->TellMaster("Режим питомца: " + stanceText + " (applied to all pets/guardians).");
 
     return true;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GiveItemAction.cpp

@@ -45,13 +45,13 @@ bool GiveItemAction::Execute(Event /*event*/)
             moved = true;
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Got " << chat->FormatItem(item->GetTemplate(), item->GetCount()) << " from " << bot->GetName();
+            out << "Получено: " << chat->FormatItem(item->GetTemplate(), item->GetCount()) << " от " << bot->GetName();
             receiverAi->TellMasterNoFacing(out.str());
         }
         else
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Cannot get " << chat->FormatItem(item->GetTemplate(), item->GetCount()) << " from "
+            out << "Не удалось получить: " << chat->FormatItem(item->GetTemplate(), item->GetCount()) << " от "
                 << bot->GetName() << "- my bags are full";
             receiverAi->TellError(out.str());
         }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GoAction.cpp

@@ -30,7 +30,7 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
         Map2ZoneCoordinates(x, y, bot->GetZoneId());
 
         std::ostringstream out;
-        out << "I am at " << x << "," << y;
+        out << "Я нахожусь в точке " << x << "," << y;
         botAI->TellMaster(out.str());
         return true;
     }
@@ -53,14 +53,14 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
             target->setForced(true);
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Traveling to " << dest->getTitle();
+            out << "Направляюсь к: " << dest->getTitle();
             botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
             return true;
         }
         else
         {
-            botAI->TellMasterNoFacing("Clearing travel target");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Цель путешествия сброшена");
             target->setTarget(TravelMgr::instance().nullTravelDestination, TravelMgr::instance().nullWorldPosition);
             target->setForced(false);
             return true;
@@ -78,12 +78,12 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
                     if (ServerFacade::instance().IsDistanceGreaterThan(ServerFacade::instance().GetDistance2d(bot, go),
                                                              sPlayerbotAIConfig.reactDistance))
                     {
-                        botAI->TellError("It is too far away");
+                        botAI->TellError("Слишком далеко.");
                         return false;
                     }
 
                     std::ostringstream out;
-                    out << "Moving to " << ChatHelper::FormatGameobject(go);
+                    out << "Двигаюсь к: " << ChatHelper::FormatGameobject(go);
                     botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
                     return MoveNear(bot->GetMapId(), go->GetPositionX(), go->GetPositionY(), go->GetPositionZ() + 0.5f,
                                     sPlayerbotAIConfig.followDistance);
@@ -103,7 +103,7 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
             if (strstri(unit->GetName().c_str(), param.c_str()))
             {
                 std::ostringstream out;
-                out << "Moving to " << unit->GetName();
+                out << "Двигаюсь к: " << unit->GetName();
                 botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
                 return MoveNear(bot->GetMapId(), unit->GetPositionX(), unit->GetPositionY(),
                                 unit->GetPositionZ() + 0.5f, sPlayerbotAIConfig.followDistance);
@@ -137,7 +137,7 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
 
             out << x << ";" << y << ";" << z << " =";
 
-            out << "path is: ";
+            out << "путь: ";
 
             out << type;
 
@@ -179,20 +179,20 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
         if (ServerFacade::instance().IsDistanceGreaterThan(ServerFacade::instance().GetDistance2d(bot, x, y),
                                                  sPlayerbotAIConfig.reactDistance))
         {
-            botAI->TellMaster("It is too far away");
+            botAI->TellMaster("Слишком далеко.");
             return false;
         }
 
         if (map->IsInWater(bot->GetPhaseMask(), x, y, z, bot->GetCollisionHeight()))
         {
-            botAI->TellError("It is in water");
+            botAI->TellError("Цель находится в воде");
             return false;
         }
 
         float ground = map->GetHeight(x, y, z + 0.5f);
         if (ground <= INVALID_HEIGHT)
         {
-            botAI->TellError("I can't go there");
+            botAI->TellError("Я не могу туда пройти");
             return false;
         }
 
@@ -200,7 +200,7 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
         Map2ZoneCoordinates(x1, y1, bot->GetZoneId());
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Moving to " << x1 << "," << y1;
+        out << "Двигаюсь к: " << x1 << "," << y1;
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
         return MoveNear(bot->GetMapId(), x, y, z + 0.5f, sPlayerbotAIConfig.followDistance);
@@ -212,16 +212,16 @@ bool GoAction::Execute(Event event)
         if (ServerFacade::instance().IsDistanceGreaterThan(ServerFacade::instance().GetDistance2d(bot, pos.x, pos.y),
                                                  sPlayerbotAIConfig.reactDistance))
         {
-            botAI->TellError("It is too far away");
+            botAI->TellError("Слишком далеко.");
             return false;
         }
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Moving to position " << param;
+        out << "Двигаюсь к позиции: " << param;
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
         return MoveNear(bot->GetMapId(), pos.x, pos.y, pos.z + 0.5f, sPlayerbotAIConfig.followDistance);
     }
 
-    botAI->TellMaster("Whisper 'go x,y', 'go [game object]', 'go unit' or 'go position' and I will go there");
+    botAI->TellMaster("Напишите «go x,y», «go [объект]», «go unit» или «go position», и я отправлюсь туда");
     return false;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GossipHelloAction.cpp

@@ -83,7 +83,7 @@ bool GossipHelloAction::ProcessGossip(int32 menuToSelect, bool silent)
     if (menuToSelect != -1 && !menu.GetItem(menuToSelect))
     {
         if (!silent)
-            botAI->TellError("Unknown gossip option");
+            botAI->TellError("Неизвестный вариант диалога");
         return false;
     }
 
@@ -138,7 +138,7 @@ bool GossipHelloAction::Execute(ObjectGuid guid, int32 menuToSelect, bool silent
     else if (!bot->PlayerTalkClass)
     {
         if (!silent)
-            botAI->TellError("I need to talk first");
+            botAI->TellError("Сначала нужно поговорить");
         return false;
     }
     else

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GuildAcceptAction.cpp

@@ -28,17 +28,17 @@ bool GuildAcceptAction::Execute(Event event)
     uint32 guildId = inviter->GetGuildId();
     if (!guildId)
     {
-        botAI->TellError("You are not in a guild!");
+        botAI->TellError("Вы не состоите в гильдии!");
         accept = false;
     }
     else if (bot->GetGuildId())
     {
-        botAI->TellError("Sorry, I am in a guild already");
+        botAI->TellError("Я уже состою в гильдии");
         accept = false;
     }
     else if (!botAI->GetSecurity()->CheckLevelFor(PLAYERBOT_SECURITY_INVITE, false, inviter, true))
     {
-        botAI->TellError("Sorry, I don't want to join your guild :(");
+        botAI->TellError("Я не хочу вступать в вашу гильдию :(");
         accept = false;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GuildBankAction.cpp

@@ -17,7 +17,7 @@ bool GuildBankAction::Execute(Event event)
 
     if (!bot->GetGuildId() || (GetMaster() && GetMaster()->GetGuildId() != bot->GetGuildId()))
     {
-        botAI->TellMaster("I'm not in your guild!");
+        botAI->TellMaster("Я не состою в вашей гильдии!");
         return false;
     }
 
@@ -31,7 +31,7 @@ bool GuildBankAction::Execute(Event event)
         return Execute(text, go);
     }
 
-    botAI->TellMaster("Cannot find the guild bank nearby");
+    botAI->TellMaster("Поблизости нет банка гильдии");
     return false;
 }
 
@@ -65,11 +65,11 @@ bool GuildBankAction::MoveFromCharToBank(Item* item, GameObject* bank)
 
     // check source pos rights (item moved to bank)
     if (!guild->MemberHasTabRights(bot->GetGUID(), 0, GUILD_BANK_RIGHT_DEPOSIT_ITEM))
-        out << "I can't put " << chat->FormatItem(item->GetTemplate())
+        out << "Я не могу положить: " << chat->FormatItem(item->GetTemplate())
             << " to guild bank. I have no rights to put items in the first guild bank tab";
     else
     {
-        out << chat->FormatItem(item->GetTemplate()) << " put to guild bank";
+        out << chat->FormatItem(item->GetTemplate()) << " положено в банк гильдии";
         guild->SwapItemsWithInventory(bot, false, 0, 255, playerBag, playerSlot, 0);
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/GuildManagementActions.cpp

@@ -298,7 +298,7 @@ bool GuildLeaveAction::Execute(Event event)
     Player* owner = event.getOwner();
     if (owner && !botAI->GetSecurity()->CheckLevelFor(PLAYERBOT_SECURITY_INVITE, false, owner, true))
     {
-        botAI->TellError("Sorry, I am happy in my guild :)");
+        botAI->TellError("Меня устраивает моя гильдия :)");
         return false;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/HelpAction.cpp

@@ -23,7 +23,7 @@ bool HelpAction::Execute(Event /*event*/)
 void HelpAction::TellChatCommands()
 {
     std::ostringstream out;
-    out << "Whisper any of: ";
+    out << "Напишите одну из команд: ";
     out << CombineSupported(chatContext->supports());
     out << ", [item], [quest] or [object] link";
     botAI->TellError(out.str());
@@ -32,7 +32,7 @@ void HelpAction::TellChatCommands()
 void HelpAction::TellStrategies()
 {
     std::ostringstream out;
-    out << "Possible strategies (co/nc/dead commands): ";
+    out << "Доступные стратегии (команды co/nc/dead): ";
     out << CombineSupported(botAI->GetAiObjectContext()->GetSupportedStrategies());
     botAI->TellError(out.str());
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/HireAction.cpp

@@ -30,13 +30,13 @@ bool HireAction::Execute(Event /*event*/)
 
     if (charCount >= 10)
     {
-        botAI->TellMaster("You already have the maximum number of characters");
+        botAI->TellMaster("У вас уже максимальное количество персонажей");
         return false;
     }
 
     if (bot->GetLevel() > master->GetLevel())
     {
-        botAI->TellMaster("You cannot hire higher level characters than you");
+        botAI->TellMaster("Нельзя нанять персонажа выше вашего уровня");
         return false;
     }
 
@@ -46,13 +46,13 @@ bool HireAction::Execute(Event /*event*/)
     if (discount < moneyReq)
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "You cannot hire me - I barely know you. Make sure you have at least " << chat->formatMoney(moneyReq)
+        out << "Вы не можете меня нанять: мы почти не знакомы. Требуется не менее " << chat->formatMoney(moneyReq)
             << " as a trade discount";
         botAI->TellMaster(out.str());
         return false;
     }
 
-    botAI->TellMaster("I will join you at your next relogin");
+    botAI->TellMaster("Я присоединюсь после вашего следующего входа в игру");
 
     bot->SetMoney(moneyReq);
     RandomPlayerbotMgr::instance().Remove(bot);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/InventoryAction.cpp

@@ -130,40 +130,40 @@ void InventoryAction::TellItems(std::map<uint32, uint32> itemMap, std::map<uint3
             switch (proto->Class)
             {
                 case ITEM_CLASS_CONSUMABLE:
-                    botAI->TellMaster("--- consumable ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Расходуемые предметы ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_CONTAINER:
-                    botAI->TellMaster("--- container ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Сумки ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_WEAPON:
-                    botAI->TellMaster("--- weapon ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Оружие ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_ARMOR:
-                    botAI->TellMaster("--- armor ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Доспехи ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_REAGENT:
-                    botAI->TellMaster("--- reagent ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Реагенты ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_PROJECTILE:
-                    botAI->TellMaster("--- projectile ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Боеприпасы ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_TRADE_GOODS:
-                    botAI->TellMaster("--- trade goods ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Хозяйственные товары ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_RECIPE:
-                    botAI->TellMaster("--- recipe ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Рецепты ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_QUIVER:
-                    botAI->TellMaster("--- quiver ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Колчаны ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_QUEST:
-                    botAI->TellMaster("--- quest items ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Предметы заданий ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_KEY:
-                    botAI->TellMaster("--- keys ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Ключи ---");
                     break;
                 case ITEM_CLASS_MISC:
-                    botAI->TellMaster("--- other ---");
+                    botAI->TellMaster("--- Прочее ---");
                     break;
             }
         }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/InviteToGroupAction.cpp

@@ -438,7 +438,7 @@ bool LfgAction::Execute(Event event)
         std::ostringstream out;
         if (allowedRoles[role] > 1)
         {
-            out << "Joining as " << placeholders["%role"] << ", " << placeholders["%spotsleft"] << " "
+            out << "Присоединяюсь в роли: " << placeholders["%role"] << ", " << placeholders["%spotsleft"] << " "
                 << placeholders["%role"] << " spots left.";
             botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
@@ -447,7 +447,7 @@ bool LfgAction::Execute(Event event)
         }
         else
         {
-            out << "Joining as " << placeholders["%role"] << ".";
+            out << "Присоединяюсь в роли: " << placeholders["%role"] << ".";
             botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
             //botAI->DoSpecificAction("autogear");

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/LeaveGroupAction.cpp

@@ -86,7 +86,7 @@ bool LeaveGroupAction::Leave()
 
     Player* master = botAI -> GetMaster();
     if (master)
-        botAI->TellMaster("Goodbye!", PLAYERBOT_SECURITY_TALK);
+        botAI->TellMaster("До свидания!", PLAYERBOT_SECURITY_TALK);
 
     botAI->LeaveOrDisbandGroup();
     return true;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ListQuestsActions.cpp

@@ -44,19 +44,19 @@ void ListQuestsAction::ListQuests(QuestListFilter filter, QuestTravelDetail trav
     bool showCompleted = filter & QUEST_LIST_FILTER_COMPLETED;
 
     if (showIncompleted)
-        botAI->TellMaster("--- Incompleted quests ---");
+        botAI->TellMaster("--- Невыполненные задания ---");
 
     uint32 incompleteCount = ListQuests(false, !showIncompleted, travelDetail);
 
     if (showCompleted)
-        botAI->TellMaster("--- Completed quests ---");
+        botAI->TellMaster("--- Выполненные задания ---");
 
     uint32 completeCount = ListQuests(true, !showCompleted, travelDetail);
 
-    botAI->TellMaster("--- Summary ---");
+    botAI->TellMaster("--- Итого ---");
 
     std::ostringstream out;
-    out << "Total: " << (completeCount + incompleteCount) << " / 25 (incompleted: " << incompleteCount
+    out << "Всего: " << (completeCount + incompleteCount) << " / 25 (невыполнено: " << incompleteCount
         << ", completed: " << completeCount << ")";
     botAI->TellMaster(out);
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ListSpellsAction.cpp

@@ -284,11 +284,11 @@ bool ListSpellsAction::Execute(Event event)
     if (spells.empty())
     {
         // CHANGE: Give early feedback when no spells match the filter.
-        botAI->TellMaster("No spells found.");
+        botAI->TellMaster("Заклинания не найдены.");
         return true;
     }
 
-    botAI->TellMaster("=== Spells ===");
+    botAI->TellMaster("=== Заклинания ===");
 
     std::sort(spells.begin(), spells.end(), CompareSpells);
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/LogLevelAction.cpp

@@ -17,11 +17,11 @@ bool LogLevelAction::Execute(Event event)
     if (param != "?")
     {
         value->Set(string2logLevel(param));
-        out << "My log level set to " << logLevel2string(value->Get());
+        out << "Уровень журнала установлен: " << logLevel2string(value->Get());
     }
     else
     {
-        out << "My log level is " << logLevel2string(value->Get());
+        out << "Текущий уровень журнала: " << logLevel2string(value->Get());
     }
 
     botAI->TellMaster(out);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/LootStrategyAction.cpp

@@ -24,14 +24,14 @@ bool LootStrategyAction::Execute(Event event)
     {
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Loot strategy: ";
+            out << "Стратегия добычи: ";
             out << lootStrategy->Get()->GetName();
             botAI->TellMaster(out);
         }
 
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Always loot items: ";
+            out << "Всегда собирать: ";
 
             for (uint32 itemId : alwaysLootItems)
             {
@@ -54,7 +54,7 @@ bool LootStrategyAction::Execute(Event event)
             lootStrategy->Set(LootStrategyValue::instance(strategy));
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Loot strategy set to " << lootStrategy->Get()->GetName();
+            out << "Установлена стратегия добычи: " << lootStrategy->Get()->GetName();
             botAI->TellMaster(out);
             return true;
         }
@@ -80,12 +80,12 @@ bool LootStrategyAction::Execute(Event event)
                 if (j != alwaysLootItems.end())
                     alwaysLootItems.erase(j);
 
-                botAI->TellMaster("Item(s) removed from always loot list");
+                botAI->TellMaster("Предметы удалены из списка обязательного сбора");
             }
             else
             {
                 alwaysLootItems.insert(itemid);
-                botAI->TellMaster("Item(s) added to always loot list");
+                botAI->TellMaster("Предметы добавлены в список обязательного сбора");
             }
         }
     }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/MailAction.cpp

@@ -17,7 +17,7 @@ class TellMailProcessor : public MailProcessor
 public:
     bool Before(PlayerbotAI* botAI) override
     {
-        botAI->TellMaster("=== Mailbox ===");
+        botAI->TellMaster("=== Почта ===");
         tells.clear();
         return true;
     }
@@ -83,7 +83,7 @@ public:
         Player* bot = botAI->GetBot();
         if (!CheckBagSpace(bot))
         {
-            botAI->TellError("Not enough bag space");
+            botAI->TellError("В сумках недостаточно места");
             return false;
         }
 
@@ -256,7 +256,7 @@ bool MailAction::Execute(Event event)
 
     if (!MailProcessor::FindMailbox(botAI))
     {
-        botAI->TellError("There is no mailbox nearby");
+        botAI->TellError("Поблизости нет почтового ящика");
         return false;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/MoveToRpgTargetAction.cpp

@@ -33,7 +33,7 @@ bool MoveToRpgTargetAction::Execute(Event /*event*/)
     if (botAI->HasStrategy("debug rpg", BOT_STATE_NON_COMBAT) && guidP.GetWorldObject())
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "Heading to: ";
+        out << "Направляюсь к цели: ";
         out << chat->FormatWorldobject(guidP.GetWorldObject());
         botAI->TellMasterNoFacing(out);
     }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/MoveToTravelTargetAction.cpp

@@ -55,9 +55,9 @@ bool MoveToTravelTargetAction::Execute(Event /*event*/)
             {
                 std::ostringstream out;
                 if (botAI->GetMaster() && !bot->GetGroup()->IsMember(botAI->GetMaster()->GetGUID()))
-                    out << "Waiting a bit for ";
+                    out << "Немного подожду: ";
                 else
-                    out << "Please hurry up ";
+                    out << "Пожалуйста, поторопитесь: ";
 
                 out << member->GetName();
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/MovementActions.cpp

@@ -164,7 +164,7 @@ bool MovementAction::MoveToLOS(WorldObject* target, bool ranged)
     if (dest.isSet())
         return MoveTo(dest.mapId, dest.x, dest.y, dest.z);
     else
-        botAI->TellError("All paths not in LOS");
+        botAI->TellError("Ни один путь не находится в поле зрения");
 
     return false;
 }
@@ -1160,13 +1160,13 @@ bool MovementAction::Follow(Unit* target, float distance, float angle)
         if (bot->isDead() && botAI->GetMaster()->IsAlive())
         {
             bot->ResurrectPlayer(1.0f, false);
-            botAI->TellMasterNoFacing("I live, again!");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Я снова жив!");
         }
         else
-            botAI->TellError("I am stuck while following");
+            botAI->TellError("Я застрял во время следования");
 
         bot->CombatStop(true);
-        botAI->TellMasterNoFacing("I will there soon.");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Я скоро буду там.");
         bot->RemoveAurasWithInterruptFlags(AURA_INTERRUPT_FLAG_TELEPORTED | AURA_INTERRUPT_FLAG_CHANGE_MAP);
         bot->TeleportTo(target->GetMapId(), target->GetPositionX(), target->GetPositionY(), target->GetPositionZ(),
     target->GetOrientation()); return false;
@@ -1379,7 +1379,7 @@ bool MovementAction::Flee(Unit* target)
 
     if (!IsMovingAllowed())
     {
-        botAI->TellError("I am stuck while fleeing");
+        botAI->TellError("Я застрял при отступлении");
         return false;
     }
 
@@ -1535,7 +1535,7 @@ bool MovementAction::Flee(Unit* target)
     float rx, ry, rz;
     if (!manager.CalculateDestination(&rx, &ry, &rz))
     {
-        botAI->TellError("Nowhere to flee");
+        botAI->TellError("Некуда отступать");
         return false;
     }
 
@@ -1940,7 +1940,7 @@ bool AvoidAoeAction::AvoidAuraWithDynamicObj()
             lastTellTimer = time(NULL);
             lastMoveTimer = getMSTime();
             std::ostringstream out;
-            out << "I'm avoiding " << name.str() << " (" << spellInfo->Id << ")" << " Radius " << radius << " - [Aura]";
+            out << "Избегаю: " << name.str() << " (" << spellInfo->Id << ")" << "; радиус " << radius << " — [аура]";
             bot->Say(out.str(), LANG_UNIVERSAL);
         }
         return true;
@@ -2008,7 +2008,7 @@ bool AvoidAoeAction::AvoidGameObjectWithDamage()
                 lastTellTimer = time(NULL);
                 lastMoveTimer = getMSTime();
                 std::ostringstream out;
-                out << "I'm avoiding " << name.str() << " (" << spellInfo->Id << ")" << " Radius " << radius
+                out << "Избегаю: " << name.str() << " (" << spellInfo->Id << ")" << "; радиус " << radius
                     << " - [Trap]";
                 bot->Say(out.str(), LANG_UNIVERSAL);
             }
@@ -2075,7 +2075,7 @@ bool AvoidAoeAction::AvoidUnitWithDamageAura()
                                 lastTellTimer = time(NULL);
                                 lastMoveTimer = getMSTime();
                                 std::ostringstream out;
-                                out << "I'm avoiding " << name.str() << " (" << triggerSpellInfo->Id << ")"
+                                out << "Избегаю: " << name.str() << " (" << triggerSpellInfo->Id << ")"
                                     << " Radius " << radius << " - [Unit Trigger]";
                                 bot->Say(out.str(), LANG_UNIVERSAL);
                             }
@@ -2554,7 +2554,7 @@ bool DisperseSetAction::Execute(Event event)
     if (text == "disable")
     {
         RESET_AI_VALUE(float, "disperse distance");
-        botAI->TellMasterNoFacing("Disable disperse");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Рассредоточение отключено");
         return true;
     }
     if (text == "enable" || text == "reset")
@@ -2569,7 +2569,7 @@ bool DisperseSetAction::Execute(Event event)
         }
         float dis = AI_VALUE(float, "disperse distance");
         std::ostringstream out;
-        out << "Enable disperse distance " << std::setprecision(2) << dis;
+        out << "Включено рассредоточение с дистанцией " << std::setprecision(2) << dis;
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
         return true;
     }
@@ -2579,13 +2579,13 @@ bool DisperseSetAction::Execute(Event event)
         std::ostringstream out;
         if (dis <= 0.0f)
         {
-            out << "Enable disperse first";
+            out << "Сначала включите рассредоточение";
             botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
             return true;
         }
         dis += 1.0f;
         SET_AI_VALUE(float, "disperse distance", dis);
-        out << "Increase disperse distance to " << std::setprecision(2) << dis;
+        out << "Дистанция рассредоточения увеличена до " << std::setprecision(2) << dis;
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
         return true;
     }
@@ -2599,7 +2599,7 @@ bool DisperseSetAction::Execute(Event event)
         }
         SET_AI_VALUE(float, "disperse distance", dis);
         std::ostringstream out;
-        out << "Increase disperse distance to " << std::setprecision(2) << dis;
+        out << "Дистанция рассредоточения увеличена до " << std::setprecision(2) << dis;
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
         return true;
     }
@@ -2611,18 +2611,18 @@ bool DisperseSetAction::Execute(Event event)
         std::ostringstream out;
         if (dis < 0 || dis > 100.0f)
         {
-            out << "Invalid disperse distance " << std::setprecision(2) << dis;
+            out << "Недопустимая дистанция рассредоточения: " << std::setprecision(2) << dis;
         }
         else
         {
             SET_AI_VALUE(float, "disperse distance", dis);
-            out << "Set disperse distance to " << std::setprecision(2) << dis;
+            out << "Дистанция рассредоточения установлена: " << std::setprecision(2) << dis;
         }
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
         return true;
     }
     std::ostringstream out;
-    out << "Usage: disperse [enable | disable | increase | decrease | set {distance}]";
+    out << "Использование: disperse [enable | disable | increase | decrease | set {дистанция}]";
     float dis = AI_VALUE(float, "disperse distance");
     if (dis > 0.0f)
     {

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/OpenItemAction.cpp

@@ -36,6 +36,6 @@ void OpenItemAction::OpenItem(Item* item, uint8 bag, uint8 slot)
     botAI->GetAiObjectContext()->GetValue<LootObject>("loot target")->Set(lootObject);
 
     std::ostringstream out;
-    out << "Opened item: " << item->GetTemplate()->Name1;
+    out << "Открыт предмет: " << item->GetTemplate()->Name1;
     botAI->TellMaster(out.str());
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/OutfitAction.cpp

@@ -17,9 +17,9 @@ bool OutfitAction::Execute(Event event)
     if (param == "?")
     {
         List();
-        botAI->TellMaster("outfit <name> +[item] to add items");
+        botAI->TellMaster("outfit <имя> +[предмет] — добавить предметы");
-        botAI->TellMaster("outfit <name> -[item] to remove items");
+        botAI->TellMaster("outfit <имя> -[предмет] — удалить предметы");
-        botAI->TellMaster("outfit <name> equip/replace to equip items");
+        botAI->TellMaster("outfit <имя> equip/replace — надеть предметы");
     }
     else
     {
@@ -30,7 +30,7 @@ bool OutfitAction::Execute(Event event)
             Save(name, items);
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Setting outfit " << name << " as " << param;
+            out << "Настраиваю комплект: " << name << " как " << param;
             botAI->TellMaster(out);
             return true;
         }
@@ -48,7 +48,7 @@ bool OutfitAction::Execute(Event event)
         if (command == "equip")
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Equipping outfit " << name;
+            out << "Надеваю комплект: " << name;
             botAI->TellMaster(out);
 
             EquipItems(outfit);
@@ -57,7 +57,7 @@ bool OutfitAction::Execute(Event event)
         else if (command == "replace")
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Replacing current equip with outfit " << name;
+            out << "Заменяю текущую экипировку комплектом: " << name;
             botAI->TellMaster(out);
 
             for (uint8 slot = EQUIPMENT_SLOT_START; slot < EQUIPMENT_SLOT_END; slot++)
@@ -82,7 +82,7 @@ bool OutfitAction::Execute(Event event)
         else if (command == "reset")
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Resetting outfit " << name;
+            out << "Сбрасываю комплект: " << name;
             botAI->TellMaster(out);
 
             Save(name, ItemIds());
@@ -91,7 +91,7 @@ bool OutfitAction::Execute(Event event)
         else if (command == "update")
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Updating with current items outfit " << name;
+            out << "Обновляю комплект текущими предметами: " << name;
             botAI->TellMaster(out);
 
             Update(name);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/PetitionSignAction.cpp

@@ -38,7 +38,7 @@ bool PetitionSignAction::Execute(Event event)
         if (bot->GetArenaTeamId(slot))
         {
             // player is already in an arena team
-            botAI->TellError("Sorry, I am already in such team");
+            botAI->TellError("У меня уже есть такая команда");
             accept = false;
         }
     }
@@ -46,13 +46,13 @@ bool PetitionSignAction::Execute(Event event)
     {
         if (bot->GetGuildId())
         {
-            botAI->TellError("Sorry, I am in a guild already");
+            botAI->TellError("Я уже состою в гильдии");
             accept = false;
         }
 
         if (bot->GetGuildIdInvited())
         {
-            botAI->TellError("Sorry, I am invited to a guild already");
+            botAI->TellError("Меня уже пригласили в гильдию");
             accept = false;
         }
 
@@ -60,7 +60,7 @@ bool PetitionSignAction::Execute(Event event)
         /*if (QueryResult* result = CharacterDatabase.Query("SELECT playerguid FROM petition_sign WHERE player_account =
         {} AND petitionguid = {}'", bot->GetSession()->GetAccountId(), petitionGuid.GetCounter()))
         {
-            botAI->TellError("Sorry, I already signed this pettition");
+            botAI->TellError("Я уже подписал эту хартию");
             accept = false;
         }
         */
@@ -88,7 +88,7 @@ bool PetitionSignAction::Execute(Event event)
         WorldPacket data(CMSG_PETITION_SIGN, 20);
         data << petitionGuid << unk;
         bot->GetSession()->HandlePetitionSignOpcode(data);
-        bot->Say("Thanks for the invite!", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("Спасибо за приглашение!", LANG_UNIVERSAL);
         LOG_INFO("playerbots", "Bot {} <{}> accepts {} invite", bot->GetGUID().ToString().c_str(),
                  bot->GetName().c_str(), isArena ? "Arena" : "Guild");
         return true;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/PositionAction.cpp

@@ -12,7 +12,7 @@
 void TellPosition(PlayerbotAI* botAI, std::string const name, PositionInfo pos)
 {
     std::ostringstream out;
-    out << "Position " << name;
+    out << "Позиция " << name;
 
     if (pos.isSet())
     {
@@ -22,7 +22,7 @@ void TellPosition(PlayerbotAI* botAI, std::string const name, PositionInfo pos)
         out << " is set to " << x << "," << y;
     }
     else
-        out << " is not set";
+        out << " не установлена";
 
     botAI->TellMaster(out);
 }
@@ -52,7 +52,7 @@ bool PositionAction::Execute(Event event)
     std::vector<std::string> params = split(param, ' ');
     if (params.size() != 2)
     {
-        botAI->TellMaster("Whisper position <name> ?/set/reset");
+        botAI->TellMaster("Напишите: position <имя> ?/set/reset");
         return false;
     }
 
@@ -72,7 +72,7 @@ bool PositionAction::Execute(Event event)
         posMap[name] = pos;
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Position " << name << " is set";
+        out << "Позиция " << name << " установлена";
         botAI->TellMaster(out);
         return true;
     }
@@ -83,7 +83,7 @@ bool PositionAction::Execute(Event event)
         posMap[name] = pos;
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Position " << name << " is set";
+        out << "Позиция " << name << " установлена";
         botAI->TellMaster(out);
         return true;
     }
@@ -94,7 +94,7 @@ bool PositionAction::Execute(Event event)
         posMap[name] = pos;
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Position " << name << " is reset";
+        out << "Позиция " << name << " сброшена";
         botAI->TellMaster(out);
         return true;
     }
@@ -108,7 +108,7 @@ bool MoveToPositionAction::Execute(Event /*event*/)
     if (!pos.isSet())
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "Position " << qualifier << " is not set";
+        out << "Позиция " << qualifier << " не установлена";
         botAI->TellMaster(out);
         return false;
     }
@@ -169,7 +169,7 @@ bool ReturnToStayPositionAction::isPossible()
         const float distance = bot->GetDistance(stayPosition.x, stayPosition.y, stayPosition.z);
         if (distance > sPlayerbotAIConfig.reactDistance)
         {
-            botAI->TellMaster("The stay position is too far to return. I am going to stay where I am now");
+            botAI->TellMaster("Заданная точка слишком далеко. Останусь на текущем месте");
 
             // Set the stay position to current position
             stayPosition.Set(bot->GetPositionX(), bot->GetPositionY(), bot->GetPositionZ(), bot->GetMapId());

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/QueryItemUsageAction.cpp

@@ -139,7 +139,7 @@ std::string const QueryItemUsageAction::QueryItemPrice(ItemTemplate const* item)
         }
     }
     if (sellPrice)
-        msg << "Sell: " << chat->formatMoney(sellPrice);
+        msg << "Продажа: " << chat->formatMoney(sellPrice);
 
     std::ostringstream out;
     out << item->ItemId;
@@ -153,7 +153,7 @@ std::string const QueryItemUsageAction::QueryItemPrice(ItemTemplate const* item)
         if (sellPrice)
             msg << " ";
 
-        msg << "Buy: " << chat->formatMoney(buyPrice);
+        msg << "Покупка: " << chat->formatMoney(buyPrice);
     }
 
     return msg.str();

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/QueryQuestAction.cpp

@@ -117,7 +117,7 @@ void QueryQuestAction::TellObjectives(uint32 questId)
     // Checks if the questTemplate is valid
     if (!questTemplate)
     {
-        botAI->TellMaster("Quest template not found.");
+        botAI->TellMaster("Шаблон задания не найден.");
         return;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/QuestAction.cpp

@@ -158,9 +158,9 @@ bool QuestAction::CompleteQuest(Player* player, uint32 entry)
     if (botAI->HasStrategy("debug quest", BotState::BOT_STATE_NON_COMBAT) || botAI->HasStrategy("debug rpg", BotState::BOT_STATE_COMBAT))
     {
         LOG_INFO("playerbots", "{} => Quest [ {} ] completed", bot->GetName(), pQuest->GetTitle());
-        bot->Say("Quest [ " + text_quest + " ] completed", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("Задание [ " + text_quest + " ] completed", LANG_UNIVERSAL);
     }
-    botAI->TellMasterNoFacing("Quest completed " + text_quest);
+    botAI->TellMasterNoFacing("Задание выполнено: " + text_quest);
 
     player->CompleteQuest(entry);
 
@@ -188,7 +188,7 @@ bool QuestAction::ProcessQuests(WorldObject* questGiver)
     {
         //if (botAI->HasStrategy("debug", BotState::BOT_STATE_COMBAT) || botAI->HasStrategy("debug", BotState::BOT_STATE_NON_COMBAT))
 
-        botAI->TellError("Cannot talk to quest giver");
+        botAI->TellError("Не удалось поговорить с персонажем, выдающим задание");
         return false;
     }
 
@@ -220,18 +220,18 @@ bool QuestAction::AcceptQuest(Quest const* quest, ObjectGuid questGiver)
     uint32 questId = quest->GetQuestId();
 
     if (bot->GetQuestStatus(questId) == QUEST_STATUS_COMPLETE)
-        out << "Already completed";
+        out << "Уже выполнено";
     else if (!bot->CanTakeQuest(quest, false))
     {
         if (!bot->SatisfyQuestStatus(quest, false))
-            out << "Already on";
+            out << "Уже выполняется";
         else
-            out << "Can't take";
+            out << "Невозможно взять";
     }
     else if (!bot->SatisfyQuestLog(false))
-        out << "Quest log is full";
+        out << "Журнал заданий заполнен";
     else if (!bot->CanAddQuest(quest, false))
-        out << "Bags are full";
+        out << "Сумки заполнены";
     else
     {
         WorldPacket p(CMSG_QUESTGIVER_ACCEPT_QUEST);
@@ -250,11 +250,11 @@ bool QuestAction::AcceptQuest(Quest const* quest, ObjectGuid questGiver)
         if (bot->GetQuestStatus(questId) != QUEST_STATUS_NONE && bot->GetQuestStatus(questId) != QUEST_STATUS_REWARDED)
         {
             BroadcastHelper::BroadcastQuestAccepted(botAI, bot, quest);
-            out << "Accepted " << chat->FormatQuest(quest);
+            out << "Принято: " << chat->FormatQuest(quest);
             botAI->TellMaster(out);
             return true;
         }
-        out << "Cannot accept";
+        out << "Невозможно принять";
     }
 
     out << " " << chat->FormatQuest(quest);
@@ -288,7 +288,7 @@ bool QuestUpdateCompleteAction::Execute(Event event)
             // }
         const auto format = ChatHelper::FormatQuest(qInfo);
         if (botAI->GetMaster())
-            botAI->TellMasterNoFacing("Quest completed " + format);
+            botAI->TellMasterNoFacing("Задание выполнено: " + format);
         BroadcastHelper::BroadcastQuestUpdateComplete(botAI, bot, qInfo);
         botAI->rpgStatistic.questCompleted++;
         // LOG_DEBUG("playerbots", "[New rpg] {} complete quest {}", bot->GetName(), qInfo->GetQuestId());
@@ -461,7 +461,7 @@ bool QuestUpdateFailedTimerAction::Execute(Event event)
     }
     else
     {
-        botAI->TellMaster("Failed timer for " + std::to_string(questId));
+        botAI->TellMaster("Не удалось запустить таймер задания: " + std::to_string(questId));
     }
 
     //drop quest

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/QuestConfirmAcceptAction.cpp

@@ -16,7 +16,7 @@ bool QuestConfirmAcceptAction::Execute(Event event)
         return false;
     }
     std::ostringstream out;
-    out << "Quest: " << chat->FormatQuest(quest) << " confirm accept";
+    out << "Задание: " << chat->FormatQuest(quest) << " — подтвердите принятие";
     botAI->TellMaster(out);
     bot->GetSession()->HandleQuestConfirmAccept(sendPacket);
     return true;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ReadyCheckAction.cpp

@@ -97,19 +97,19 @@ public:
         {
             if (!bot->GetUInt32Value(PLAYER_AMMO_ID))
             {
-                botAI->TellError("Out of ammo!");
+                botAI->TellError("Закончились боеприпасы!");
                 return false;
             }
 
             if (!bot->GetPet())
             {
-                botAI->TellError("No pet!");
+                botAI->TellError("Нет питомца!");
                 return false;
             }
 
             if (bot->GetPet()->GetHappinessState() == UNHAPPY)
             {
-                botAI->TellError("Pet is unhappy!");
+                botAI->TellError("Питомец недоволен!");
                 return false;
             }
         }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ReleaseSpiritAction.cpp

@@ -22,7 +22,7 @@ bool ReleaseSpiritAction::Execute(Event event)
     {
         if (!bot->InBattleground())
         {
-            botAI->TellMasterNoFacing("I am not dead, will wait here");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Мне не требуется воскрешение, подожду здесь");
             // -follow in bg is overwriten each tick with +follow
             // +stay in bg causes stuttering effect as bot is cycled between +stay and +follow each tick
             botAI->ChangeStrategy("-follow,+stay", BOT_STATE_NON_COMBAT);
@@ -33,7 +33,7 @@ bool ReleaseSpiritAction::Execute(Event event)
 
     if (bot->GetCorpse() && bot->HasPlayerFlag(PLAYER_FLAGS_GHOST))
     {
-        botAI->TellMasterNoFacing("I am already a spirit");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Я уже дух");
         return false;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/RepairAllAction.cpp

@@ -45,7 +45,7 @@ bool RepairAllAction::Execute(Event /*event*/)
         if (totalCost > 0)
         {
             std::ostringstream out;
-            out << "Repair: " << chat->formatMoney(totalCost) << " (" << unit->GetName() << ")";
+            out << "Ремонт: " << chat->formatMoney(totalCost) << " (" << unit->GetName() << ")";
             botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
             bot->PlayDistanceSound(1116);
@@ -56,6 +56,6 @@ bool RepairAllAction::Execute(Event /*event*/)
         return true;
     }
 
-    botAI->TellError("Cannot find any npc to repair at");
+    botAI->TellError("Не удалось найти персонажа для ремонта");
     return false;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ResetAiAction.cpp

@@ -46,6 +46,6 @@ bool ResetAiAction::Execute(Event event)
     }
     PlayerbotRepository::instance().Reset(botAI);
     botAI->ResetStrategies(false);
-    botAI->TellMaster("AI was reset to defaults");
+    botAI->TellMaster("Настройки ИИ сброшены");
     return true;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/RevealGatheringItemAction.cpp

@@ -62,18 +62,18 @@ bool RevealGatheringItemAction::Execute(Event /*event*/)
         return false;
 
     std::ostringstream msg;
-    msg << "I see a " << ChatHelper::FormatGameobject(go) << ". ";
+    msg << "Вижу: " << ChatHelper::FormatGameobject(go) << ". ";
 
     switch (go->GetGoType())
     {
         case GAMEOBJECT_TYPE_CHEST:
-            msg << "Let's look at it.";
+            msg << "Давайте посмотрим.";
             break;
         case GAMEOBJECT_TYPE_FISHINGNODE:
-            msg << "Let's fish a bit.";
+            msg << "Давайте немного порыбачим.";
             break;
         default:
-            msg << "Should we go nearer?";
+            msg << "Подойти ближе?";
     }
 
     // everything is fine, do it

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ReviveFromCorpseAction.cpp

@@ -28,7 +28,7 @@ bool ReviveFromCorpseAction::Execute(Event event)
         {
             if (!botAI->HasStrategy("follow", BOT_STATE_NON_COMBAT))
             {
-                botAI->TellMasterNoFacing("Welcome back!");
+                botAI->TellMasterNoFacing("С возвращением!");
                 botAI->ChangeStrategy("+follow,-stay", BOT_STATE_NON_COMBAT);
                 return true;
             }
@@ -297,7 +297,7 @@ bool SpiritHealerAction::Execute(Event /*event*/)
     Corpse* corpse = bot->GetCorpse();
     if (!corpse)
     {
-        botAI->TellError("I am not a spirit");
+        botAI->TellError("Я не дух");
         return false;
     }
 
@@ -322,7 +322,7 @@ bool SpiritHealerAction::Execute(Event /*event*/)
                 bot->SpawnCorpseBones();
                 context->GetValue<Unit*>("current target")->Set(nullptr);
                 bot->SetTarget();
-                botAI->TellMaster("Hello");
+                botAI->TellMaster("Здравствуйте.");
 
                 if (dCount > 20)
                     context->GetValue<uint32>("death count")->Set(0);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/RewardAction.cpp

@@ -39,7 +39,7 @@ bool RewardAction::Execute(Event event)
     if (groupLeaderUnit && Reward(itemId, groupLeaderUnit))
         return true;
 
-    botAI->TellError("Cannot talk to quest giver");
+    botAI->TellError("Не удалось поговорить с персонажем, выдающим задание");
     return false;
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/RpgSubActions.cpp

@@ -374,7 +374,7 @@ bool RpgTradeUsefulAction::Execute(Event /*event*/)
                     "You can use this " + chat->FormatItem(item->GetTemplate()) + " better than me, " +
                     guidP.GetPlayer()->GetName() /*chat->FormatWorldobject(guidP.GetPlayer())*/ + ".");
             else
-                bot->Say("You can use this " + chat->FormatItem(item->GetTemplate()) + " better than me, " +
+                bot->Say("Можно использовать: " + chat->FormatItem(item->GetTemplate()) + " better than me, " +
                              player->GetName() /*chat->FormatWorldobject(player)*/ + ".",
                          (bot->GetTeamId() == TEAM_ALLIANCE ? LANG_COMMON : LANG_ORCISH));
 
@@ -389,7 +389,7 @@ bool RpgTradeUsefulAction::Execute(Event /*event*/)
             }
         }
         else
-            bot->Say("Start trade with" + chat->FormatWorldobject(player),
+            bot->Say("Начинаю обмен с" + chat->FormatWorldobject(player),
                      (bot->GetTeamId() == TEAM_ALLIANCE ? LANG_COMMON : LANG_ORCISH));
 
         botAI->SetNextCheckDelay(sPlayerbotAIConfig.rpgDelay);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/RtscAction.cpp

@@ -20,15 +20,15 @@ bool RTSCAction::Execute(Event event)
     if (command != "reset" && !master->HasSpell(RTSC_MOVE_SPELL))
     {
         master->learnSpell(RTSC_MOVE_SPELL, false);
-        botAI->TellMasterNoFacing("RTS control enabled.");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Управление RTS включено.");
-        botAI->TellMasterNoFacing("Aedm (Awesome energetic do move) spell trained.");
+        botAI->TellMasterNoFacing("Заклинание Aedm для управления перемещением изучено.");
     }
     else if (command == "reset")
     {
         if (master->HasSpell(RTSC_MOVE_SPELL))
         {
             master->removeSpell(RTSC_MOVE_SPELL, SPEC_MASK_ALL, false);
-            botAI->TellMasterNoFacing("RTS control spell removed.");
+            botAI->TellMasterNoFacing("Заклинание управления RTS удалено.");
         }
 
         RESET_AI_VALUE(bool, "RTSC selected");
@@ -123,7 +123,7 @@ bool RTSCAction::Execute(Event event)
     if (command.find("show") != std::string::npos)
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "saved: ";
+        out << "сохранено: ";
 
         for (auto value : botAI->GetAiObjectContext()->GetValues())
             if (value.find("RTSC saved location::") != std::string::npos)

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SaveManaAction.cpp

@@ -16,7 +16,7 @@ bool SaveManaAction::Execute(Event event)
     if (text == "?")
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "Mana save level: " << Format(value);
+        out << "Уровень экономии маны: " << Format(value);
         botAI->TellMaster(out);
         return true;
     }
@@ -55,7 +55,7 @@ bool SaveManaAction::Execute(Event event)
     botAI->GetAiObjectContext()->GetValue<double>("mana save level")->Set(value);
 
     std::ostringstream out;
-    out << "Mana save level set: " << Format(value);
+    out << "Уровень экономии маны установлен: " << Format(value);
     botAI->TellMaster(out);
 
     return true;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SayAction.cpp

@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "Event.h"
 #include "PlayerbotTextMgr.h"
 #include "Playerbots.h"
+#include "Util.h"
 
 static const std::unordered_set<std::string> noReplyMsgs = {
     "join",
@@ -52,6 +53,18 @@ static const std::unordered_set<std::string> noReplyMsgParts = {
     "+", "-", "@", "follow target", "focus heal", "cast ", "accept [", "e [", "destroy [", "go zone"};
 static const std::unordered_set<std::string> noReplyMsgStarts = {"e ", "accept ", "cast ", "destroy "};
 
+static std::string Utf8Lowercase(std::string const& value)
+{
+    std::wstring wide;
+    if (!Utf8toWStr(value, wide))
+        return value;
+
+    wstrToLower(wide);
+    std::string lowered;
+    WStrToUtf8(wide, lowered);
+    return lowered;
+}
+
 SayAction::SayAction(PlayerbotAI* botAI) : Action(botAI, "say"), Qualified() {}
 
 bool SayAction::Execute(Event /*event*/)
@@ -578,6 +591,40 @@ std::string ChatReplyAction::GenerateReplyMessage(Player* bot, std::string& inco
 
     std::string respondsText = "";
 
+    // The legacy free-chat parser below is English-specific and constructs
+    // several responses directly in English. For ruRU, classify the small
+    // static reply set locally and let PlayerbotTextMgr select text_loc8.
+    if (PlayerbotTextMgr::instance().GetLocalePriority() == LOCALE_ruRU)
+    {
+        std::string const message = Utf8Lowercase(incomingMessage);
+        std::string const botName = Utf8Lowercase(bot->GetName());
+
+        if (Player* player = ObjectAccessor::FindPlayer(ObjectGuid(HighGuid::Player, guid1));
+            player && player->isGMChat())
+        {
+            replyType = REPLY_ADMIN_ABUSE;
+        }
+        else if (message.find("привет") != std::string::npos || message.find("здравств") != std::string::npos ||
+                 message.find("добрый день") != std::string::npos || message.find("добрый вечер") != std::string::npos)
+        {
+            replyType = REPLY_HELLO;
+        }
+        else if (message.find("нуб") != std::string::npos || message.find("дурак") != std::string::npos ||
+                 message.find("идиот") != std::string::npos || message.find("заткнись") != std::string::npos)
+        {
+            replyType = REPLY_GRUDGE;
+        }
+        else if (message.find(botName) != std::string::npos)
+        {
+            replyType = REPLY_NAME;
+        }
+
+        respondsText = PlayerbotTextMgr::instance().GetBotText(replyType, name);
+        if (respondsText.size() > 255)
+            respondsText.resize(255);
+        return respondsText;
+    }
+
     // Chat Logic
     int32 verb_pos = -1;
     int32 verb_type = -1;

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SecurityCheckAction.cpp

@@ -25,7 +25,7 @@ bool SecurityCheckAction::Execute(Event /*event*/)
             if ((botAI->GetGroupLeader()->GetSession()->GetSecurity() == SEC_PLAYER) &&
                 (!bot->GetGuildId() || bot->GetGuildId() != botAI->GetGroupLeader()->GetGuildId()))
             {
-                botAI->TellError("I will play with this loot type only if I'm in your guild :/");
+                botAI->TellError("Я буду использовать этот тип добычи, только если состою в вашей гильдии :/");
                 botAI->ChangeStrategy("+passive,+stay", BOT_STATE_NON_COMBAT);
                 botAI->ChangeStrategy("+passive,+stay", BOT_STATE_COMBAT);
             }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SellAction.cpp

@@ -84,7 +84,7 @@ bool SellAction::Execute(Event event)
         return true;
     }
 
-    botAI->TellError("Usage: s gray/*/vendor/[item link]");
+    botAI->TellError("Использование: s gray/*/vendor/[ссылка на предмет]");
     return false;
 }
 
@@ -127,7 +127,7 @@ void SellAction::Sell(Item* item)
             bot->SetMoney(botMoney);
         }
 
-        out << "Selling " << chat->FormatItem(item->GetTemplate());
+        out << "Продаю: " << chat->FormatItem(item->GetTemplate());
         botAI->TellMaster(out);
 
         bot->PlayDistanceSound(120);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SendMailAction.cpp

@@ -53,14 +53,14 @@ bool SendMailAction::Execute(Event event)
 
     if (!mailboxFound && !randomBot)
     {
-        bot->Whisper("There is no mailbox nearby", LANG_UNIVERSAL, tellTo);
+        bot->Whisper("Поблизости нет почтового ящика", LANG_UNIVERSAL, tellTo);
         return false;
     }
 
     ItemIds ids = chat->parseItems(text);
     if (ids.size() > 1)
     {
-        bot->Whisper("You can not request more than one item", LANG_UNIVERSAL, tellTo);
+        bot->Whisper("Можно запросить только один предмет", LANG_UNIVERSAL, tellTo);
         return false;
     }
 
@@ -72,13 +72,13 @@ bool SendMailAction::Execute(Event event)
 
         if (randomBot)
         {
-            bot->Whisper("I cannot send money", LANG_UNIVERSAL, tellTo);
+            bot->Whisper("Я не могу отправить деньги", LANG_UNIVERSAL, tellTo);
             return false;
         }
 
         if (bot->GetMoney() < money)
         {
-            botAI->TellError("I don't have enough money");
+            botAI->TellError("У меня недостаточно денег");
             return false;
         }
 
@@ -100,7 +100,7 @@ bool SendMailAction::Execute(Event event)
         CharacterDatabase.CommitTransaction(trans);
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Sending mail to " << receiver->GetName();
+        out << "Отправляю письмо: " << receiver->GetName();
         botAI->TellMaster(out.str());
         return true;
     }
@@ -125,7 +125,7 @@ bool SendMailAction::Execute(Event event)
             if (item->IsSoulBound() || item->IsConjuredConsumable())
             {
                 std::ostringstream out;
-                out << "Cannot send " << ChatHelper::FormatItem(item->GetTemplate());
+                out << "Не удалось отправить: " << ChatHelper::FormatItem(item->GetTemplate());
                 bot->Whisper(out.str(), LANG_UNIVERSAL, tellTo);
                 continue;
             }
@@ -160,7 +160,7 @@ bool SendMailAction::Execute(Event event)
             CharacterDatabase.CommitTransaction(trans);
 
             std::ostringstream out;
-            out << "Sent mail to " << receiver->GetName();
+            out << "Письмо отправлено: " << receiver->GetName();
             bot->Whisper(out.str(), LANG_UNIVERSAL, tellTo);
             return true;
         }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SetCraftAction.cpp

@@ -24,7 +24,7 @@ bool SetCraftAction::Execute(Event event)
     if (link == "reset")
     {
         data.Reset();
-        botAI->TellMaster("I will not craft anything");
+        botAI->TellMaster("Я ничего не буду создавать");
         return true;
     }
 
@@ -37,7 +37,7 @@ bool SetCraftAction::Execute(Event event)
     ItemIds itemIds = chat->parseItems(link);
     if (itemIds.empty())
     {
-        botAI->TellMaster("Usage: 'craft [itemId]' or 'craft reset'");
+        botAI->TellMaster("Использование: «craft [ID предмета]» или «craft reset»");
         return false;
     }
 
@@ -93,7 +93,7 @@ bool SetCraftAction::Execute(Event event)
 
     if (data.required.empty())
     {
-        botAI->TellMaster("I cannot craft this");
+        botAI->TellMaster("Я не могу это создать");
         return false;
     }
 
@@ -108,7 +108,7 @@ void SetCraftAction::TellCraft()
     CraftData& data = AI_VALUE(CraftData&, "craft");
     if (data.IsEmpty())
     {
-        botAI->TellMaster("I will not craft anything");
+        botAI->TellMaster("Я ничего не буду создавать");
         return;
     }
 
@@ -117,7 +117,7 @@ void SetCraftAction::TellCraft()
         return;
 
     std::ostringstream out;
-    out << "I will craft " << chat->FormatItem(proto) << " using reagents: ";
+    out << "Я создам: " << chat->FormatItem(proto) << "; реагенты: ";
 
     bool first = true;
     for (std::map<uint32, uint32>::iterator i = data.required.begin(); i != data.required.end(); ++i)

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SetHomeAction.cpp

@@ -30,14 +30,14 @@ bool SetHomeAction::Execute(Event /*event*/)
             {
                 Creature* creature = botAI->GetCreature(selection);
                 bot->GetSession()->SendBindPoint(creature);
-                botAI->TellMaster("This inn is my new home");
+                botAI->TellMaster("Эта таверна теперь мой дом");
                 return true;
             }
             else
             {
                 Creature* creature = botAI->GetCreature(selection);
                 bot->GetSession()->SendBindPoint(creature);
-                botAI->TellMaster("This inn is my new home");
+                botAI->TellMaster("Эта таверна теперь мой дом");
                 return true;
             }
         }
@@ -50,10 +50,10 @@ bool SetHomeAction::Execute(Event /*event*/)
             continue;
 
         bot->GetSession()->SendBindPoint(unit);
-        botAI->TellMaster("This inn is my new home");
+        botAI->TellMaster("Эта таверна теперь мой дом");
         return true;
     }
 
-    botAI->TellError("Can't find any innkeeper around");
+    botAI->TellError("Поблизости нет хозяина таверны");
     return false;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/ShareQuestAction.cpp

@@ -32,7 +32,7 @@ bool ShareQuestAction::Execute(Event event)
             WorldPacket p;
             p << entry;
             bot->GetSession()->HandlePushQuestToParty(p);
-            botAI->TellMaster("Quest shared");
+            botAI->TellMaster("Задание передано группе");
             return true;
         }
     }
@@ -99,7 +99,7 @@ bool AutoShareQuestAction::Execute(Event event)
         WorldPacket p;
         p << logQuest;
         bot->GetSession()->HandlePushQuestToParty(p);
-        botAI->TellMaster("Quest shared");
+        botAI->TellMaster("Задание передано группе");
         shared = true;
     }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/SkipSpellsListAction.cpp

@@ -30,7 +30,7 @@ bool SkipSpellsListAction::Execute(Event event)
     if (cmd == "reset")
     {
         skipSpells.clear();
-        botAI->TellMaster("Ignored spell list is empty");
+        botAI->TellMaster("Список игнорируемых заклинаний пуст");
         return true;
     }
 
@@ -39,11 +39,11 @@ bool SkipSpellsListAction::Execute(Event event)
         std::ostringstream out;
         if (skipSpells.empty())
         {
-            botAI->TellMaster("Ignored spell list is empty");
+            botAI->TellMaster("Список игнорируемых заклинаний пуст");
             return true;
         }
 
-        out << "Ignored spell list: ";
+        out << "Список игнорируемых заклинаний: ";
 
         bool first = true;
         for (uint32 spellId : skipSpells)
@@ -71,7 +71,7 @@ bool SkipSpellsListAction::Execute(Event event)
         uint32 spellId = chat->parseSpell(cmd);
         if (!spellId)
         {
-            botAI->TellError("Unknown spell");
+            botAI->TellError("Неизвестное заклинание");
             return false;
         }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TalkToQuestGiverAction.cpp

@@ -19,7 +19,7 @@ bool TalkToQuestGiverAction::ProcessQuest(Quest const* quest, Object* questGiver
 {
     bool isCompleted = false;
     std::ostringstream out;
-    out << "Quest ";
+    out << "Задание ";
 
     QuestStatus status = bot->GetQuestStatus(quest->GetQuestId());
     Player* master = GetMaster();
@@ -92,7 +92,7 @@ bool TalkToQuestGiverAction::TurnInQuest(Quest const* quest, Object* questGiver,
         const Quest* pQuest = sObjectMgr->GetQuestTemplate(questID);
         const std::string text_quest = ChatHelper::FormatQuest(pQuest);
         LOG_INFO("playerbots", "{} => Quest [ {} ] completed", bot->GetName(), pQuest->GetTitle());
-        bot->Say("Quest [ " + text_quest + " ] completed", LANG_UNIVERSAL);
+        bot->Say("Задание [ " + text_quest + " ] completed", LANG_UNIVERSAL);
     }
 
     return true;
@@ -190,11 +190,11 @@ void TalkToQuestGiverAction::RewardMultipleItem(Quest const* quest, Object* ques
             }
             ItemTemplate const* item = sObjectMgr->GetItemTemplate(quest->RewardChoiceItemId[best]);
             bot->RewardQuest(quest, best, questGiver, true);
-            out << "Rewarded " << ChatHelper::FormatItem(item);
+            out << "Получена награда: " << ChatHelper::FormatItem(item);
         }
         else
         {
-            out << "Unable to find suitable reward. Asking for help....";
+            out << "Не удалось подобрать подходящую награду. Нужна помощь...";
             AskToSelectReward(quest, out, true);
         }
     }
@@ -218,7 +218,7 @@ void TalkToQuestGiverAction::RewardMultipleItem(Quest const* quest, Object* ques
             ItemTemplate const* item = sObjectMgr->GetItemTemplate(quest->RewardChoiceItemId[firstId]);
             bot->RewardQuest(quest, firstId, questGiver, true);
 
-            out << "Rewarded " << ChatHelper::FormatItem(item);
+            out << "Получена награда: " << ChatHelper::FormatItem(item);
         }
     }
 }
@@ -226,7 +226,7 @@ void TalkToQuestGiverAction::RewardMultipleItem(Quest const* quest, Object* ques
 void TalkToQuestGiverAction::AskToSelectReward(Quest const* quest, std::ostringstream& out, bool forEquip)
 {
     std::ostringstream msg;
-    msg << "Choose reward: ";
+    msg << "Выберите награду: ";
 
     for (uint8 i = 0; i < quest->GetRewChoiceItemsCount(); ++i)
     {
@@ -240,7 +240,7 @@ void TalkToQuestGiverAction::AskToSelectReward(Quest const* quest, std::ostrings
     }
 
     botAI->TellMaster(msg);
-    out << "Reward pending";
+    out << "Ожидается выбор награды";
 }
 
 bool TurnInQueryQuestAction::Execute(Event event)
@@ -280,7 +280,7 @@ bool TurnInQueryQuestAction::Execute(Event event)
         }
     }
     std::ostringstream out;
-    out << "Quest ";
+    out << "Задание ";
     switch (status)
     {
     case QUEST_STATUS_COMPLETE:

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TameAction.cpp

@@ -124,7 +124,7 @@ bool TameAction::Execute(Event event)
         }
         catch (...)
         {
-            botAI->TellError("Invalid tame id.");
+            botAI->TellError("Неверный ID приручения.");
         }
     }
     else if (mode == "family" && !value.empty())
@@ -163,7 +163,7 @@ bool TameAction::Execute(Event event)
         }
         else
         {
-            botAI->TellMaster("Pet changed and initialized!");
+            botAI->TellMaster("Питомец заменён и подготовлен!");
         }
     }
 
@@ -198,7 +198,7 @@ bool TameAction::SetPetByName(const std::string& name)
             // If the creature is exotic and the bot doesn't have Beast Mastery, show error and fail
             if (IsExoticPet(&creature) && !HasBeastMastery(bot))
             {
-                botAI->TellError("I cannot use exotic pets unless I have the Beast Mastery talent.");
+                botAI->TellError("Я не могу использовать экзотических питомцев без таланта «Повелитель зверей».");
                 return false;
             }
 
@@ -215,7 +215,7 @@ bool TameAction::SetPetByName(const std::string& name)
     }
 
     // If no suitable pet found, show an error and return failure
-    botAI->TellError("No tameable pet found with name: " + name);
+    botAI->TellError("Не найден приручаемый питомец с именем: " + name);
     return false;
 }
 
@@ -232,21 +232,21 @@ bool TameAction::SetPetById(uint32 id)
         if (!creature->IsTameable(true))
         {
             // If not tameable at all, show an error and fail
-            botAI->TellError("No tameable pet found with id: " + std::to_string(id));
+            botAI->TellError("Не найден приручаемый питомец с ID: " + std::to_string(id));
             return false;
         }
 
         // If it's an exotic pet, make sure the bot has the Beast Mastery talent
         if (IsExoticPet(creature) && !HasBeastMastery(bot))
         {
-            botAI->TellError("I cannot use exotic pets unless I have the Beast Mastery talent.");
+            botAI->TellError("Я не могу использовать экзотических питомцев без таланта «Повелитель зверей».");
             return false;
         }
 
         // Check if the bot is actually allowed to tame this pet (honoring exotic pet rules)
         if (!creature->IsTameable(bot->CanTameExoticPets()))
         {
-            botAI->TellError("No tameable pet found with id: " + std::to_string(id));
+            botAI->TellError("Не найден приручаемый питомец с ID: " + std::to_string(id));
             return false;
         }
 
@@ -258,7 +258,7 @@ bool TameAction::SetPetById(uint32 id)
     }
 
     // If no valid creature was found by id, show an error
-    botAI->TellError("No tameable pet found with id: " + std::to_string(id));
+    botAI->TellError("Не найден приручаемый питомец с ID: " + std::to_string(id));
     return false;
 }
 
@@ -316,9 +316,9 @@ bool TameAction::SetPetByFamily(const std::string& family)
     if (candidates.empty())
     {
         if (foundExotic && !HasBeastMastery(bot))
-            botAI->TellError("I cannot use exotic pets unless I have the Beast Mastery talent.");
+            botAI->TellError("Я не могу использовать экзотических питомцев без таланта «Повелитель зверей».");
         else
-            botAI->TellError("No tameable pet found with family: " + family);
+            botAI->TellError("Не найден приручаемый питомец семейства: " + family);
         return false;
     }
 
@@ -343,14 +343,14 @@ bool TameAction::RenamePet(const std::string& newName)
     // Check if the bot currently has a pet
     if (!pet)
     {
-        botAI->TellError("You have no pet to rename.");
+        botAI->TellError("У вас нет питомца для переименования.");
         return false;
     }
 
     // Validate the new name: must not be empty and max 12 characters
     if (newName.empty() || newName.length() > 12)
     {
-        botAI->TellError("Pet name must be between 1 and 12 alphabetic characters.");
+        botAI->TellError("Имя питомца должно содержать от 1 до 12 букв.");
         return false;
     }
 
@@ -359,7 +359,7 @@ bool TameAction::RenamePet(const std::string& newName)
     {
         if (!std::isalpha(static_cast<unsigned char>(c)))
         {
-            botAI->TellError("Pet name must only contain alphabetic characters (A-Z, a-z).");
+            botAI->TellError("Имя питомца должно состоять только из букв.");
             return false;
         }
     }
@@ -373,7 +373,7 @@ bool TameAction::RenamePet(const std::string& newName)
     // Check if the new name is reserved or forbidden
     if (sObjectMgr->IsReservedName(normalized))
     {
-        botAI->TellError("That pet name is forbidden. Please choose another name.");
+        botAI->TellError("Это имя питомца запрещено. Выберите другое.");
         return false;
     }
 
@@ -383,8 +383,8 @@ bool TameAction::RenamePet(const std::string& newName)
     bot->GetSession()->SendPetNameQuery(pet->GetGUID(), pet->GetEntry());
 
     // Notify the master about the rename and give a tip to update the client name display
-    botAI->TellMaster("Your pet has been renamed to " + normalized + "!");
+    botAI->TellMaster("Ваш питомец переименован в " + normalized + "!");
-    botAI->TellMaster("If you do not see the new name, please dismiss and recall your pet.");
+    botAI->TellMaster("Если новое имя не появилось, отпустите и снова призовите питомца.");
 
     // Remove the current pet and (re-)cast Call Pet spell if the bot is a hunter
     bot->RemovePet(nullptr, PET_SAVE_AS_CURRENT, true);
@@ -402,7 +402,7 @@ bool TameAction::CreateAndSetPet(uint32 creatureEntry)
     // Ensure the player is a hunter and at least level 10 (required for pets)
     if (bot->getClass() != CLASS_HUNTER || bot->GetLevel() < 10)
     {
-        botAI->TellError("Only level 10+ hunters can have pets.");
+        botAI->TellError("Питомцы доступны охотникам не ниже 10-го уровня.");
         return false;
     }
 
@@ -410,7 +410,7 @@ bool TameAction::CreateAndSetPet(uint32 creatureEntry)
     CreatureTemplate const* creature = sObjectMgr->GetCreatureTemplate(creatureEntry);
     if (!creature)
     {
-        botAI->TellError("Creature template not found.");
+        botAI->TellError("Шаблон существа не найден.");
         return false;
     }
 
@@ -431,7 +431,7 @@ bool TameAction::CreateAndSetPet(uint32 creatureEntry)
     Pet* pet = bot->CreateTamedPetFrom(creatureEntry, 0);
     if (!pet)
     {
-        botAI->TellError("Failed to create pet.");
+        botAI->TellError("Не удалось создать питомца.");
         return false;
     }
 
@@ -486,13 +486,13 @@ bool TameAction::AbandonPet()
         // Remove the pet from the bot and mark it as deleted in the database
         bot->RemovePet(pet, PET_SAVE_AS_DELETED);
         // Inform the bot's master/player that the pet was abandoned
-        botAI->TellMaster("Your pet has been abandoned.");
+        botAI->TellMaster("Питомец отпущен.");
         return true;
     }
     else
     {
         // If there is no hunter pet, show an error message
-        botAI->TellError("You have no hunter pet to abandon.");
+        botAI->TellError("У вас нет питомца охотника, которого можно отпустить.");
         return false;
     }
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TaxiAction.cpp

@@ -24,7 +24,7 @@ bool TaxiAction::Execute(Event event)
     {
         movement.taxiNodes.clear();
         movement.Set(nullptr);
-        botAI->TellMaster("I am ready for the next flight");
+        botAI->TellMaster("Можно отправляться в следующий полёт");
         return true;
     }
 
@@ -82,7 +82,7 @@ bool TaxiAction::Execute(Event event)
 
         if (param == "?")
         {
-            botAI->TellMasterNoFacing("=== Taxi ===");
+            botAI->TellMasterNoFacing("=== Маршруты полётов ===");
 
             uint32 index = 1;
             for (uint32 node : nodes)
@@ -118,13 +118,13 @@ bool TaxiAction::Execute(Event event)
         {
             movement.taxiNodes.clear();
             movement.Set(nullptr);
-            botAI->TellError("I can't fly with you");
+            botAI->TellError("Я не могу лететь вместе с вами");
             return false;
         }
 
         return true;
     }
 
-    botAI->TellError("Cannot find any flightmaster to talk");
+    botAI->TellError("Не удалось найти распорядителя полётов");
     return false;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TeleportAction.cpp

@@ -54,7 +54,7 @@ bool TeleportAction::Execute(Event /*event*/)
     if (closestPortal && bot->IsWithinDistInMap(closestPortal, INTERACTION_DISTANCE))
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "Using portal: " << closestPortal->GetName();
+        out << "Использую портал: " << closestPortal->GetName();
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
         WorldPacket data(CMSG_GAMEOBJ_USE);
@@ -82,7 +82,7 @@ bool TeleportAction::Execute(Event /*event*/)
             continue;
 
         std::ostringstream out;
-        out << "Teleporting using " << goInfo->name;
+        out << "Телепортируюсь через: " << goInfo->name;
         botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
 
         botAI->ChangeStrategy("-follow,+stay", BOT_STATE_NON_COMBAT);
@@ -109,6 +109,6 @@ bool TeleportAction::Execute(Event /*event*/)
     }
 
     // If no teleport option is found
-    botAI->TellError("Cannot find any portal to teleport");
+    botAI->TellError("Не удалось найти портал для телепортации");
     return false;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellCastFailedAction.cpp

@@ -28,26 +28,26 @@ bool TellCastFailedAction::Execute(Event event)
     switch (result)
     {
         case SPELL_FAILED_NOT_READY:
-            out << "not ready";
+            out << "ещё не готово";
             break;
         case SPELL_FAILED_REQUIRES_SPELL_FOCUS:
-            out << "requires spell focus";
+            out << "требуется объект силы";
             break;
         case SPELL_FAILED_REQUIRES_AREA:
-            out << "cannot cast here";
+            out << "здесь применить нельзя";
             break;
         case SPELL_FAILED_EQUIPPED_ITEM_CLASS:
-            out << "requires item";
+            out << "требуется предмет";
             break;
         case SPELL_FAILED_EQUIPPED_ITEM_CLASS_MAINHAND:
         case SPELL_FAILED_EQUIPPED_ITEM_CLASS_OFFHAND:
-            out << "requires weapon";
+            out << "требуется оружие";
             break;
         case SPELL_FAILED_PREVENTED_BY_MECHANIC:
-            out << "interrupted";
+            out << "прервано";
             break;
         default:
-            out << "cannot cast";
+            out << "невозможно применить";
     }
 
     if (spellInfo->CalcCastTime() >= 2000)

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellGlyphsAction.cpp

@@ -105,9 +105,9 @@ bool TellGlyphsAction::Execute(Event event)
     // 4. Send chat messages
     //-----------------------------------------------------------------
     if (first)                                       // no glyphs
-        botAI->TellMaster("No glyphs equipped");
+        botAI->TellMaster("Символы не установлены");
     else
-        botAI->TellMaster(std::string("Glyphs: ") + list.str());
+        botAI->TellMaster(std::string("Символы: ") + list.str());
 
     return true;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellItemCountAction.cpp

@@ -23,7 +23,7 @@ bool TellItemCountAction::Execute(Event event)
         soulbound[proto->ItemId] = item->IsSoulBound();
     }
 
-    botAI->TellMaster("=== Inventory ===");
+    botAI->TellMaster("=== Инвентарь ===");
     for (std::map<uint32, uint32>::iterator i = itemMap.begin(); i != itemMap.end(); ++i)
     {
         ItemTemplate const* proto = sObjectMgr->GetItemTemplate(i->first);

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellLosAction.cpp

@@ -77,7 +77,7 @@ void TellLosAction::ListGameObjects(std::string const title, GuidVector gos)
 
 bool TellAuraAction::Execute(Event /*event*/)
 {
-    botAI->TellMaster("--- Auras ---");
+    botAI->TellMaster("--- Ауры ---");
     sLog->outMessage("playerbot", LOG_LEVEL_DEBUG, "--- Auras ---");
     Unit::AuraApplicationMap& map = bot->GetAppliedAuras();
     for (Unit::AuraApplicationMap::iterator i = map.begin(); i != map.end(); ++i)
@@ -104,7 +104,7 @@ bool TellAuraAction::Execute(Event /*event*/)
                              " isArea: " + std::to_string(is_area) + " duration: " + std::to_string(duration) +
                              " spellId: " + std::to_string(spellId) + " isPositive: " + std::to_string(isPositive));
 
-        botAI->TellMaster("Info of Aura - name: " + auraName + " caster: " + caster_name + " type: " +
+        botAI->TellMaster("Сведения об ауре — название: " + auraName + " caster: " + caster_name + " type: " +
                           std::to_string(type) + " owner: " + owner_name + " distance: " + std::to_string(distance) +
                           " isArea: " + std::to_string(is_area) + " duration: " + std::to_string(duration) +
                           " spellId: " + std::to_string(spellId) + " isPositive: " + std::to_string(isPositive));
@@ -120,7 +120,7 @@ bool TellAuraAction::Execute(Event /*event*/)
                                  " radius: " + std::to_string(radius) + " spell id: " + std::to_string(spellId) +
                                  " duration: " + std::to_string(duration));
 
-            botAI->TellMaster(std::string("Info of DynamicObject -") + " name: " + dyn_owner->GetName() +
+            botAI->TellMaster(std::string("Сведения о динамическом объекте —") + " name: " + dyn_owner->GetName() +
                               " radius: " + std::to_string(radius) + " spell id: " + std::to_string(spellId) +
                               " duration: " + std::to_string(duration));
         }
@@ -131,7 +131,7 @@ bool TellAuraAction::Execute(Event /*event*/)
 bool TellEstimatedDpsAction::Execute(Event /*event*/)
 {
     float dps = AI_VALUE(float, "estimated group dps");
-    botAI->TellMaster("Estimated Group DPS: " + std::to_string(dps));
+    botAI->TellMaster("Расчётный урон группы в секунду: " + std::to_string(dps));
     return true;
 }
 
@@ -147,7 +147,7 @@ bool TellCalculateItemAction::Execute(Event event)
     float score = calculator.CalculateItem(item.itemId, item.randomPropertyId);
 
     std::ostringstream out;
-    out << "Calculated score of " << chat->FormatItem(proto) << " : " << score;
+    out << "Расчётная ценность предмета " << chat->FormatItem(proto) << " : " << score;
     botAI->TellMasterNoFacing(out.str());
     return true;
 }

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellMasterAction.cpp

@@ -16,7 +16,7 @@ bool TellMasterAction::Execute(Event /*event*/)
 
 bool OutOfReactRangeAction::Execute(Event /*event*/)
 {
-    botAI->TellMaster("Wait for me!");
+    botAI->TellMaster("Подождите меня!");
     return true;
 }
 

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellReputationAction.cpp

@@ -36,16 +36,16 @@ bool TellReputationAction::Execute(Event /*event*/)
     switch (rank)
     {
         case REP_HATED:
-            out << "cc2222hated";
+            out << "cc2222Ненависть";
             break;
         case REP_HOSTILE:
-            out << "ff0000hostile";
+            out << "ff0000Враждебность";
             break;
         case REP_UNFRIENDLY:
-            out << "ee6622unfriendly";
+            out << "ee6622Неприязнь";
             break;
         case REP_NEUTRAL:
-            out << "ffff00neutral";
+            out << "ffff00Равнодушие";
             break;
         case REP_FRIENDLY:
             out << "00ff00friendly";

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TellTargetAction.cpp

@@ -16,7 +16,7 @@ bool TellTargetAction::Execute(Event /*event*/)
     if (target)
     {
         std::ostringstream out;
-        out << "Attacking " << target->GetName();
+        out << "Атакую: " << target->GetName();
         botAI->TellMaster(out);
 
         context->GetValue<Unit*>("old target")->Set(target);
@@ -27,7 +27,7 @@ bool TellTargetAction::Execute(Event /*event*/)
 
 bool TellAttackersAction::Execute(Event /*event*/)
 {
-    botAI->TellMaster("--- Attackers ---");
+    botAI->TellMaster("--- Атакующие ---");
 
     GuidVector attackers = context->GetValue<GuidVector>("attackers")->Get();
     int32 count = 0;
@@ -40,7 +40,7 @@ bool TellAttackersAction::Execute(Event /*event*/)
         botAI->TellMaster(std::to_string(++count) + std::string(".") + unit->GetName());
     }
 
-    botAI->TellMaster("--- Threat ---");
+    botAI->TellMaster("--- Угроза ---");
 
     HostileReference* ref = bot->getHostileRefMgr().getFirst();
     if (!ref)

modules/mod-playerbots/src/Ai/Base/Actions/TradeAction.cpp

@@ -41,7 +41,15 @@ bool TradeAction::Execute(Event event)
             WorldPacket packet(CMSG_INITIATE_TRADE);
             packet << player->GetGUID();
             bot->GetSession()->HandleInitiateTradeOpcode(packet);
-            return true;
+
+            // HandleInitiateTradeOpcode creates both TradeData objects
+            // synchronously. Continue processing the same `t <item>` command
+            // so a natural-language request can both open the trade and place
+            // the requested item without requiring the player to repeat it.
+            if (!bot->GetTrader() || bot->GetTrader() != player)
+                return true;
+            if (text.empty())
+                return true;
         }
         else if (player->GetTrader() != bot)
             return false;