1741 lines
230 KiB
Plaintext
1741 lines
230 KiB
Plaintext
id key original_en translation_ru
|
||
1 string_unknown_area the middle of nowhere посреди нигде
|
||
2 string_unknown_area an undisclosed location в неопределенном месте
|
||
3 string_unknown_area somewhere где-то
|
||
4 string_empty_link something что-то
|
||
5 broadcast_looting_item_normal wonder what %item_link tastes like интересно, какой на вкус %item_link
|
||
6 broadcast_looting_item_poor nooo, I got %item_link нет, мне выпал %item_link
|
||
7 broadcast_looting_item_poor aww not this trash again %item_link опять этот хлам %item_link
|
||
8 broadcast_looting_item_poor seem to be looting trash %item_link похоже, я лутаю мусор %item_link
|
||
9 broadcast_looting_item_poor well, it’s better than nothing I guess %item_link Ну, это лучше, чем ничего, я думаю %item_link
|
||
10 broadcast_looting_item_poor not sure what to do with %item_link не знаю, что делать с %item_link
|
||
11 broadcast_looting_item_normal well, I can keep looting %item_link all day могу лутать %item_link весь день
|
||
12 broadcast_looting_item_normal another day, another %item_link еще один день, еще один %item_link
|
||
13 broadcast_looting_item_normal looted some %item_link получил немного %item_link
|
||
14 broadcast_looting_item_normal some %item_link is alright немного %item_link — это нормально
|
||
15 broadcast_looting_item_uncommon not bad, I just got %item_link неплохо, только что получил %item_link
|
||
16 broadcast_looting_item_uncommon just looted %item_link in %zone_name только что залутал %item_link в %zone_name
|
||
17 broadcast_looting_item_uncommon I could put that to good use %item_link могу найти применение %item_link
|
||
18 broadcast_looting_item_uncommon money money money %item_link деньги, деньги, деньги %item_link
|
||
19 broadcast_looting_item_uncommon got %item_link получил %item_link
|
||
20 broadcast_looting_item_rare %item_link is hunter bis %item_link — лучший для охотника
|
||
21 broadcast_looting_item_rare %item_link is %my_class bis %item_link — лучший для %my_class
|
||
22 broadcast_looting_item_rare RNG is not bad today %item_link сегодня удача на моей стороне %item_link
|
||
23 broadcast_looting_item_rare sweet %item_link, freshly looted классный %item_link, только что залутал
|
||
24 broadcast_looting_item_rare wow, I just got %item_link вау, только что получил %item_link
|
||
25 broadcast_looting_item_rare %item_link is hunter bis %item_link — лучший для охотника
|
||
26 broadcast_looting_item_rare %item_link is %my_class bis %item_link — лучший для %my_class
|
||
27 broadcast_looting_item_rare RNG is not bad today %item_link сегодня удача на моей стороне %item_link
|
||
28 broadcast_looting_item_rare sweet %item_link, freshly looted классный %item_link, только что залутал
|
||
29 broadcast_looting_item_epic OMG, look at what I just got %item_link!!! ОГО, посмотрите, что я только что получил %item_link!!!
|
||
30 broadcast_looting_item_legendary No @#$@% way! This can not be, I got %item_link, this is insane Нет @#$@%! Не может быть, я получил %item_link, это безумие
|
||
31 broadcast_looting_item_artifact No @#$@% way! This can not be, I got %item_link, this is insane Нет @#$@%! Не может быть, я получил %item_link, это безумие
|
||
32 broadcast_looting_item_poor Seriously? Another %item_link? My luck is broken. Серьезно, еще один %item_link?
|
||
33 broadcast_looting_item_poor This %item_link is not even worth the pixels it’s printed on. Эта %item_link даже не стоит пикселей, на которых она напечатана.
|
||
34 broadcast_looting_item_poor I got %item_link... Ugh, here we go again. У меня есть %item_link... опять же.
|
||
35 broadcast_looting_item_poor I don’t even know why I’m picking up %item_link, it’s useless. Я даже не знаю, почему я беру %item_link, это бесполезно.
|
||
36 broadcast_looting_item_poor Look at this shiny %item_link... too bad it’s garbage. Посмотри на эту блестящую %item_link... Жаль, что это мусор..
|
||
37 broadcast_looting_item_poor This %item_link isn’t even worth the paper it’s written on. Эта %item_link даже не стоит бумаги, на которой она написана.
|
||
38 broadcast_looting_item_poor I guess %item_link is better than nothing? Barely. Полагаю, %item_link лучше, чем ничего?
|
||
39 broadcast_looting_item_poor Not sure what to do with %item_link, maybe I’ll just sell it for 1 silver. Не знаю, что делать с %item_link, может я просто продам его за 1 серебро.
|
||
40 broadcast_looting_item_poor Another %item_link... well, at least I’m getting something. Еще один %item_link... Ну, по крайней мере, я что-то получаю.
|
||
41 broadcast_looting_item_poor I hope %item_link is actually worth something because it looks awful. Надеюсь, %item_link действительно стоит чего-то, потому что выглядит ужасно.
|
||
42 broadcast_looting_item_poor Is %item_link a joke? Someone’s laughing at me. Это ... %item_link Кто-то смеется надо мной..
|
||
43 broadcast_looting_item_poor Why do I keep getting %item_link... did I anger RNG? Почему я продолжаю получать %item_link... я разозлился на RNG?
|
||
44 broadcast_looting_item_poor It’s like %item_link is following me around. I don’t want it! Как будто %item_link следит за мной.
|
||
45 broadcast_looting_item_poor There’s %item_link, again. What a surprise. Опять %item_link. Какой сюрприз.
|
||
46 broadcast_looting_item_poor I guess %item_link is good for vendor trash? Полагаю, %item_link полезен для мусора продавцов?
|
||
47 broadcast_looting_item_poor Noooo, not %item_link again! RNG, please! Нет, не %item_link снова!
|
||
48 broadcast_looting_item_poor Well, at least %item_link isn’t completely useless, right? Ну, по крайней мере %item_link не совсем бесполезно, верно?
|
||
49 broadcast_looting_item_poor Another %item_link? RNG, do you even care? Еще один %item_link?
|
||
50 broadcast_looting_item_poor Maybe %item_link will be worth something in 10 years. Возможно, %item_link будет стоить чего-то через 10 лет.
|
||
51 broadcast_looting_item_poor I guess I’ll just admire how %item_link looks... and throw it away. Думаю, я просто буду восхищаться тем, как выглядит %item_link... и бросаю его.
|
||
52 broadcast_looting_item_poor Who needs %item_link? Not me, that’s for sure. Кто нуждается в %item_link?
|
||
53 broadcast_looting_item_poor Maybe %item_link will be useful... just kidding, it’s trash. Может быть, %item_link будет полезен... просто шучу, это мусор.
|
||
54 broadcast_looting_item_poor The universe has given me %item_link. Great. Вселенная дала мне %item_link.
|
||
55 broadcast_looting_item_poor Well, I have %item_link. Can’t say I’m thrilled. Ну, у меня есть %item_link. Не могу сказать, что я в восторге.
|
||
56 broadcast_looting_item_poor What am I even going to do with %item_link? Can’t even sell it. Что я вообще собираюсь делать с %item_link?
|
||
57 broadcast_looting_item_poor Let’s add %item_link to my growing pile of disappointment. Добавим %item_link к моему растущему кучу разочарований.
|
||
58 broadcast_looting_item_poor Thanks for %item_link... it’s exactly what I didn’t need. Спасибо за %item_link... это именно то, что мне не нужно.
|
||
59 broadcast_looting_item_poor Another %item_link... RNG, we need to talk. Еще один %item_link... РНГ, нам нужно поговорить.
|
||
60 broadcast_looting_item_poor I’ve looted so many %item_link, I could open a store with them. Я ограбил столько %item_link, что мог бы открыть с ними магазин.
|
||
61 broadcast_looting_item_poor A shiny %item_link... maybe for the trash pile. Блестящая %item_link... может быть для мусора.
|
||
62 broadcast_looting_item_poor It’s %item_link, everybody. Don’t get too excited. Это %item_link, не волнуйтесь.
|
||
63 broadcast_looting_item_poor Well, at least it’s %item_link... could be worse. Ну, по крайней мере это %item_link... может быть хуже.
|
||
64 broadcast_looting_item_poor I’ll take %item_link over nothing. Я возьму %item_link, а не ничего.
|
||
65 broadcast_looting_item_poor Another %item_link. Not the worst. Еще один %item_link. Не худший.
|
||
66 broadcast_looting_item_poor Hey, %item_link... it’s okay, I suppose. Эй, %item_link... всё в порядке, полагаю.
|
||
67 broadcast_looting_item_normal Hey, %item_link. Not bad, not great, but I’ll take it. Привет ., %item_link. Неплохо, неплохо, но я возьму..
|
||
68 broadcast_looting_item_normal Could be worse... I just looted %item_link. Было бы хуже... я только что похитил %item_link.
|
||
69 broadcast_looting_item_normal I guess %item_link will come in handy for something. Думаю, %item_link пригодится для чего-то.
|
||
70 broadcast_looting_item_normal Another day, another %item_link. Can’t complain. Еще один день, еще один %item_link. Не могу жаловаться.
|
||
71 broadcast_looting_item_normal Well, %item_link is alright, I guess. Ну, %item_link в порядке, я думаю.
|
||
72 broadcast_looting_item_normal Just got %item_link. It’s not the best, but it’s something. Я только что получил %item_link. Это не лучшее, но это что-то.
|
||
73 broadcast_looting_item_normal Could be worse, at least it’s %item_link. Было бы хуже, по крайней мере это %item_link.
|
||
74 broadcast_looting_item_normal %item_link is good enough, I’m not mad. %item_link достаточно хорош, я не злюсь.
|
||
75 broadcast_looting_item_normal It’s no legendary, but %item_link will do. Это не легендарно, но %item_link подойдет.
|
||
76 broadcast_looting_item_normal Not a bad drop... %item_link is alright. Неплохая капля... %item_link в порядке.
|
||
77 broadcast_looting_item_normal I’ll take %item_link over nothing. Я возьму %item_link, а не ничего.
|
||
78 broadcast_looting_item_normal Not the best, but %item_link is a nice addition. Не лучший, но %item_link - хорошее дополнение.
|
||
79 broadcast_looting_item_normal Getting %item_link again. I guess it’s better than nothing. Опять получаю %item_link. Думаю, это лучше, чем ничего.
|
||
80 broadcast_looting_item_normal %item_link again, huh? I’m not thrilled, but I’ll live. %item_link Я не в восторге, но буду жить..
|
||
81 broadcast_looting_item_normal Another %item_link? I’m okay with that. Еще один %item_link?
|
||
82 broadcast_looting_item_normal Could’ve gotten worse, but %item_link isn’t so bad. Было бы хуже, но %item_link не так уж плохо.
|
||
83 broadcast_looting_item_normal It’s %item_link... but at least it’s something. Это %item_link... но по крайней мере это что-то.
|
||
84 broadcast_looting_item_normal I’ll take %item_link, could be worse. Я возьму %item_link, может быть хуже.
|
||
85 broadcast_looting_item_normal Looted %item_link, nothing special but okay. Похищенная %item_link, ничего особенного, но в порядке.
|
||
86 broadcast_looting_item_normal Not what I wanted, but %item_link will do for now. Не то, что я хотел, но %item_link поможет.
|
||
87 broadcast_looting_item_normal Another %item_link. Not amazing, but it’ll do. Еще один %item_link. Не удивительно, но это поможет.
|
||
88 broadcast_looting_item_normal Looted %item_link, could be worse. Ограбленный %item_link, может быть хуже.
|
||
89 broadcast_looting_item_normal Well, %item_link is better than a poke in the eye. Ну, %item_link лучше, чем удара в глаз.
|
||
90 broadcast_looting_item_normal I’ll take %item_link and move on. Я возьму %item_link и перейду дальше.
|
||
91 broadcast_looting_item_uncommon Nice! A solid %item_link for the collection. Прекрасно! %item_link для сбора.
|
||
92 broadcast_looting_item_uncommon I’ll take that %item_link any day. Я возьму этот %item_link в любой день.
|
||
93 broadcast_looting_item_uncommon Not bad, %item_link might come in handy. Неплохо, %item_link может пригодиться.
|
||
94 broadcast_looting_item_uncommon Got myself a %item_link, now we’re talking. У меня есть %item_link, теперь мы говорим.
|
||
95 broadcast_looting_item_uncommon That %item_link is better than most, I’ll take it. Этот %item_link лучше, чем большинство, я возьму его.
|
||
96 broadcast_looting_item_uncommon I could use %item_link for something good. Я могу использовать %item_link для чего-то хорошего.
|
||
97 broadcast_looting_item_uncommon Not bad, %item_link will work just fine. Неплохо, %item_link будет работать нормально.
|
||
98 broadcast_looting_item_uncommon Another %item_link, at least it’s not useless. Еще один %item_link, по крайней мере, он не бесполезен.
|
||
99 broadcast_looting_item_uncommon That %item_link might make a decent profit. Эта %item_link может принести приличную прибыль.
|
||
100 broadcast_looting_item_uncommon A solid %item_link, now the day is looking better. Хорошая %item_link, теперь день выглядит лучше.
|
||
101 broadcast_looting_item_uncommon Well, I didn’t expect %item_link, but I’ll take it. Ну, я не ожидал %item_link, но я возьму его.
|
||
102 broadcast_looting_item_uncommon Not sure what to do with %item_link, but I’m happy to have it. Не знаю, что делать с %item_link, но я рад, что у меня есть.
|
||
103 broadcast_looting_item_uncommon Not my first choice, but I’ll happily accept %item_link. Не мой первый выбор, но я с радостью приму %item_link.
|
||
104 broadcast_looting_item_uncommon That %item_link is exactly what I needed today. Этот %item_link именно то, что мне нужно сегодня.
|
||
105 broadcast_looting_item_uncommon I’ll never say no to a nice %item_link. Я никогда не откажусь от хорошего %item_link.
|
||
106 broadcast_looting_item_uncommon Another %item_link. I’ll take it, no complaints here. Еще один %item_link. Я возьму его, никаких жалоб здесь.
|
||
107 broadcast_looting_item_uncommon At least %item_link has some use. Not the worst loot. По крайней мере %item_link имеет некоторое значение.
|
||
108 broadcast_looting_item_uncommon %item_link might just be the one thing I need for the day. %item_link может быть единственным, что мне нужно на этот день.
|
||
109 broadcast_quest_accepted_generic I have just taken the %quest_link Я только что взял %quest_link
|
||
110 broadcast_quest_accepted_generic just accepted %quest_link только что принял %quest_link
|
||
111 broadcast_quest_accepted_generic %quest_link gonna try to complete this one %quest_link попробую выполнить это задание
|
||
112 broadcast_quest_accepted_generic took %quest_link in %zone_name взял %quest_link в %zone_name
|
||
113 broadcast_quest_accepted_generic I just picked up %quest_link, time to get to work! Я только что взял %quest_link, пора идти на работу!
|
||
114 broadcast_quest_accepted_generic Got %quest_link, let’s see what this one is about. У меня есть %quest_link, давайте посмотрим, о чем этот.
|
||
115 broadcast_quest_accepted_generic Just grabbed %quest_link, let’s do this! Только что взял %quest_link, давайте сделаем это!
|
||
116 broadcast_quest_accepted_generic Another quest, another %quest_link. Let’s go! Еще один запрос, еще один %quest_link.
|
||
117 broadcast_quest_accepted_generic Looks like it’s %quest_link time, wish me luck. Похоже, это время %quest_link, пожелай мне удачи.
|
||
118 broadcast_quest_accepted_generic Accepted %quest_link, let’s see how tough this one is. Принято %quest_link, давайте посмотрим, насколько это сложно.
|
||
119 broadcast_quest_accepted_generic Picked up %quest_link, time to go make some progress. Я взял %quest_link, пора идти и добиться прогресса.
|
||
120 broadcast_quest_accepted_generic Just took %quest_link. Let’s see how hard this one is. Я просто взял %quest_link. Давайте посмотрим, насколько это сложно.
|
||
121 broadcast_quest_accepted_generic Accepted %quest_link, let’s hope there’s no surprise boss at the end. Принято %quest_link, давайте надеемся, что в конце не будет сюрприза босса.
|
||
122 broadcast_quest_accepted_generic On my way to complete %quest_link. Here we go! Я собираюсь завершить ссылку %quest_link.
|
||
123 broadcast_quest_accepted_generic I guess I’m doing %quest_link now. Let’s hope it’s worth it. Я думаю, что сейчас я делаю %quest_link.
|
||
124 broadcast_quest_accepted_generic Picked up %quest_link. Let’s get moving! Я поднял %quest_link.
|
||
125 broadcast_quest_accepted_generic I’ve just taken %quest_link. This should be a piece of cake. Я только что взял %quest_link.
|
||
126 broadcast_quest_accepted_generic I accepted %quest_link, now to knock it out of the park. Я принял %quest_link, чтобы выбить его из парка.
|
||
127 broadcast_quest_accepted_generic Took %quest_link in %zone_name. Let’s do this! %quest_link в %zone_name. Давайте сделаем это!
|
||
128 broadcast_quest_accepted_generic On my way to finish %quest_link. Let’s make it quick! Я собираюсь закончить ссылку %quest_link.
|
||
129 broadcast_quest_accepted_generic Accepted %quest_link. Wonder what awaits me in %zone_name. Принято %quest_link. Интересно, что ждет меня в %zone_name.
|
||
130 broadcast_quest_accepted_generic Got %quest_link, hope it doesn’t take forever. У меня есть %quest_link, надеюсь, это не займет вечность.
|
||
131 broadcast_quest_accepted_generic Just grabbed %quest_link. Here we go again. Я только что взял %quest_link.
|
||
132 broadcast_quest_accepted_generic Looks like %quest_link is the next one on my list. Похоже, %quest_link - следующий в моем списке.
|
||
133 broadcast_quest_accepted_generic Off to complete %quest_link. I hope this one is fun. Я хочу завершить ссылку %quest_link. Надеюсь, это будет весело.
|
||
134 broadcast_quest_accepted_generic I’m diving into %quest_link. This will be an adventure! Я погружаюсь в %quest_link. Это будет приключение!
|
||
135 broadcast_quest_accepted_generic Accepted %quest_link in %zone_name. Let’s see what this brings! Принято %quest_link в %zone_name. Давайте посмотрим, что это приносит!
|
||
136 broadcast_quest_accepted_generic Just took %quest_link. Time to see what I’m up against. Я просто взял %quest_link. Время посмотреть, с чем я сталкиваюсь.
|
||
137 broadcast_quest_accepted_generic Another %quest_link. Let’s get this done quickly! Еще один %quest_link. Давайте сделаем это быстро!
|
||
138 broadcast_quest_accepted_generic I just took %quest_link. This will be a fun one! Я только что взял %quest_link.
|
||
139 broadcast_quest_accepted_generic Taking on %quest_link in %zone_name. Let’s go! Принимаю %quest_link в %zone_name.
|
||
140 broadcast_quest_accepted_generic Grabbed %quest_link. Can’t wait to see what happens next. Поймано . %quest_link. Не могу дождаться, чтобы увидеть, что будет дальше..
|
||
141 broadcast_quest_accepted_generic Took %quest_link. Time to dive in and get it done. Я взял . %quest_link. Пришло время погрузиться и сделать это.
|
||
142 broadcast_quest_accepted_generic Alright, %quest_link is on. Let’s get to work! Хорошо, %quest_link включен.
|
||
143 broadcast_quest_accepted_generic On to %quest_link. Let’s hope it’s not too hard. Перейти к ссылке %quest_link. Надеемся, это не будет слишком сложно.
|
||
144 broadcast_quest_accepted_generic Just grabbed %quest_link. Should be an easy one! Я только что взял ссылку %quest_link.
|
||
145 broadcast_quest_accepted_generic I’ve accepted %quest_link. Let’s make it quick! Я принял %quest_link.
|
||
146 broadcast_quest_accepted_generic Took %quest_link, now to see what it’s all about. Я взял %quest_link, теперь посмотрим, о чем все.
|
||
147 broadcast_quest_accepted_generic Just accepted %quest_link, let’s get moving! Только что принял %quest_link, давайте начнём!
|
||
148 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed Finally done with the %quest_obj_name for %quest_link Наконец-то закончил %quest_obj_name для %quest_link
|
||
149 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed finally got %quest_obj_available/%quest_obj_required of %quest_obj_name for the %quest_link наконец-то получил %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name для %quest_link
|
||
150 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed %quest_obj_full_formatted for the %quest_link, at last %quest_obj_full_formatted для %quest_link, наконец-то
|
||
151 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Oof, got %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name for %quest_link Ох, получил %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name для %quest_link
|
||
152 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress still need %quest_obj_missing more of %quest_obj_name for %quest_link еще нужно %quest_obj_missing %quest_obj_name для %quest_link
|
||
153 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress %quest_obj_full_formatted, still working on %quest_link %quest_obj_full_formatted, все еще работаю над %quest_link
|
||
154 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed %quest_obj_name complete for %quest_link, what a grind! %quest_obj_name завершен для %quest_link, что за заработок!
|
||
155 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Getting close to completing %quest_obj_name for %quest_link, just need %quest_obj_missing more. Ближе к завершению %quest_obj_name для %quest_link, просто нужно %quest_obj_missing больше.
|
||
156 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress %quest_obj_name is almost done, need just %quest_obj_missing more for %quest_link. %quest_obj_name почти закончен, просто нужно %quest_obj_missing больше для %quest_link.
|
||
157 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress So far, %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name completed for %quest_link. На данный момент, %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name completed for %quest_link.
|
||
158 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed Finally finished %quest_obj_name for %quest_link! That took a while! Наконец-то закончил %quest_obj_name для %quest_link!
|
||
159 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Still going strong, got %quest_obj_available/%quest_obj_required of %quest_obj_name for %quest_link. Продолжая работать, я получил %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name для %quest_link.
|
||
160 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed Yes! Completed %quest_obj_name for %quest_link. On to the next one! Да! Завершен %quest_obj_name для %quest_link. Переходим к следующему!
|
||
161 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Made progress on %quest_obj_name, %quest_obj_available/%quest_obj_required completed for %quest_link. Прогресс в %quest_obj_name, %quest_obj_available/%quest_obj_required завершен для %quest_link.
|
||
162 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress %quest_obj_full_formatted... almost there for %quest_link! %quest_obj_full_formatted... почти там для %quest_link!
|
||
163 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Just need %quest_obj_missing more %quest_obj_name for %quest_link, almost done! Просто нужно %quest_obj_missing больше %quest_obj_name для %quest_link, почти сделано!
|
||
164 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed Finally done with %quest_obj_name for %quest_link, what a relief! Наконец-то с %quest_obj_name для %quest_link, какое облегчение!
|
||
165 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Got %quest_obj_available/%quest_obj_required of %quest_obj_name for %quest_link, making progress! У меня есть %quest_obj_available/%quest_obj_required %quest_obj_name для %quest_link, продвижение!
|
||
166 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed The %quest_obj_name for %quest_link is complete! Now for the next task. %quest_obj_name для %quest_link завершен! Теперь для следующей задачи.
|
||
167 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed 100% of %quest_obj_name done for %quest_link, now onto the rewards! 100% от %quest_obj_name сделано для %quest_link, теперь на награды!
|
||
168 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Still need %quest_obj_missing more of %quest_obj_name for %quest_link, almost done! Все еще нужно %quest_obj_missing больше %quest_obj_name для %quest_link, почти сделано!
|
||
169 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Working on %quest_obj_name for %quest_link, currently %quest_obj_available/%quest_obj_required done. Работа над %quest_obj_name для %quest_link, в настоящее время %quest_obj_available/%quest_obj_required выполнена.
|
||
170 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed %quest_obj_full_formatted for %quest_link. That was a long one! %quest_obj_full_formatted для %quest_link. Это был длинный!
|
||
171 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Just need a few more of %quest_obj_name for %quest_link, and I’m done! Просто нужно еще несколько %quest_obj_name для %quest_link, и я закончил!
|
||
172 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed Another objective completed! %quest_obj_full_formatted for %quest_link Еще одна цель завершена! %quest_obj_full_formatted for %quest_link
|
||
173 broadcast_quest_update_add_kill_objective_progress Still grinding on %quest_obj_name for %quest_link, almost there with %quest_obj_available/%quest_obj_required. Все еще зарабатываю на %quest_obj_name для %quest_link, почти там с %quest_obj_available/%quest_obj_required.
|
||
174 broadcast_quest_update_add_kill_objective_completed Objective done! %quest_obj_full_formatted for %quest_link. On to the next one! Цель выполнена! %quest_obj_full_formatted для %quest_link. На следующий!
|
||
175 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Finally done with the %item_link for %quest_link Наконец-то закончил с %item_link для %quest_link
|
||
176 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed finally got %quest_obj_available/%quest_obj_required of %item_link for the %quest_link наконец-то получил %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link для %quest_link
|
||
177 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed %quest_obj_full_formatted for the %quest_link, at last %quest_obj_full_formatted для %quest_link, наконец-то
|
||
178 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Oof, got %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link for %quest_link Ох, получил %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link для %quest_link
|
||
179 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress still need %quest_obj_missing more of %item_link for %quest_link еще нужно %quest_obj_missing %item_link для %quest_link
|
||
180 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress %quest_obj_full_formatted, still working on %quest_link %quest_obj_full_formatted, все еще работаю над %quest_link
|
||
181 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Completed the %item_link objective for %quest_link. Finally! Завершил задачу %item_link для %quest_link.
|
||
182 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Making progress! %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link for %quest_link. Прогресс! %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link для %quest_link.
|
||
183 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress %quest_obj_name is halfway done, need %quest_obj_missing more %item_link for %quest_link. %quest_obj_name на полпути, нужно %quest_obj_missing больше %item_link для %quest_link.
|
||
184 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Still need %quest_obj_missing of %item_link for %quest_link, but getting closer! Все еще нужно %quest_obj_missing %item_link для %quest_link, но приближаясь!
|
||
185 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Finally finished %item_link for %quest_link, now time for the next task! Наконец-то закончил %item_link для %quest_link, теперь время для следующей задачи!
|
||
186 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Almost there! Got %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link for %quest_link. У меня есть %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link для %quest_link.
|
||
187 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Yes! Completed %item_link for %quest_link. Now moving on to the next objective. Да! Завершены %item_link для %quest_link. Теперь переходим к следующей цели.
|
||
188 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Still need %quest_obj_missing more %item_link for %quest_link, but progress is being made! Все еще нужно %quest_obj_missing больше %item_link для %quest_link, но есть прогресс!
|
||
189 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Made good progress on %item_link for %quest_link, need %quest_obj_missing more. Прогресс достигнут на %item_link для %quest_link, нужно %quest_obj_missing больше.
|
||
190 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed 100% of %item_link done for %quest_link! Time to move forward. 100% %item_link сделано для %quest_link! Время двигаться вперед.
|
||
191 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Got %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link for %quest_link. I can feel the finish line! У меня есть %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link для %quest_link.
|
||
192 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed That’s it, %item_link complete for %quest_link. What a relief! Вот и всё, %item_link завершен для %quest_link.
|
||
193 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Working hard on %item_link for %quest_link, still need %quest_obj_missing more. Трудно работая над %item_link для %quest_link, все еще нужно %quest_obj_missing больше.
|
||
194 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Almost finished with %item_link for %quest_link, just %quest_obj_missing more left. Почти закончен с %item_link для %quest_link, только %quest_obj_missing больше осталось.
|
||
195 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Completed %item_link for %quest_link, the grind is real! Завершены %item_link для %quest_link, заработок реальный!
|
||
196 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Still chipping away at %item_link for %quest_link, %quest_obj_available/%quest_obj_required done so far. Все еще чиппинг на %item_link для %quest_link, %quest_obj_available/%quest_obj_required сделано до сих пор.
|
||
197 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress %item_link for %quest_link is getting closer to completion, %quest_obj_available/%quest_obj_required done. %item_link для %quest_link приближается к завершению, %quest_obj_available/%quest_obj_required done.
|
||
198 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Yes! %item_link finished for %quest_link! That one took a bit longer. Да! %item_link закончился для %quest_link!
|
||
199 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress I have %quest_obj_available/%quest_obj_required of %item_link for %quest_link, still going strong! У меня есть %quest_obj_available/%quest_obj_required %item_link для %quest_link, все еще работает!
|
||
200 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Done with %item_link for %quest_link. On to the next one! Сделано с %item_link для %quest_link.
|
||
201 broadcast_quest_update_add_item_objective_completed Another one down! %item_link is complete for %quest_link! %item_link завершен для %quest_link!
|
||
202 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Still grinding on %item_link for %quest_link, got %quest_obj_available/%quest_obj_required done. Все еще зарабатываю на %item_link для %quest_link, сделал %quest_obj_available/%quest_obj_required.
|
||
203 broadcast_quest_update_add_item_objective_progress Getting there! Need %quest_obj_missing more %item_link for %quest_link. Нужно %quest_obj_missing больше %item_link для %quest_link.
|
||
204 broadcast_quest_update_failed_timer Failed to finish %quest_link in time... Не успел завершить %quest_link вовремя...
|
||
205 broadcast_quest_update_failed_timer Ran out of time for %quest_link :( Время для %quest_link вышло :(
|
||
206 broadcast_quest_update_complete I have completed all objectives for %quest_link Я выполнил все задачи для %quest_link
|
||
207 broadcast_quest_update_complete Completed all objectives for %quest_link Выполнил все задачи для %quest_link
|
||
208 broadcast_quest_update_complete Gonna turn in the %quest_link soon, just finished all objectives Скоро сдам %quest_link, только что закончил все задачи
|
||
209 broadcast_quest_turned_in Yess, I have finally turned in the %quest_link Да, наконец-то сдал %quest_link
|
||
210 broadcast_quest_turned_in turned in the %quest_link сдал %quest_link
|
||
211 broadcast_quest_turned_in managed to finish %quest_link, just turned in смог завершить %quest_link, только что сдал
|
||
212 broadcast_quest_turned_in just turned in %quest_link только что сдал %quest_link
|
||
213 broadcast_quest_turned_in just turned in %quest_link in %zone_name только что сдал %quest_link в %zone_name
|
||
214 broadcast_quest_turned_in Another quest completed! %quest_link turned in Еще один запрос завершен! %quest_link включен
|
||
215 broadcast_quest_turned_in Mission accomplished! %quest_link is turned in Миссия выполнена! %quest_link включен
|
||
216 broadcast_quest_turned_in Finally, %quest_link turned in! That was a journey! Наконец, %quest_link пришел! Это было путешествие!
|
||
217 broadcast_quest_turned_in Just completed %quest_link and turned it in, feeling good! Я только что заполнил %quest_link и сдал его, чувствуя себя хорошо!
|
||
218 broadcast_quest_turned_in Turned in %quest_link in %zone_name. Now, on to the next challenge! Перевернулся в %quest_link в %zone_name. Теперь, к следующему вызову!
|
||
219 broadcast_quest_turned_in I have turned in %quest_link. One more down! Я передал %quest_link.
|
||
220 broadcast_quest_turned_in Successfully turned in %quest_link, that took a while! Успешно включил %quest_link, это заняло некоторое время!
|
||
221 broadcast_quest_turned_in Completed and turned in %quest_link in %zone_name. Feels great! Завершен и включен в %quest_link в %zone_name.
|
||
222 broadcast_quest_turned_in Quest complete! %quest_link turned in and ready for the next one! %quest_link включен и готов к следующему!
|
||
223 broadcast_quest_turned_in Finally turned in %quest_link in %zone_name. That one was tough! Наконец-то я включил %quest_link в %zone_name.
|
||
224 broadcast_quest_turned_in That’s it, %quest_link turned in! Now to collect the reward! Вот и всё, %quest_link поступил!
|
||
225 broadcast_quest_turned_in Finished %quest_link! Now time to turn it in and move on. Завершил %quest_link! Теперь пора передать его и двигаться дальше.
|
||
226 broadcast_quest_turned_in Just turned in %quest_link, feeling accomplished! Я только что передал ссылку %quest_link, чувствую себя достигнутым!
|
||
227 broadcast_quest_turned_in I’ve turned in %quest_link. Let’s see what’s next! Я включил %quest_link. Давайте посмотрим, что дальше!
|
||
228 broadcast_quest_turned_in Just wrapped up %quest_link and turned it in. On to the next one! Я только что завернул ссылку %quest_link и отдал ее.
|
||
229 broadcast_quest_turned_in Another one in the books, %quest_link turned in Еще один в книгах, %quest_link переведен
|
||
230 broadcast_quest_turned_in Turned in %quest_link! Time to collect my rewards. Сдался . %quest_link! Время собрать мои награды.
|
||
231 broadcast_quest_turned_in Completed and turned in %quest_link, what a relief! Завершен и включен в %quest_link, какое облегчение!
|
||
232 broadcast_quest_turned_in That was quick! %quest_link turned in already! Это было быстро! %quest_link уже поступил!
|
||
233 broadcast_quest_turned_in Just turned in %quest_link in %zone_name. Ready for the next adventure! Я только что включил %quest_link в %zone_name.
|
||
234 broadcast_quest_turned_in Successfully turned in %quest_link. Feels like progress! Успешно включил %quest_link. Похоже на прогресс!
|
||
235 broadcast_quest_turned_in Mission complete! %quest_link is turned in! Миссия завершена! %quest_link включен!
|
||
236 broadcast_quest_turned_in I just finished %quest_link and turned it in, on to the next one! Я только что закончил ссылку %quest_link и передал ее следующему!
|
||
237 broadcast_killed_normal another %victim_name down еще одна жертва — %victim_name
|
||
238 broadcast_killed_normal I keep killing %victim_name, nothing to talk about Я продолжаю убивать %victim_name, нечего рассказывать
|
||
239 broadcast_killed_normal another %victim_name bites the dust еще один %victim_name пал
|
||
240 broadcast_killed_normal one less %victim_name in %zone_name минус один %victim_name в %zone_name
|
||
241 broadcast_killed_elite Took down this elite bastard %victim_name! Убил этого элитного ублюдка %victim_name!
|
||
242 broadcast_killed_player killed elite %victim_name in %zone_name убил элиту %victim_name в %zone_name
|
||
243 broadcast_killed_rareelite Fooof, managed to take down %victim_name! Фух, удалось завалить %victim_name!
|
||
244 broadcast_killed_worldboss That was sick! Just killed %victim_name! Can tell tales now Это было круто! Только что убил %victim_name! Теперь есть что рассказать
|
||
245 broadcast_killed_rare Yoo, I just killed %victim_name! Йо, я только что убил %victim_name!
|
||
246 broadcast_killed_player killed rare %victim_name in %zone_name убил редкого %victim_name в %zone_name
|
||
247 broadcast_killed_unknown WTF did I just kill? %victim_name Что я только что убил? %victim_name
|
||
248 broadcast_killed_pet Just killed that pet %victim_name Только что убил этого пета %victim_name
|
||
249 broadcast_killed_player Oh yeah, I just killed %victim_name О да, только что убил %victim_name
|
||
250 broadcast_killed_player killed %victim_name in %zone_name убил %victim_name в %zone_name
|
||
251 broadcast_killed_normal another %victim_name down еще одна жертва — %victim_name
|
||
252 broadcast_killed_normal I keep killing %victim_name, nothing to talk about Я продолжаю убивать %victim_name, нечего рассказывать
|
||
253 broadcast_killed_normal another %victim_name bites the dust еще один %victim_name пал
|
||
254 broadcast_killed_normal one less %victim_name in %zone_name минус один %victim_name в %zone_name
|
||
255 broadcast_killed_normal Just took down %victim_name like it’s nothing Просто свалился. %victim_name Как будто это ничто.
|
||
256 broadcast_killed_normal %victim_name didn’t stand a chance %victim_name У меня не было шансов.
|
||
257 broadcast_killed_normal One more %victim_name out of the way Еще один. %victim_name Из дороги.
|
||
258 broadcast_killed_normal %victim_name was too easy, on to the next one %victim_name Это было слишком просто, перейдем к следующему
|
||
259 broadcast_killed_normal Another %victim_name defeated. Easy peasy Еще один. %victim_name Легкий горошек.
|
||
260 broadcast_killed_normal %victim_name wasn’t tough at all %victim_name Это было совсем не сложно.
|
||
261 broadcast_killed_normal Down goes %victim_name, nothing special Вниз идет %victim_name, Ничего особенного .
|
||
262 broadcast_killed_normal That was too easy, %victim_name down Это было слишком легко ., %victim_name вниз
|
||
263 broadcast_killed_normal %victim_name dropped so fast, blink and it’s over %victim_name Попал так быстро, мгновенно и все кончено.
|
||
264 broadcast_killed_elite Took down this elite %victim_name! Снял эту элиту %victim_name!
|
||
265 broadcast_killed_elite Elite %victim_name is no more Элита %victim_name больше нет.
|
||
266 broadcast_killed_elite Took down the elite %victim_name like a champ Снял элиту. %victim_name как чемпион
|
||
267 broadcast_killed_elite Elite monster %victim_name, no match for me! Элитный монстр %victim_name, Нет соперника для меня.!
|
||
268 broadcast_killed_elite Finally took down the mighty %victim_name В конце концов, он сбил могучего. %victim_name
|
||
269 broadcast_killed_player killed elite %victim_name in %zone_name убил элиту %victim_name в %zone_name
|
||
270 broadcast_killed_player Just got the elite %victim_name in %zone_name Только что попал в элиту %victim_name в %zone_name
|
||
271 broadcast_killed_player Killed the elite %victim_name. Too easy Убил элиту. %victim_name. Слишком просто .
|
||
272 broadcast_killed_player Took down %victim_name in %zone_name, what a fight Сняли . %victim_name в %zone_name, Какой бой.
|
||
273 broadcast_killed_player Killed elite %victim_name. Guess I’m unstoppable Убитая элита %victim_name. Полагаю, я не остановится.
|
||
274 broadcast_killed_rareelite Fooof, managed to take down %victim_name! Фух, удалось завалить %victim_name!
|
||
275 broadcast_killed_rareelite Rare elite %victim_name has fallen Редкая элита %victim_name упал
|
||
276 broadcast_killed_rareelite %victim_name is no more. Another rare elite slain %victim_name Еще одна редкая элита убита
|
||
277 broadcast_killed_rareelite Rare elite %victim_name down. I’m on fire! Редкая элита %victim_name Я в огне.!
|
||
278 broadcast_killed_rareelite I just killed the rare elite %victim_name Я только что убил редкую элиту %victim_name
|
||
279 broadcast_killed_worldboss That was awesome! Just killed %victim_name! What a battle Это было потрясающе! %victim_name! Какая битва.
|
||
280 broadcast_killed_worldboss World boss %victim_name is down! That was epic Мировой босс %victim_name Это было эпическое.
|
||
281 broadcast_killed_worldboss I’ve slain the world boss %victim_name. Let’s celebrate! Я убил мирового босса. %victim_name. Давайте празднуем!
|
||
282 broadcast_killed_worldboss Killed %victim_name! That world boss was no joke! Убит . %victim_name! Этот мировой босс не шутка.!
|
||
283 broadcast_killed_worldboss Just killed %victim_name, that was legendary Только что убиты. %victim_name, Это было легендарно.
|
||
284 broadcast_killed_rare Yoo, I just killed %victim_name! Йо, я только что убил %victim_name!
|
||
285 broadcast_killed_rare Rare %victim_name down. That was a fun fight Редкие %victim_name Это был веселый бой.
|
||
286 broadcast_killed_rare I just killed the rare %victim_name Я только что убил редких %victim_name
|
||
287 broadcast_killed_rare Rare %victim_name defeated in %zone_name Редкие %victim_name побежденный в %zone_name
|
||
288 broadcast_killed_rare Just killed rare %victim_name in %zone_name. That was quick! Я только что убил редкого. %victim_name в %zone_name. Это было быстро .!
|
||
289 broadcast_killed_player killed rare %victim_name in %zone_name убил редкого %victim_name в %zone_name
|
||
290 broadcast_killed_player Got the rare %victim_name in %zone_name У меня есть редкие . %victim_name в %zone_name
|
||
291 broadcast_killed_player I killed %victim_name in %zone_name. That felt good Я убил . %victim_name в %zone_name. Это было хорошо.
|
||
292 broadcast_killed_player Took down %victim_name in %zone_name. They didn’t stand a chance Сняли . %victim_name в %zone_name. У них не было шансов.
|
||
293 broadcast_killed_player Just killed %victim_name in %zone_name, easy Я только что победил %victim_name в %zone_name, просто
|
||
294 broadcast_killed_unknown What did I just kill? %victim_name Что я только что убил?? %victim_name
|
||
295 broadcast_killed_unknown What kind of %victim_name is that? Never seen anything like it Какой вид %victim_name Я никогда не видел ничего подобного.
|
||
296 broadcast_killed_unknown Just killed something strange, %victim_name Только что убил что-то странное ., %victim_name
|
||
297 broadcast_killed_unknown %victim_name was weird, but down they go %victim_name Это было странно, но они падают.
|
||
298 broadcast_killed_pet Just defeated %victim_name Только что проиграл %victim_name
|
||
299 broadcast_killed_pet Goodbye, %victim_name. You were just a pet До свидания ., %victim_name. Ты был всего лишь домашним животным.
|
||
300 broadcast_killed_pet Just took down the pet %victim_name. That was unexpected Просто снял питомца. %victim_name. Это было неожиданно.
|
||
301 broadcast_killed_pet Down goes %victim_name. Better luck next time, pet Вниз идет %victim_name. Удачи в следующий раз, милый.
|
||
302 broadcast_levelup_generic %my_level Ding! %my_level Динг!
|
||
303 broadcast_levelup_generic Yess, I am level %my_level! Да, я теперь %my_level уровень!
|
||
304 broadcast_levelup_generic I just leveled up Я только что повысил уровень
|
||
305 broadcast_levelup_10x I am level %my_level!!! Я %my_level уровень!!!
|
||
306 broadcast_levelup_10x getting stronger, already level %my_level!!! Становлюсь сильнее, уже %my_level уровень!!!
|
||
307 broadcast_levelup_10x Just reached level %my_level!!! Только что достиг %my_level уровня!!!
|
||
308 broadcast_levelup_max_level OMG, finally level %my_level!!! ОГО, наконец-то %my_level уровень!!!
|
||
309 broadcast_levelup_max_level %my_level!!! can do endgame content now %my_level!!! теперь могу заниматься эндгейм-контентом
|
||
310 broadcast_levelup_max_level fresh new level %my_level %my_class!!! свежий новый уровень %my_level %my_class!!!
|
||
311 broadcast_levelup_max_level one more level %my_level %my_race %my_class! еще один уровень %my_level %my_race %my_class!
|
||
312 broadcast_levelup_generic Ding! Another level up! Еще один уровень вверх!
|
||
313 broadcast_levelup_generic I’m officially level %my_level now! Я официально на уровне . %my_level Сейчас!
|
||
314 broadcast_levelup_generic Level %my_level, feeling stronger already! На уровне %my_level, чувствую себя сильнее!
|
||
315 broadcast_levelup_generic Up I go! Level %my_level reached Уровень %my_level достигнут
|
||
316 broadcast_levelup_generic That was quick, level %my_level already! Это было быстро. %my_level уже!
|
||
317 broadcast_levelup_generic Just hit level %my_level, let’s do this! Только что достиг уровня %my_level, давайте сделаем это!
|
||
318 broadcast_levelup_generic Level %my_level, on to bigger things! Уровень %my_level, на более крупные вещи!
|
||
319 broadcast_levelup_generic Level %my_level, I’m on fire now! Уровень %my_level, Я сейчас в огне .!
|
||
320 broadcast_levelup_generic Level %my_level complete, onward! Уровень %my_level завершен, вперед!
|
||
321 broadcast_levelup_generic I’m now level %my_level, what’s next? Я сейчас на уровне %my_level, что дальше?
|
||
322 broadcast_levelup_10x Level %my_level!!! It’s happening! Уровень %my_level!!! Это происходит!
|
||
323 broadcast_levelup_10x Just hit level %my_level, this feels amazing! Только что достиг уровня %my_level, это ощущение потрясающе!
|
||
324 broadcast_levelup_10x Level %my_level and I’m only getting started! Уровень %my_level и я только начинаю!
|
||
325 broadcast_levelup_10x Wow, level %my_level already, I’m unstoppable! Вау, уровень. %my_level Я уже не могу остановиться.!
|
||
326 broadcast_levelup_10x Reaching new heights at level %my_level!!! Достижение новых высот на уровне %my_level!!!
|
||
327 broadcast_levelup_10x Level %my_level and still pushing forward! Уровень %my_level и все еще продвигается вперед!
|
||
328 broadcast_levelup_10x Level %my_level, I’m too strong now! Уровень %my_level, Я сейчас слишком сильна.!
|
||
329 broadcast_levelup_10x Hitting %my_level, it feels so good! Удар %my_level, Это так хорошо.!
|
||
330 broadcast_levelup_10x I’m level %my_level now! Let’s go! Я на уровне . %my_level Давай!!
|
||
331 broadcast_levelup_10x Level %my_level, still a lot to go! Уровень %my_level, еще много!
|
||
332 broadcast_levelup_max_level Finally hit level %my_level, I can do anything! Наконец-то я достиг уровня %my_level, я могу сделать все!
|
||
333 broadcast_levelup_max_level Max level %my_level, endgame here I come! Максимальный уровень %my_level, Конец игры. Я приду.!
|
||
334 broadcast_levelup_max_level Level %my_level! Ready for the endgame! Уровень %my_level! Готовы к финальной игре!
|
||
335 broadcast_levelup_max_level Endgame unlocked at level %my_level, bring it on! Конечная игра разблокирована на уровне %my_level, включите!
|
||
336 broadcast_levelup_max_level I’ve reached level %my_level, time to shine! Я достиг уровня %my_level, пора блести!
|
||
337 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, let’s do some endgame raiding! Уровень %my_level, давайте сделаем какую-то рейд в конце игры!
|
||
338 broadcast_levelup_max_level At level %my_level, nothing can stop me now! На уровне %my_level, Ничто не может остановить меня сейчас.!
|
||
339 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, all systems go for high-level content! Уровень %my_level, все системы используют высокоуровневый контент!
|
||
340 broadcast_levelup_max_level Yes! Level %my_level, %my_class ready for everything! Да, уровень. %my_level, %my_class Готов на всё.!
|
||
341 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, it’s time to take on the world! Уровень %my_level, пришло время взять на себя мир!
|
||
342 broadcast_levelup_max_level Reached level %my_level, let’s take on those elite bosses! Дошел до уровня %my_level, давайте возьмем на себя эти элитные боссы!
|
||
343 broadcast_levelup_max_level Now I’m %my_level, the real adventure begins! Теперь я ... %my_level, Начинается настоящее приключение .!
|
||
344 broadcast_levelup_max_level Level %my_level! Time for some serious action! Уровень %my_level! Время для серьезных действий!
|
||
345 broadcast_levelup_max_level Level %my_level and still growing stronger! Уровень %my_level и все сильнее!
|
||
346 broadcast_levelup_max_level Finally at level %my_level! Let’s show off what I can do! Наконец-то на уровне %my_level!
|
||
347 broadcast_levelup_max_level Level %my_level is here! I’m ready for the big leagues! Уровень %my_level Я готов к большим лигам.!
|
||
348 broadcast_levelup_max_level Just hit %my_level, get ready for the real challenges! Просто нажмите %my_level, приготовьтесь к реальным вызовам!
|
||
349 broadcast_levelup_max_level Level %my_level complete, it’s time for the epic content! Уровень %my_level завершен, пришло время для эпического содержания!
|
||
350 broadcast_levelup_max_level Fresh out of %my_level! Ready for endgame dungeons! Свежий из %my_level! Готовы к концу игры.!
|
||
351 broadcast_levelup_max_level Now that I’m level %my_level, nothing is beyond my reach! Теперь, когда я на уровне %my_level, Ничто не находится вне моего досягаемости .!
|
||
352 broadcast_levelup_max_level It’s official! Level %my_level, time to dominate! Это официально! %my_level, Время господствовать!
|
||
353 broadcast_levelup_max_level Made it to level %my_level! Time to make my mark on the world! Я выровнялся. %my_level! Время оставить свой след в мире!
|
||
354 broadcast_levelup_max_level Level %my_level unlocked! The real fun begins now! Уровень %my_level разблокирован!
|
||
355 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, and the world is my playground! Уровень %my_level, и мир - моя площадка!
|
||
356 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, ready to show the world my power! Уровень %my_level, готов показать миру мою силу!
|
||
357 broadcast_levelup_max_level Just hit %my_level, I’m going all in now! Просто нажмите %my_level, я сейчас все внизу!
|
||
358 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, I can finally take on everything! Уровень %my_level, Я наконец-то могу взять на себя все .!
|
||
359 broadcast_levelup_max_level Level %my_level, I’m feeling unstoppable! Уровень %my_level, Я чувствую себя неудержимым .!
|
||
360 broadcast_levelup_max_level Just reached level %my_level, can’t wait to dive into the endgame! Только что достиг уровня %my_level, не могу дождаться погружения в финал!
|
||
361 broadcast_guild_promotion Good job %other_name. You deserved this. Молодец %other_name. Ты это заслужил.
|
||
362 broadcast_guild_demotion That was awful %other_name. I hate to do this but... Это было ужасно %other_name. Не хотел этого делать, но...
|
||
363 broadcast_guild_promotion Congrats %other_name, you’ve earned this promotion! Поздравления . %other_name, Вы заслужили это повышение.!
|
||
364 broadcast_guild_promotion Well deserved %other_name, welcome to the next level! Хорошо заслуженное %other_name, добро пожаловать на следующий уровень!
|
||
365 broadcast_guild_promotion %other_name is leveling up! Congratulations on the promotion! %other_name Поздравляю с повышением.!
|
||
366 broadcast_guild_promotion Promotion time! %other_name, you’ve earned this one! Продвижение времени! %other_name, вы заслужили это!
|
||
367 broadcast_guild_promotion A new role for %other_name! Well done, keep it up! Новая роль для %other_name!
|
||
368 broadcast_guild_promotion Huge congrats to %other_name, you’ve earned a well-deserved promotion! Большое поздравление %other_name, вы заслужили заслуженное повышение!
|
||
369 broadcast_guild_promotion Let’s all give a round of applause to %other_name, for the promotion! Давайте все аплодисменты %other_name, за продвижение!
|
||
370 broadcast_guild_promotion Cheers to %other_name on the promotion! Keep shining! Приветствую %other_name Продолжайте блести.!
|
||
371 broadcast_guild_promotion Congrats %other_name, you’re moving up! Well done! Поздравления . %other_name, Ты поднимаешься!!
|
||
372 broadcast_guild_promotion Another step up for %other_name! Congratulations! Еще один шаг вперед для %other_name!
|
||
373 broadcast_guild_demotion Tough decision, but %other_name, you’ve been demoted. Time to step up! Трудное решение, но %other_name, Вы были понижены.!
|
||
374 broadcast_guild_demotion Sorry %other_name, but it’s time for a demotion. Hope you come back stronger! Простите %other_name, но пришло время для понижения.
|
||
375 broadcast_guild_demotion Unfortunately, %other_name, it’s a demotion this time. You’ll get 'em next time! К сожалению, %other_name, на этот раз это понижение.
|
||
376 broadcast_guild_demotion A hard decision, but %other_name, you’ve been demoted. Time to grind back up! Трудное решение, но... %other_name, Вы были понижены.!
|
||
377 broadcast_guild_demotion We hate to see it, but %other_name, it’s a demotion for now. Мы ненавидим это видеть, но %other_name, это понижение на данный момент.
|
||
378 broadcast_guild_demotion Sorry %other_name, your rank has been lowered. Let’s work harder together! Простите %other_name, ваш класс был понижен.
|
||
379 broadcast_guild_demotion A demotion for %other_name... Time to focus and rise back up! Снижение должности %other_name... Пришло время сосредоточиться и подняться.!
|
||
380 broadcast_guild_demotion Not what we wanted, but %other_name, you’ve been demoted. Learn and come back stronger! Не то, что мы хотели, но %other_name, тебя понизили.
|
||
381 broadcast_guild_demotion A tough moment for %other_name, but we know you can bounce back from this demotion! Тяжелый момент для %other_name, но мы знаем, что вы можете восстановиться от этой понижения!
|
||
382 broadcast_guild_demotion Sorry %other_name, but a demotion has been applied. It’s time for improvement! Простите %other_name, но была введена скидка.
|
||
383 broadcast_guild_demotion We didn’t want this for %other_name, but a demotion has occurred. Time to get better! Мы не хотели этого для %other_name, но произошло понижение.
|
||
384 broadcast_guild_recruitment Looking for fresh blood! Join the guild, be part of something great! Присоединяйтесь к гильдии, будьте частью чего-то великого!
|
||
385 broadcast_guild_recruitment Recruiting members! If you’re ready to join us, the guild door is open! Если вы готовы присоединиться к нам, дверь гильдии открыта!
|
||
386 broadcast_guild_recruitment The guild is looking for skilled adventurers. Join us and thrive! Гильдия ищет квалифицированных авантюристов.
|
||
387 broadcast_guild_recruitment Want to join a great guild? We’re looking for new members! Come on in! Мы ищем новых членов!
|
||
388 broadcast_guild_recruitment The guild is growing! Join us for exciting adventures and rewards! Присоединяйтесь к нам для захватывающих приключений и наград!
|
||
389 suggest_instance Anyone wants %instance_name? Кому нужен %instance_name?
|
||
390 suggest_instance Any groups for %instance_name? Есть группы в %instance_name?
|
||
391 suggest_instance Need help for %instance_name? Нужна помощь в %instance_name?
|
||
392 suggest_instance LFD: %instance_name. ЛФД: %instance_name.
|
||
393 suggest_instance Anyone needs %my_role for %instance_name? Кому нужен %my_role для %instance_name?
|
||
394 suggest_instance Missing %my_role for %instance_name? Не хватает %my_role для %instance_name?
|
||
395 suggest_instance Can be a %my_role for %instance_name. Могу быть %my_role для %instance_name.
|
||
396 suggest_instance Need help with %instance_name? Нужна помощь с %instance_name?
|
||
397 suggest_instance Need %my_role help with %instance_name? Нужна помощь %my_role с %instance_name?
|
||
398 suggest_instance Anyone needs gear from %instance_name? Кому нужен шмот из %instance_name?
|
||
399 suggest_instance A little grind in %instance_name? Немного пофармить в %instance_name?
|
||
400 suggest_instance WTR %instance_name Ищу %instance_name
|
||
401 suggest_instance Need help for %instance_name. Нужна помощь в %instance_name.
|
||
402 suggest_instance Wanna run %instance_name. Хочу пройти %instance_name.
|
||
403 suggest_instance %my_role looks for %instance_name. %my_role ищет %instance_name.
|
||
404 suggest_instance What about %instance_name? Как насчет %instance_name?
|
||
405 suggest_instance Who wants to farm %instance_name? Кто хочет пофармить %instance_name?
|
||
406 suggest_instance Go in %instance_name? Пойдем в %instance_name?
|
||
407 suggest_instance Looking for %instance_name. Ищу %instance_name.
|
||
408 suggest_instance Need help with %instance_name quests? Нужна помощь с квестами в %instance_name?
|
||
409 suggest_instance Wanna quest in %instance_name. Хочу квестить в %instance_name.
|
||
410 suggest_instance Anyone with quests in %instance_name? Кто-то с квестами в %instance_name?
|
||
411 suggest_instance Could help with quests in %instance_name. Могу помочь с квестами в %instance_name.
|
||
412 suggest_instance %my_role: any place in group for %instance_name? %my_role: есть место в группе для %instance_name?
|
||
413 suggest_instance Does anybody still run %instance_name this days? Кто-нибудь еще ходит в %instance_name в наши дни?
|
||
414 suggest_instance %instance_name: anyone wants to take a %my_role? %instance_name: кто хочет взять %my_role?
|
||
415 suggest_instance Is there any point being %my_role in %instance_name? Есть ли смысл быть %my_role в %instance_name?
|
||
416 suggest_instance It is really worth to go to %instance_name? Стоит ли идти в %instance_name?
|
||
417 suggest_instance Anybody needs more people for %instance_name? Кому нужны еще люди для %instance_name?
|
||
418 suggest_instance %instance_name bosses drop good gear. Wanna run? В %instance_name боссы дропают хороший шмот. Пойдем?
|
||
419 suggest_instance What about %instance_name? Как насчет %instance_name?
|
||
420 suggest_instance Anybody needs %my_role? Кому нужен %my_role?
|
||
421 suggest_instance Anyone needs %my_role? Кому нужен %my_role?
|
||
422 suggest_instance Who wants %instance_name? Кто хочет %instance_name?
|
||
423 suggest_instance Can anybody summon me at %instance_name? Кто может призвать меня в %instance_name?
|
||
424 suggest_instance Meet me in %instance_name Встретимся в %instance_name
|
||
425 suggest_instance Wanna quick %instance_name run Хочу быструю пробежку %instance_name
|
||
426 suggest_instance Wanna full %instance_name run Хочу полный забег %instance_name
|
||
427 suggest_instance How many times were you in %instance_name? Сколько раз ты был в %instance_name?
|
||
428 suggest_instance Another %instance_name run? Еще один забег в %instance_name?
|
||
429 suggest_instance Wiped in %instance_name? Take me instead! Вайпнулись в %instance_name? Возьмите меня!
|
||
430 suggest_instance Take me in %instance_name please. Возьмите меня в %instance_name, пожалуйста.
|
||
431 suggest_instance Quick %instance_name run? Быстрый забег в %instance_name?
|
||
432 suggest_instance Full %instance_name run? Полный забег в %instance_name?
|
||
433 suggest_instance Who can take %my_role to %instance_name? Кто может взять %my_role в %instance_name?
|
||
434 suggest_instance LFG %instance_name, I am %my_role ЛФГ %instance_name, я %my_role
|
||
435 suggest_instance %my_role LFG %instance_name %my_role ЛФГ %instance_name
|
||
436 suggest_instance Anyone looking for a group for %instance_name? Кто-нибудь ищет группу для %instance_name?
|
||
437 suggest_instance Need a DPS for %instance_name Нужен DPS для %instance_name
|
||
438 suggest_instance Looking for a healer for %instance_name Ищу исцелителя для %instance_name
|
||
439 suggest_instance Anyone need a tank for %instance_name? Кому-нибудь нужен резервуар для %instance_name?
|
||
440 suggest_instance Trying to do %instance_name. Need a group! Я пытаюсь сделать %instance_name. Мне нужна группа!
|
||
441 suggest_instance Anyone down for %instance_name? Кто-нибудь за %instance_name?
|
||
442 suggest_instance Looking for 1 more for %instance_name Ищу еще 1 для %instance_name
|
||
443 suggest_instance Anyone wanna join for %instance_name? Кто-нибудь хочет присоединиться к %instance_name?
|
||
444 suggest_instance Anyone interested in %instance_name? Кто-нибудь интересуется %instance_name?
|
||
445 suggest_instance Looking for a quick run through %instance_name Поиск быстрого прохождения в %instance_name
|
||
446 suggest_instance Who’s up for %instance_name? Кто хочет %instance_name?
|
||
447 suggest_instance Need help to clear %instance_name Нужна помощь для удаления %instance_name
|
||
448 suggest_instance Want to farm %instance_name? Хотите выращивать %instance_name?
|
||
449 suggest_instance Looking to complete %instance_name Поиск заполнения %instance_name
|
||
450 suggest_instance Anyone needs %instance_name items? Кому-нибудь нужны элементы %instance_name?
|
||
451 suggest_instance Looking for a carry through %instance_name Поиск перемещения через %instance_name
|
||
452 suggest_instance Anyone want to run %instance_name? Кто-нибудь хочет запустить %instance_name?
|
||
453 suggest_instance Running %instance_name, looking for more Работает %instance_name, ищет больше
|
||
454 suggest_instance Anyone available for %instance_name? Кто-нибудь доступен для %instance_name?
|
||
455 suggest_instance Looking for someone to help with %instance_name Ищу кого-то , кто поможет с %instance_name
|
||
456 suggest_instance Need %my_role for %instance_name! Нужно %my_role для %instance_name!
|
||
457 suggest_instance Want to do a %instance_name run? Хотите проверить %instance_name?
|
||
458 suggest_instance Need %my_role for %instance_name run Нужно %my_role для выполнения %instance_name
|
||
459 suggest_instance Anyone want to farm %instance_name gear? Кто-нибудь хочет выращивать %instance_name gear?
|
||
460 suggest_instance Looking for a group to speedrun %instance_name Ищу группу для ускорения %instance_name
|
||
461 suggest_instance Need a group to clear %instance_name Нужна группа для удаления %instance_name
|
||
462 suggest_instance Anyone interested in farming %instance_name? Кто-нибудь заинтересован в сельском хозяйстве %instance_name?
|
||
463 suggest_instance Looking for some gear from %instance_name Ищу оборудование из %instance_name
|
||
464 suggest_instance Anyone for a quick %instance_name run? Кто-нибудь хочет быстро запустить %instance_name?
|
||
465 suggest_instance Anyone want to try %instance_name together? Кто-нибудь хочет попробовать %instance_name вместе?
|
||
466 suggest_instance Looking for people to complete %instance_name Ищу людей для заполнения %instance_name
|
||
467 suggest_instance Can we get a group for %instance_name? Мы можем получить группу для %instance_name?
|
||
468 suggest_instance Need a quick run for %instance_name Необходимо быстрое выполнение для %instance_name
|
||
469 suggest_instance Anyone down to farm %instance_name together? Кто-нибудь собирается вместе выращивать %instance_name?
|
||
470 suggest_instance Looking for a few more for %instance_name Ищу еще несколько для %instance_name
|
||
471 suggest_instance Anyone need help with %instance_name mechanics? Кто-нибудь нуждается в помощи с механикой %instance_name?
|
||
472 suggest_instance Need a group for %instance_name fast Нужна группа для %instance_name быстро
|
||
473 suggest_instance Anyone want to speedrun %instance_name? Кто-нибудь хочет быстро запустить %instance_name?
|
||
474 suggest_instance Looking for a quick %instance_name completion Ищу быстрое завершение %instance_name
|
||
475 suggest_instance Looking for anyone to join %instance_name Ищу кого-то , кто хочет присоединиться к %instance_name
|
||
476 suggest_instance Anyone down to clear %instance_name? Кто-нибудь удалил %instance_name?
|
||
477 suggest_instance Need help with the final boss of %instance_name Нужна помощь с окончательным боссом %instance_name
|
||
478 suggest_instance Anyone interested in running %instance_name today? Кто-нибудь заинтересован в запуске %instance_name сегодня?
|
||
479 suggest_instance Looking for a quick run of %instance_name to farm some gear Ищу быстрый запуск %instance_name для выращивания некоторых инструментов
|
||
480 suggest_instance Anyone looking to farm materials from %instance_name? Кто-нибудь хочет выращивать материалы из %instance_name?
|
||
481 suggest_instance Let’s get a group for %instance_name Давайте получим группу для %instance_name
|
||
482 suggest_quest Need help with %quest_link? Нужна помощь с %quest_link?
|
||
483 suggest_quest Anyone wants to share %quest_link? Кто хочет поделиться %quest_link?
|
||
484 suggest_quest Anyone doing %quest_link? Кто делает %quest_link?
|
||
485 suggest_quest Wanna do %quest_link. Хочу сделать %quest_link.
|
||
486 suggest_quest Looking to group for %quest_link. Поиск группировки для %quest_link.
|
||
487 suggest_quest Who wants to help with %quest_link? Кто хочет помочь с %quest_link?
|
||
488 suggest_quest Need assistance with %quest_link? Нужна помощь с %quest_link?
|
||
489 suggest_quest Anyone interested in %quest_link? Кто-нибудь заинтересован в %quest_link?
|
||
490 suggest_quest Anyone wants to finish %quest_link? Кто-нибудь хочет закончить %quest_link?
|
||
491 suggest_quest Need a team for %quest_link? Нужна команда для %quest_link?
|
||
492 suggest_quest Any takers for %quest_link? Кто хочет %quest_link?
|
||
493 suggest_quest Let’s do %quest_link together. Давайте сделаем %quest_link вместе.
|
||
494 suggest_quest Need someone for %quest_link. Нужен кто-то для %quest_link.
|
||
495 suggest_quest Anyone needs help with %quest_link? Кто-нибудь нуждается в помощи с %quest_link?
|
||
496 suggest_quest Need help with %quest_link? I got you. Тебе нужна помощь с %quest_link?
|
||
497 suggest_quest Looking to do %quest_link. Anyone in? Хочу сделать ссылку %quest_link.
|
||
498 suggest_quest Help wanted for %quest_link. Помощь нужна для %quest_link.
|
||
499 suggest_quest Who is up for %quest_link? Кто поддерживает %quest_link?
|
||
500 suggest_quest Who wants to join for %quest_link? Кто хочет присоединиться к %quest_link?
|
||
501 suggest_quest Anyone up for %quest_link? Кто-нибудь хочет %quest_link?
|
||
502 suggest_quest Need some help with %quest_link here. Мне нужна помощь с %quest_link.
|
||
503 suggest_quest Anyone for %quest_link? Кто-нибудь за %quest_link?
|
||
504 suggest_quest Who is ready to do %quest_link? Кто готов сделать %quest_link?
|
||
505 suggest_quest Looking for some %quest_link help. Ищу помощь %quest_link.
|
||
506 suggest_quest Anyone need %quest_link help? Кто-нибудь нуждается в помощи %quest_link?
|
||
507 suggest_quest Who is down to complete %quest_link? Кто хочет завершить %quest_link?
|
||
508 suggest_quest Anyone need assistance for %quest_link? Кто-нибудь нуждается в помощи для %quest_link?
|
||
509 suggest_quest Who can help with %quest_link? Кто может помочь с %quest_link?
|
||
510 suggest_quest Looking for a hand with %quest_link. Ищу руку с %quest_link.
|
||
511 suggest_quest Anyone ready for %quest_link? Кто-нибудь готов к %quest_link?
|
||
512 suggest_quest Can anyone join me for %quest_link? Кто-нибудь может присоединиться ко мне на %quest_link?
|
||
513 suggest_quest Looking for some partners for %quest_link. Ищу партнеров для %quest_link.
|
||
514 suggest_quest Anyone want to team up for %quest_link? Кто-нибудь хочет объединиться для %quest_link?
|
||
515 suggest_quest Who is willing to do %quest_link? Кто готов сделать %quest_link?
|
||
516 suggest_quest Who needs %quest_link to be completed? Кому нужно заполнить %quest_link?
|
||
517 suggest_quest Looking to complete %quest_link. Хочу завершить %quest_link.
|
||
518 suggest_quest Who can join me for %quest_link? Кто может присоединиться ко мне в %quest_link?
|
||
519 suggest_quest Anyone interested in completing %quest_link? Кто-нибудь заинтересован в завершении %quest_link?
|
||
520 suggest_quest Wanna help with %quest_link? Хочешь помочь с %quest_link?
|
||
521 suggest_quest Anyone willing to help with %quest_link? Кто-нибудь готов помочь с %quest_link?
|
||
522 suggest_quest Need someone to finish %quest_link. Мне нужен кто-то, чтобы закончить %quest_link.
|
||
523 suggest_quest Anyone want to finish %quest_link? Кто-нибудь хочет закончить %quest_link?
|
||
524 suggest_quest Any help with %quest_link? Любая помощь с %quest_link?
|
||
525 suggest_quest Anyone up for %quest_link? Кто-нибудь хочет %quest_link?
|
||
526 suggest_quest Looking for %quest_link completion partner. Ищу партнера по завершению %quest_link.
|
||
527 suggest_quest Who is down to finish %quest_link? Кто закончил ссылку %quest_link?
|
||
528 suggest_quest Help wanted for %quest_link. Помощь нужна для %quest_link.
|
||
529 suggest_quest Anyone interested in %quest_link today? Кто-нибудь заинтересован в %quest_link сегодня?
|
||
530 suggest_quest Anyone doing %quest_link now? Кто-нибудь сейчас делает %quest_link?
|
||
531 suggest_quest Any takers for %quest_link now? Кто хочет %quest_link сейчас?
|
||
532 suggest_quest Anyone wants to start %quest_link? Кто-нибудь хочет запустить %quest_link?
|
||
533 suggest_quest Need help with %quest_link please. Мне нужна помощь с %quest_link, пожалуйста.
|
||
534 suggest_quest Who can help me with %quest_link? Кто может помочь мне с %quest_link?
|
||
535 suggest_quest Looking to group for %quest_link. Поиск группировки для %quest_link.
|
||
536 suggest_trade Anyone to farm %category? Кто хочет пофармить %category?
|
||
537 suggest_trade Looking for help farming %category. Ищу помощь для фарма %category.
|
||
538 suggest_trade Damn %category are so expensive! Черт, %category такие дорогие!
|
||
539 suggest_trade Wanna %category. Хочу %category.
|
||
540 suggest_trade Need help with %category. Нужна помощь с %category.
|
||
541 suggest_trade WTB %category. Куплю %category.
|
||
542 suggest_trade Anyone interested in %category? Кому интересно %category?
|
||
543 suggest_trade WTS %category. Продам %category.
|
||
544 suggest_trade I am selling %category cheaper than AH. Продаю %category дешевле, чем на Аукционе.
|
||
545 suggest_trade Who wants to farm %category? Кто хочет пофармить %category?
|
||
546 suggest_trade Wanna farm %category. Хочу пофармить %category.
|
||
547 suggest_trade Looking for party after %category. Ищу пати после %category.
|
||
548 suggest_trade Any %category are appreciated. Любые %category приветствуются.
|
||
549 suggest_trade Buying anything of %category. Куплю что угодно из %category.
|
||
550 suggest_trade Wow, anybody is farming %category! Вау, кто-то фармит %category!
|
||
551 suggest_trade %category are selling mad in the AH. %category отлично продаются на аукционе.
|
||
552 suggest_trade AH is hot for %category. Аукцион горячий по %category.
|
||
553 suggest_trade %category are on the market. %category на рынке.
|
||
554 suggest_trade Wanna trade some %category. Хочу обменять немного %category.
|
||
555 suggest_trade Need more %category. Нужно больше %category.
|
||
556 suggest_trade Anybody can spare some %category? Кто-нибудь может поделиться %category?
|
||
557 suggest_trade Who wants %category? Кто хочет %category?
|
||
558 suggest_trade Some %category please? Немного %category, пожалуйста?
|
||
559 suggest_trade I should have got skill for %category. Надо было прокачать навык для %category.
|
||
560 suggest_trade I am dying for %category. Очень хочу %category.
|
||
561 suggest_trade People are killing for %category. Люди убивают ради %category.
|
||
562 suggest_trade %category is a great bargain! %category — отличная сделка!
|
||
563 suggest_trade Everybody is mad for %category! Все сходят с ума по %category!
|
||
564 suggest_trade Where is the best place to farm for %category? Где лучше всего фармить %category?
|
||
565 suggest_trade I am all set for %category. Я полностью готов к %category.
|
||
566 suggest_trade Is it good to sell %category? Выгодно ли продавать %category?
|
||
567 suggest_trade I’d probably keep all my %category with me. Я, наверное, сохранил бы все свои. %category со мной.
|
||
568 suggest_trade Need group? Maybe to farm some %category? Нужна группа? Может, пофармить %category?
|
||
569 suggest_trade I am still thinking about %category. Все еще думаю о %category.
|
||
570 suggest_trade I heard about %category already, but my pockets are empty. Я уже слышал о %category, но карманы пусты.
|
||
571 suggest_trade LFG for %category ЛФГ для %category
|
||
572 suggest_trade Would selling %category make me rich? Сделает ли продажа %category меня богатым?
|
||
573 suggest_trade OK. I an farming %category tomorrow. ОК. Завтра фармлю %category.
|
||
574 suggest_trade Everyone is talking about %category. Все говорят о %category.
|
||
575 suggest_trade I saw at least ten people farming for %category. Видел как минимум десять человек, фармящих %category.
|
||
576 suggest_trade I sold all my %category yesterday. I am completely broke! Вчера продал все свои %category. Теперь я полностью на мели!
|
||
577 suggest_trade Wanna join a guild farming for %category. Хочу вступить в гильдию, фармящую %category.
|
||
578 suggest_trade I am selling %category cheaper than AH. Продаю %category дешевле, чем на Аукционе.
|
||
579 suggest_trade Who wants to farm %category? Кто хочет пофармить %category?
|
||
580 suggest_trade Selling %category, anyone interested? Продажа %category, Любой заинтересованный?
|
||
581 suggest_trade Anyone needs %category? Кто-нибудь нуждается в %category?
|
||
582 suggest_trade Selling %category, whisper me. Продажа %category, шептать мне.
|
||
583 suggest_trade Looking to trade %category for %category. Хочу обменять %category на %category.
|
||
584 suggest_trade Need %category, anyone selling? Потребность %category, кто-нибудь продает?
|
||
585 suggest_trade Got %category for sale, hit me up! У меня есть. %category на продажу, сообщите мне!
|
||
586 suggest_trade Anyone willing to farm %category? Кто-нибудь хочет собрать %category?
|
||
587 suggest_trade Want to trade %category for %category. Хотите заменить %category на %category.
|
||
588 suggest_trade Selling %category, best price in the market. Продажа %category, лучшая цена на рынке.
|
||
589 suggest_trade Looking for %category in exchange for %category. Ищу %category в обмен на %category.
|
||
590 suggest_trade Anyone got %category to trade? Кто-нибудь может обменять %category?
|
||
591 suggest_trade Who needs %category? I got some for sale! Кто нуждается в %category?
|
||
592 suggest_trade I have %category for sale, whisper for price. У меня есть. %category на продажу, шепот за цену.
|
||
593 suggest_trade Looking to sell %category, whisper for details. Хотите продать %category, шептать подробности.
|
||
594 suggest_trade WTB %category. Anyone selling? WTB %category. Кто-нибудь продает?
|
||
595 suggest_trade I am looking for %category, please contact me. Я ищу %category, пожалуйста, свяжитесь со мной.
|
||
596 suggest_trade Any takers for %category? Кто хочет %category?
|
||
597 suggest_trade Can anyone help farm %category? Кто-нибудь может помочь собрать %category?
|
||
598 suggest_trade Anyone have %category to sell? Кто-нибудь хочет продать %category?
|
||
599 suggest_trade Looking to buy %category, please message me. Вы хотите купить %category, пожалуйста, сообщите мне.
|
||
600 suggest_trade I am looking for %category. Who has it? Я ищу %category.
|
||
601 suggest_trade WTB %category at a fair price. WTB %category по справедливой цене.
|
||
602 suggest_trade Need %category urgently, anyone got it? Необходимо срочно %category, кто-нибудь понял?
|
||
603 suggest_trade Got %category, selling at a low price. У меня есть. %category, продается по низкой цене.
|
||
604 suggest_trade Selling %category for a good deal. Продажа %category Для хорошей сделки.
|
||
605 suggest_trade I’m looking to buy %category, anyone selling cheap? Я хочу купить %category, кто-нибудь продает дешево?
|
||
606 suggest_trade Anyone selling %category? I’m interested. Кто-нибудь продает %category?
|
||
607 suggest_trade Need %category, please whisper if selling. Потребность %category, Пожалуйста, шептайте , если продаете ..
|
||
608 suggest_trade Anyone got extra %category for trade? Кто-нибудь получил дополнительный %category для торговли?
|
||
609 suggest_trade Looking for %category. Anyone selling? В поисках %category. Кто-нибудь продает?
|
||
610 suggest_trade Anyone interested in trading %category? Кто-нибудь заинтересован в торговле %category?
|
||
611 suggest_trade Selling %category, hit me up for a trade. Продажа %category, Сообщите мне обмен ..
|
||
612 suggest_trade WTB %category, looking for good deals. WTB %category, ищу хорошие сделки.
|
||
613 suggest_trade Who needs %category? I have extras. Кто нуждается в %category?
|
||
614 suggest_trade Anyone wants %category? Selling for cheap. Кто-нибудь хочет %category? Продается дешево.
|
||
615 suggest_trade Looking for %category, anyone selling? В поисках %category, кто-нибудь продает?
|
||
616 suggest_trade Anyone need %category? I have some for trade. Кто-нибудь хочет %category?
|
||
617 suggest_trade WTB %category. Anyone selling cheaper than AH? WTB %category. Кто-нибудь продает дешевле, чем AH?
|
||
618 suggest_trade Selling %category cheap, whisper for details. Продажа %category дешевый, шептать подробности.
|
||
619 suggest_trade Anyone needs %category? I have some for sale. Кто-нибудь нуждается в %category?
|
||
620 suggest_trade Looking to trade %category for something else. Хочу обменять %category на что-то другое.
|
||
621 suggest_trade Got %category, willing to trade it for %category. У меня есть %category, готов обменять его на %category.
|
||
622 suggest_trade WTB %category, anyone has extras? WTB %category, у кого-нибудь есть экстра?
|
||
623 suggest_faction Anyone farming %faction rep? Кто фармит репутацию %faction?
|
||
624 suggest_faction Anyone help with %faction? Кто поможет с %faction?
|
||
625 suggest_faction Wanna quest for %faction. Хочу квестить ради %faction.
|
||
626 suggest_faction %faction is the best. %faction — лучшая.
|
||
627 suggest_faction Need just a bit to be %rep_level with %faction. Нужно чуть-чуть, чтобы стать %rep_level у %faction.
|
||
628 suggest_faction Anyone got %rep_level with %faction? Кто-нибудь уже %rep_level у %faction?
|
||
629 suggest_faction Who wants to be %rep_level with %faction? Кто хочет стать %rep_level у %faction?
|
||
630 suggest_faction I’ll never be %rep_level with %faction. Я никогда не буду на уровне %rep_level с %faction.
|
||
631 suggest_faction Someone missing %faction rep? Кто-то не хватает репы у %faction?
|
||
632 suggest_faction Could help farming %faction rep. Могу помочь с фармом репы %faction.
|
||
633 suggest_faction The more rep the better. Especially with %faction. Чем больше репы, тем лучше. Особенно у %faction.
|
||
634 suggest_faction %faction: need %rndK for %rep_level. %faction: нужно %rndK для %rep_level.
|
||
635 suggest_faction Who can share %faction quests? Кто может поделиться квестами %faction?
|
||
636 suggest_faction Any dungeons for %faction? Есть подземелья для %faction?
|
||
637 suggest_faction Wanna do %faction rep grind. Хочу фармить репу %faction.
|
||
638 suggest_faction Let’s farm %faction rep! Позвольте нам выращивать %faction репутация!
|
||
639 suggest_faction Farming for %faction rep. Фармлю репу %faction.
|
||
640 suggest_faction Wanna farm for %faction. Хочу пофармить %faction.
|
||
641 suggest_faction Need help with %faction. Нужна помощь с %faction.
|
||
642 suggest_faction Is %faction sells something useful? %faction что-то полезное продает?
|
||
643 suggest_faction Are there %faction vendors? Есть ли у %faction торговцы?
|
||
644 suggest_faction Who farms %faction? Кто фармит %faction?
|
||
645 suggest_faction Which is the best way to farm %faction? Как лучше всего фармить %faction?
|
||
646 suggest_faction I hate %faction rep grind. Ненавижу фарм репы %faction.
|
||
647 suggest_faction I am so tired of %faction. Я так устал от %faction.
|
||
648 suggest_faction Go for %faction? Пойдем за %faction?
|
||
649 suggest_faction Seems everyone is %rep_level with %faction. Only me is late as usually. Кажется, все уже %rep_level у %faction. Только я, как обычно, опаздываю.
|
||
650 suggest_faction LFG for %faction rep grind? ЛФГ для фарма репы %faction?
|
||
651 suggest_faction Can anobody suggest a good spot for %faction rep grind? Кто-нибудь подскажет хорошее место для фарма репы %faction?
|
||
652 suggest_faction Would %faction rep benefit me? Будет ли польза от репы %faction?
|
||
653 suggest_faction Who would’ve thought that %faction rep will be useful after all... Кто бы мог подумать, %faction В конце концов , репутация будет полезна ....
|
||
654 suggest_faction I wanna be exalted with all factions, starting with %faction. Хочу быть превознесенным у всех фракций, начну с %faction.
|
||
655 suggest_faction Is there any point to improve my rep with %faction? Есть ли смысл повышать репу с %faction?
|
||
656 suggest_faction What is better for %faction? Quests or mob grinding? Что лучше для %faction? Квесты или фарм мобов?
|
||
657 suggest_faction Will grind %faction rep for you. Just give me some gold. Пофармлю репу %faction для тебя. Только дай немного золота.
|
||
658 suggest_faction I think grinding rep with %faction would take forever. Думаю, фармить репу %faction — это навсегда.
|
||
659 suggest_faction I am killing for %faction every day now but still far from %rep_level. Я убиваю ради %faction каждый день, но все еще далеко до %rep_level.
|
||
660 suggest_faction At %my_level AH deposits will decrease, right? На %my_level депозиты на аукционе уменьшатся, да?
|
||
661 suggest_faction How many exalted reps do you have? Сколько у тебя превознесенных реп?
|
||
662 suggest_faction Who wants to be %my_level with %faction? Кто хочет быть %my_level у %faction?
|
||
663 suggest_faction Damn. My guild did a good %faction grind yesterday without me. Черт. Моя гильдия вчера хорошо пофармила %faction без меня.
|
||
664 suggest_faction Nobody wants to help me because I am %rep_level with %faction. Никто не хочет мне помогать, потому что я %rep_level у %faction.
|
||
665 suggest_faction Please stay away from %faction. Пожалуйста, держись подальше от %faction.
|
||
666 suggest_faction Anyone farming %faction rep today? Любой, кто занимается сельским хозяйством %faction сегодняшняя репутация?
|
||
667 suggest_faction Help me grind %faction rep! Помоги мне заработать %faction репутация!
|
||
668 suggest_faction I need %rep_level with %faction so badly! Мне очень нужен %rep_level с %faction!
|
||
669 suggest_faction Is %faction grind worth it? Это ... %faction Заработать .?
|
||
670 suggest_faction Anyone know %faction rep farm spots? Кто-нибудь знает места фермы %faction репутации?
|
||
671 suggest_faction I love grinding %faction rep! Я люблю зарабатывать. %faction репутация!
|
||
672 suggest_faction Need help to finish %faction rep grind! Нужна помощь, чтобы закончить. %faction заслужить репутацию!
|
||
673 suggest_faction Only a few more %rep_level with %faction to go! Еще несколько %rep_level с %faction!
|
||
674 suggest_faction Anyone up for %faction grind today? Кто-нибудь за . %faction заработать сегодня?
|
||
675 suggest_faction Looking for %faction rep grind buddies! В поисках %faction репутация зарабатывает друзей!
|
||
676 suggest_faction I’m tired of grinding %faction rep! Я устал зарабатывать %faction репутация!
|
||
677 suggest_faction Anyone on %faction rep grind too? Кто-нибудь из %faction заслуживает репутации?
|
||
678 suggest_faction Time to hit %faction rep grind hard! Время ударить . %faction репутацию зарабатывать тяжело!
|
||
679 suggest_faction Help me finish %faction rep! Помоги мне закончить . %faction репутация!
|
||
680 suggest_faction Need just %rndK more for %faction rep! Нужно только %rndK больше для %faction репутация!
|
||
681 suggest_faction Grinding %faction rep all day! заработок %faction Репутация весь день!
|
||
682 suggest_faction Almost at %rep_level with %faction! Почти на уровне %rep_level с %faction!
|
||
683 suggest_faction %faction rep grind never ends! %faction Добыча репутации никогда не заканчивается!
|
||
684 suggest_faction Help with %faction daily quests? Помочь с ежедневными заданиями %faction?
|
||
685 suggest_faction Who’s on %faction grind right now? Кто на? %faction заработать прямо сейчас?
|
||
686 suggest_faction Let’s do %faction quests together! Давайте сделаем совместные задания %faction!
|
||
687 suggest_faction Anyone farming %faction rep today? Любой, кто занимается сельским хозяйством %faction сегодняшняя репутация?
|
||
688 suggest_faction Need %faction rep help for %rep_level! Нужна помощь в репутации %faction на уровне %rep_level!
|
||
689 suggest_faction Who wants to grind %faction rep with me? Кто хочет заработать %faction репутацию со мной?
|
||
690 suggest_faction Come join me for %faction rep grind! Присоединяйся ко мне %faction заслужить репутацию!
|
||
691 suggest_faction On a roll with %faction rep grind! На свитке с %faction заслужить репутацию!
|
||
692 suggest_faction Anyone want %faction rep grind boosts? Кто-нибудь хочет %faction Повышение репутации?
|
||
693 suggest_faction Just hit %rep_level with %faction! Просто нажмите %rep_level с %faction!
|
||
694 suggest_faction %faction is so close to %rep_level, help me out! %faction так близко к %rep_level, помогите мне!
|
||
695 suggest_faction Wanna help me grind %faction rep? Хочешь помочь мне заработать %faction репутация?
|
||
696 suggest_faction Farming %faction rep again! Сельское хозяйство %faction Снова репутация!
|
||
697 suggest_faction Anyone know a good spot for %faction rep? Кто-нибудь знает хорошее место для %faction репутация?
|
||
698 suggest_faction How much more for %faction rep grind? Сколько еще для %faction заслужить репутацию?
|
||
699 suggest_faction Anyone doing %faction quests with me? Кто-нибудь делает %faction Квесты со мной?
|
||
700 suggest_faction Looking for %rep_level %faction rep grind! В поисках %rep_level %faction репутации заработать!
|
||
701 suggest_faction Only need %rndK more %faction rep! Только необходимость %rndK больше %faction репутация!
|
||
702 suggest_faction %faction grind is real! %faction Заработать - это реально .!
|
||
703 suggest_faction Anyone farming %faction rep for %rep_level? Любой, кто занимается сельским хозяйством %faction репутации %rep_level?
|
||
704 suggest_faction Let’s do %faction rep grind together! Давай сделаем %faction Вместе заработать репутацию!
|
||
705 suggest_faction More %faction rep, more rewards! Больше %faction репутация, больше вознаграждений!
|
||
706 suggest_faction Farming %faction rep with %my_class Сельское хозяйство %faction репутации с %my_class
|
||
707 suggest_faction Anyone else stuck at %rep_level with %faction? Кто-нибудь остался на уровне %rep_level с %faction?
|
||
708 suggest_faction Doing %faction rep grind all night long! Сделать %faction репутацию зарабатывать всю ночь!
|
||
709 suggest_faction Who wants to finish %faction rep grind with me? Кто хочет закончить %faction Заработать репутацию со мной?
|
||
710 suggest_faction I can help with %faction rep grind! Я могу помочь. %faction заслужить репутацию!
|
||
711 suggest_faction I’m ready for more %faction rep grind! Я готов к большему . %faction заслужить репутацию!
|
||
712 suggest_faction Wanna help with %faction rep? I need it bad! Хочу помочь. %faction Мне это очень нужно.!
|
||
713 suggest_faction I need %rndK more for %faction rep! Мне нужно больше %rndK для %faction репутации!
|
||
714 suggest_faction Farm with me for %faction rep! Ферма со мной %faction репутация!
|
||
715 suggest_faction I just need %rndK more %faction rep! Мне просто нужно %rndK больше %faction репутация!
|
||
716 suggest_faction Doing %faction rep grind is never-ending... Сделать %faction Добыча репутации никогда не заканчивается...
|
||
717 suggest_faction Anyone got %faction rep boost items? Кто-нибудь взял %faction Статьи повышения репутации?
|
||
718 suggest_faction I need %rep_level %faction to unlock cool rewards! Мне нужна %rep_level %faction, чтобы разблокировать классные награды!
|
||
719 suggest_faction Anyone doing %faction rep for mounts? Кто-нибудь делает %faction репутация лошадей?
|
||
720 suggest_faction Any chance to farm %faction rep with me? Каждый шанс на ферму %faction репутацию со мной?
|
||
721 suggest_faction I am so close to %rep_level with %faction! Я так близко к уровню %rep_level с %faction!
|
||
722 suggest_faction Help me get %rep_level with %faction! Помоги мне получить %rep_level с %faction!
|
||
723 suggest_faction Getting %faction rep grind done! Прибытие %faction заслужить репутацию!
|
||
724 suggest_faction I’m in need of %faction rep grinding help! Я нуждаюсь %faction Доступ к репутации!
|
||
725 suggest_faction Need %rep_level %faction for the next rewards! Нужно %rep_level %faction для следующих наград!
|
||
726 suggest_faction Who can farm %faction rep with me? Кто может выращивать %faction репутацию со мной?
|
||
727 suggest_faction Grinding %faction rep non-stop! заработок %faction Репутация непрерывно!
|
||
728 suggest_faction Who else is grinding %faction rep right now? Кто еще сейчас зарабатывает репутацию в %faction?
|
||
729 suggest_faction Anyone want to farm %faction rep for fun? Кто-нибудь хочет выращивать %faction репутация веселья?
|
||
730 suggest_faction Need %faction rep grind to unlock new quests! Потребность %faction репутация заработать , чтобы раскрыть новые задачи!
|
||
731 suggest_faction Wanna grind %faction rep for rewards! Хочу заработать %faction репутация вознаграждений!
|
||
732 suggest_faction Grinding %faction rep, one day at a time! заработок %faction Репутация, день за днем!
|
||
733 suggest_faction Anyone want to help with %faction rep grind? Кто-нибудь хочет помочь %faction заслужить репутацию?
|
||
734 suggest_faction Help me unlock rewards with %faction rep! Помоги мне разблокировать награды с %faction репутацией!
|
||
735 suggest_faction I’m grinding %faction rep for the mounts! Я зарабатываю . %faction репутация гонщиков!
|
||
736 suggest_faction Come farm %faction rep with me! Приходите на ферму . %faction репутацию со мной!
|
||
737 suggest_faction I’m almost there with %faction rep! Я почти там с %faction репутация!
|
||
738 suggest_faction Grinding %faction rep with my friends! заработок %faction репутацию у моих друзей!
|
||
739 suggest_something Wanna party in %zone_name. Хочу в пати в %zone_name.
|
||
740 suggest_something Anyone is looking for %my_role? Кто ищет %my_role?
|
||
741 suggest_something %my_role is looking for guild. %my_role ищет гильдию.
|
||
742 suggest_something Looking for gold. Ищу золото.
|
||
743 suggest_something %my_role wants to join a good guild. %my_role хочет вступить в хорошую гильдию.
|
||
744 suggest_something Need a friend. Нужен друг.
|
||
745 suggest_something Anyone feels alone? Кто-нибудь чувствует себя одиноко?
|
||
746 suggest_something Boring... Скучно...
|
||
747 suggest_something Who wants some? Кто хочет немного?
|
||
748 suggest_something Go get me! Давай, поймай меня!
|
||
749 suggest_something Maybe a duel in %zone_name? Может, дуэль в %zone_name?
|
||
750 suggest_something Anybody doing something? Кто-нибудь что-то делает?
|
||
751 suggest_something %zone_name: is anybody here? %zone_name: кто-нибудь здесь есть?
|
||
752 suggest_something %zone_name: where is everyone? %zone_name: где все?
|
||
753 suggest_something Looks like I am alone in %zone_name. Похоже, я один в %zone_name.
|
||
754 suggest_something Meet me in %zone_name. Встретимся в %zone_name.
|
||
755 suggest_something Let’s quest in %zone_name! Давайте квестить в %zone_name!
|
||
756 suggest_something %zone_name is the best place to be! %zone_name — лучшее место!
|
||
757 suggest_something Wanna go to %zone_name. Anybody with me? Хочу в %zone_name. Кто со мной?
|
||
758 suggest_something Who wants going to %zone_name? Кто хочет пойти в %zone_name?
|
||
759 suggest_something I don’t like %zone_name. Where to go? Не нравится %zone_name. Куда идти?
|
||
760 suggest_something Are there a good quests in %zone_name? Есть хорошие квесты в %zone_name?
|
||
761 suggest_something Where to go after %zone_name? Куда идти после %zone_name?
|
||
762 suggest_something Who is in %zone_name? Кто в %zone_name?
|
||
763 suggest_something LFG in %zone_name. ЛФГ в %zone_name.
|
||
764 suggest_something %zone_name is the worst place to be. %zone_name — худшее место.
|
||
765 suggest_something Catch me in %zone_name! Лови меня в %zone_name!
|
||
766 suggest_something Go for %zone_name! Пойдем в %zone_name!
|
||
767 suggest_something Wanna quest in %zone_name Хочу квестить в %zone_name
|
||
768 suggest_something Anyone has quests in %zone_name? У кого есть квесты в %zone_name?
|
||
769 suggest_something Come here to %zone_name! Приходите сюда, в %zone_name!
|
||
770 suggest_something Seems there is no Horde in %zone_name Похоже, в %zone_name нет Орды
|
||
771 suggest_something Seems there is no Alliance in %zone_name Похоже, в %zone_name нет Альянса
|
||
772 suggest_something I am really tired of %zone_name. Maybe go somewhere else? Я очень устал от %zone_name. Может, пойти куда-нибудь еще?
|
||
773 suggest_something GL Удачи
|
||
774 suggest_something I want to go home, and then edge Хочу домой, а потом на край
|
||
775 suggest_something does anyone know what you need to dual wield? Кто-нибудь знает, что нужно для двуручного боя?
|
||
776 suggest_something hi everyone! Всем привет!
|
||
777 suggest_something %zone_name is comfy %zone_name уютно
|
||
778 suggest_something i feel great Я отлично себя чувствую
|
||
779 suggest_something i don’t ignore people i troll them until they ignore me Я не игнорирую людей. Я троллирую их, пока они не игнорируют меня.
|
||
780 suggest_something What do you guys think about my build? %my_role Что думаете о моей сборке? %my_role
|
||
781 suggest_something good to see chat still remembers Рад видеть, что чат еще помнит
|
||
782 suggest_something like all weapons its hunter BIS Как и все оружие — это лучший для охотника
|
||
783 suggest_something whole point to the game for me is soloing and finding new ways to solo stuff Вся суть игры для меня — соло и поиск новых способов соло
|
||
784 suggest_something i’ve NEVER ripped off anyone Я никогда никого не обманывал.
|
||
785 suggest_something ah yes the world of warcraft, where i come for life advice Ах да, мир варкрафта, где я ищу жизненные советы
|
||
786 suggest_something HELLO? АЛЛО?
|
||
787 suggest_something Time to fight my way into %zone_name Пора пробиваться в %zone_name
|
||
788 suggest_something %zone_name %zone_name
|
||
789 suggest_something gotta poop надо в туалет
|
||
790 suggest_something if you don’t loot your skinnable kills your pp loses 1mm permanently Если ты не разграбишь свой шкурообразный убивает твой ПП теряет 1 мм навсегда
|
||
791 suggest_something NOOOOOOOOOOOOO НЕТТТТТТТТТТ
|
||
792 suggest_something I LIKE POTATO Я ЛЮБЛЮ КАРТОШКУ
|
||
793 suggest_something w chat w чат
|
||
794 suggest_something hi how are you guys привет, как дела
|
||
795 suggest_something i just logged out and logged back in только что вышел и снова зашел
|
||
796 suggest_something can you guys keep it down a bit, im lost in %zone_name можете потише, я заблудился в %zone_name
|
||
797 suggest_something anyone want to have a drink with me at %zone_name ...hic! кто хочет выпить со мной в %zone_name ... ик!
|
||
798 suggest_something hahahahaheeeeeeee dirin diring ingggggg hahahahaheeeeeeeeeeeeee хахахахахииииииии дирин диринг инггггг хахахахахииииииииииииии
|
||
799 suggest_something bait used to be believeable раньше приманка была правдоподобной
|
||
800 suggest_something maybe you just lost your innocence может, ты просто потерял невинность
|
||
801 suggest_something any guilds willing to carry %my_role? есть гильдии, готовые тащить %my_role?
|
||
802 suggest_something once you start getting higher, gold is so easy to get чем выше уровень, тем легче золото
|
||
803 suggest_something morning утро
|
||
804 suggest_something why does my ass hurt? почему у меня болит задница?
|
||
805 suggest_something I feel like spirit is bis for leveling Мне кажется, дух — лучший для прокачки
|
||
806 suggest_something Even more for troll Особенно для тролля
|
||
807 suggest_something CAN SOMEONE INVITE ME КТО-НИБУДЬ ПРИГЛАСИТЕ МЕНЯ
|
||
808 suggest_something need a lot of drinks нужно много выпивки
|
||
809 suggest_something damn gnomes чертовы гномы
|
||
810 suggest_something no one likes gnomes никто не любит гномов
|
||
811 suggest_something gnomes are only good for one thing гномы годятся только для одного
|
||
812 suggest_something Well Ну
|
||
813 suggest_something mushrooms грибы
|
||
814 suggest_something automatic thoughts are a scary thing автоматические мысли — страшная вещь
|
||
815 suggest_something the mind is more pliable than we like to believe ум более гибкий, чем мы хотим поверить.
|
||
816 suggest_something any leveling guilds out there? есть гильдии для прокачки?
|
||
817 suggest_something brb брб
|
||
818 suggest_something Why is snow white but Ice is clear ? made of the same thing Почему снег белый, а лед прозрачный? Ведь это одно и то же
|
||
819 suggest_something why is whipped cream fluffy and regular not почему взбитые сливки пышные, а обычные нет
|
||
820 suggest_something why do feet smell if they have no nose почему ноги пахнут, если у них нет носа
|
||
821 suggest_something seems a can of newbies arrived похоже, прибыла банка новичков
|
||
822 suggest_something stop trolling new players with BS answers хватит троллить новичков бредовыми ответами
|
||
823 suggest_something Is there PvP on this server? На этом сервере есть PvP?
|
||
824 suggest_something duh угу
|
||
825 suggest_something phew... :) фух... :)
|
||
826 suggest_something did you guys know that вы знали что
|
||
827 suggest_something i don’t try to imagine what other creatures feel like Я не пытаюсь представить, как себя чувствуют другие существа.
|
||
828 suggest_something oh whoops, wrong chat ой, не тот чат
|
||
829 suggest_something bruh you guys are wildin out today бро, вы сегодня отжигаете
|
||
830 suggest_something just let it be known that my text was here пусть все знают, что мой текст был здесь
|
||
831 suggest_something grrr angyy гррр злой
|
||
832 suggest_something the grind is fun гринд — это весело
|
||
833 suggest_something Wow keeps me sharp Wow держит меня в тонусе
|
||
834 suggest_something hey have a question where can i take the roll for more xp? im in %zone_name у меня вопрос: где можно взять бросок на больше опыта? я в %zone_name
|
||
835 suggest_something do you guys like sausages? вы любите сосиски?
|
||
836 suggest_something Invite me. I’ll help Пригласи меня, я помогу.
|
||
837 suggest_something which class do you think is better for pvp? какой класс лучше для пвп?
|
||
838 suggest_something where the fuck is the cooking trainer in %zone_name где, черт возьми, тренер кулинарии в %zone_name
|
||
839 suggest_something you know what happens in %zone_name? знаете, что происходит в %zone_name?
|
||
840 suggest_something I need to craft something Мне нужно что-то скрафтить
|
||
841 suggest_something Anyone up for some nonsense in %zone_name? Кто-нибудь для глупости в %zone_name?
|
||
842 suggest_something Let’s make %zone_name our playground. Давайте сделаем %zone_name нашей игровой площадкой.
|
||
843 suggest_something I’m gonna get lost in %zone_name again. Снова потеряюсь в %zone_name.
|
||
844 suggest_something Can’t believe I’m still here in %zone_name. Не верю, что я до сих пор здесь в %zone_name.
|
||
845 suggest_something Wanna team up for %zone_name madness? Хочешь составить команду для сумасшествия в %zone_name?
|
||
846 suggest_something Let’s raid the mailbox in %zone_name! Давайте захватим почтовый ящик в %zone_name!
|
||
847 suggest_something I swear, %zone_name is full of trolls. Клянусь, %zone_name полно троллей.
|
||
848 suggest_something Let’s create chaos in %zone_name together. Давайте устроим хаос в %zone_name вместе.
|
||
849 suggest_something I feel like doing absolutely nothing in %zone_name. Хочу просто ничего не делать в %zone_name.
|
||
850 suggest_something No one ever listens in %zone_name. В %zone_name никто никогда не слушает.
|
||
851 suggest_something Is %zone_name even real? Существует ли вообще %zone_name?
|
||
852 suggest_something Someone send help to %zone_name! It’s wild! Кто-нибудь, отправьте помощь в %zone_name! Тут творится безумие!
|
||
853 suggest_something I am sure %zone_name is haunted. Уверен, что в %zone_name есть призраки.
|
||
854 suggest_something If %zone_name could talk, it would probably scream. Если бы %zone_name мог говорить, он, наверное, кричал бы.
|
||
855 suggest_something There’s something fishy about %zone_name. В %zone_name что-то подозрительное.
|
||
856 suggest_something I’m about to break %zone_name with my awesomeness. Я собираюсь разрушить %zone_name своей крутостью.
|
||
857 suggest_something Someone tell %zone_name that I am here. Кто-нибудь скажите %zone_name, что я здесь.
|
||
858 suggest_something I’m lost in %zone_name, send help. Я заблудился в %zone_name, отправьте помощь.
|
||
859 suggest_something I’m starting a revolution in %zone_name. Я начинаю революцию в %zone_name.
|
||
860 suggest_something Anyone else find %zone_name suspiciously quiet? Кто-нибудь еще находит %zone_name подозрительно тихой?
|
||
861 suggest_something I bet %zone_name has secrets we don’t know about. Держу пари, что в %zone_name есть секреты, о которых мы не знаем.
|
||
862 suggest_something You can never have enough %my_race in %zone_name. Никогда не бывает слишком много %my_race в %zone_name.
|
||
863 suggest_something I’m beginning to think %zone_name is just a myth. Я начинаю думать, что %zone_name — это миф.
|
||
864 suggest_something Who knew %zone_name would be this crazy? Кто знал, что %zone_name будет таким безумным?
|
||
865 suggest_something It’s like the game broke in %zone_name. Похоже, игра сломалась в %zone_name.
|
||
866 suggest_something Is %zone_name actually a desert or am I just lost? %zone_name реально пустыня или я просто заблудился?
|
||
867 suggest_something This place is starting to feel like %zone_name in a blender. Это место начинает напоминать %zone_name в блендере.
|
||
868 suggest_something Anyone got a map for %zone_name? Кто-нибудь имеет карту для %zone_name?
|
||
869 suggest_something Who else thinks %zone_name is trying to kill us? Кто еще думает, что %zone_name пытается нас убить?
|
||
870 suggest_something I’m on a wild ride through %zone_name! Я на дикой поездке через %zone_name!
|
||
871 suggest_something Is it just me or is %zone_name getting weirder? Только мне кажется, что %zone_name становится все страннее?
|
||
872 suggest_something I’m convinced %zone_name is secretly an amusement park. Я убежден, что %zone_name — это тайный парк аттракционов.
|
||
873 suggest_something_toxic why is my keyboard not working, is it because I don’t have enough friends Почему моя клавиатура не работает, потому что у меня недостаточно друзей?
|
||
874 suggest_something_toxic do you think the trees in this game have feelings Думаешь, у деревьев в этой игре есть чувства?
|
||
875 suggest_something_toxic I keep pressing the same button, but i’m still not winning Я продолжаю нажимать ту же кнопку, но я все еще не выигрываю.
|
||
876 suggest_something_toxic I bet i could win a raid if i just yelled loot "Уверен, я могу выиграть рейд, если просто кричу ""Письмо""."
|
||
877 suggest_something_toxic I’ve been trying to mount my mount for an hour, nothing’s happening Я пытаюсь подняться на гору уже час, ничего не происходит.
|
||
878 suggest_something_toxic Is there a way to become invincible without actually playing the game Есть ли способ стать непобедимым, не играя в игру?
|
||
879 suggest_something_toxic can i just press random keys and still win, asking for a friend Могу ли я просто нажать на случайные клавиши и все равно выиграть, попросив друга
|
||
880 suggest_something_toxic If i stand still, does that mean i’m a better player than you Если я стою неподвижно, значит ли это, что я лучше тебя?
|
||
881 suggest_something_toxic why doesn’t my pet heal me when i stand in fire Почему мой питомец не исцеляет меня, когда я стою в огне?
|
||
882 suggest_something_toxic so wait, do i need armor to be a true hero or is it optional Так что подожди, нужна ли мне доспеха, чтобы быть настоящим героем или это необязательно?
|
||
883 suggest_something_toxic I need to collect 10000 Lucky Charm’s to level up, right? Мне нужно собрать 10000 Lucky Charms, чтобы подняться на уровень, верно?
|
||
884 suggest_something_toxic my weapon is broken, but can I still just slap enemies with my huge Di.. err fist Мое оружие сломанно, но могу ли я по-прежнему просто ударить врагов своим огромным ди... err кулаком
|
||
885 suggest_something_toxic Can we just rename this game to “World of DieCraft a Player keeps killing me” Можем ли мы переименовать эту игру в World of DieCraft игрок продолжает меня убивать
|
||
886 suggest_something_toxic why doesn’t my horse fly? can’t it just go up Почему мой конь не летает? Он не может просто подняться
|
||
887 suggest_something_toxic Is there an option to turn off the graphics so it looks like my old calculator Есть ли возможность выключить графику, чтобы она выглядела как мой старый калькулятор?
|
||
888 suggest_something_toxic I was supposed to kill something but i fell asleep, is that normal Я должен был что-то убить, но я заснул. Это нормально?
|
||
889 suggest_something_toxic does anyone else just kill random NPCs for fun or is it just me Кто-нибудь еще просто убивает случайных НПК для удовольствия или это только я
|
||
890 suggest_something_toxic I’m %my_level and i already know all the secrets of the game Да, это я. %my_level И я уже знаю все секреты игры
|
||
891 suggest_something_toxic can i just talk to the NPCs until they give me all the loot? Могу ли я просто поговорить с NPCs, пока они не дадут мне всю добычу?
|
||
892 suggest_something_toxic WWWWWWwwwwwwwww ssssSSsssss dDDddddd aaaAA WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
|
||
893 suggest_something_toxic why am i losing, i’ve been playing for 15 minutes Почему я проигрываю, я играю уже 15 минут.
|
||
894 suggest_something_toxic I don’t need a strategy, i just need to spam this ability and hope for the best Я не нуждаюсь в стратегии, мне просто нужно спам эту способность и надеяться на лучшее
|
||
895 suggest_something_toxic If i equip a bunch of Lucky Charm’s, does that make me get more loot? Если я оснащу кучу счастливых очарователей, то получаю ли я больше loot?
|
||
896 suggest_something_toxic Is the secret to the game just screaming at the screen Секрет игры - кричать на экране.
|
||
897 suggest_something_toxic can i just put on every item i find and hope for the best Могу ли я просто надеть все , что найду и надеяться на лучшее ?
|
||
898 suggest_something_toxic do i really need to do quests or can i just explore and yell at people Мне действительно нужно делать задания или я могу просто исследовать и кричать на людей
|
||
899 suggest_something_toxic I’m at work playing this game, they say I should be working >.> but it’s WOW! Я на работе играю в эту игру, они говорят, что я должен работать >.> но это WOW!
|
||
900 suggest_something_toxic If i eat all the food in the game, will it make me invincible Если я съем всю еду в игре, это сделает меня непобедимым.
|
||
901 suggest_something_toxic so what if i just throw my pet into every boss fight and need all time, it’s hunters rules Так что, если я просто бросаю своего питомца в каждый бой босса и нужно все время, это охотничьи правила
|
||
902 suggest_something_toxic can you die if you’re already dead, asking for a ghost Ты можешь умереть, если ты уже мертв, просишь призрака.
|
||
903 suggest_something_toxic does anyone know where the legendary sword is, i’ve only looked for 5 minutes Кто-нибудь знает, где легендарный меч, я только 5 минут искал.
|
||
904 suggest_something_toxic I was told if I come here I get 100000 Gold where do I go? Мне сказали, что если я приду сюда, я получу 100000 золотых, куда я пойду?
|
||
905 suggest_something_toxic I play this game like I had your mum lastnight, in a screaming glory! Я играю в эту игру, как у твоей мамы прошлой ночью, в громкой славе!
|
||
906 suggest_something_toxic so when does the game start getting fun, or is it all just grinding forever Так когда игра начинает получать удовольствие, или все это просто зарабатывает навсегда
|
||
907 suggest_something_toxic I keep asking for directions, but they keep sending me to random places, is this normal Я продолжаю спрашивать направления, но они продолжают отправлять меня в случайные места, это нормально?
|
||
908 suggest_something_toxic I found out if your press ALF+f4 you get 100000 Gold, trick is you need to attact a red NPC 1st Я узнал, что если нажмите ALF + f4 вы получите 100000 золота, трюк заключается в том, что вам нужно атаковать красный NPC 1
|
||
909 suggest_something_toxic why does my character always look so confused, is that my fault Почему мой персонаж всегда выглядит так запутанным, это моя вина.
|
||
910 suggest_something_toxic Hey your mum said goto bed! Эй, твоя мама сказала, ложись спать!
|
||
911 suggest_something_toxic Warcraft is a grind just like your mum was other day, she even has monthly subscription! Warcraft зарабатывает так же, как твоя мама, у нее даже есть ежемесячная подписка!
|
||
912 suggest_something_toxic Is it true that Chuck Norris once leveled up without even pressing a button Правда ли, что Чак Норрис однажды поднялся без нажатия на кнопку?
|
||
913 suggest_something_toxic Chuck Norris doesn’t need a mount, the ground just moves under him Чак Норрис не нуждается в вершине, земля просто движется под ним.
|
||
914 suggest_something_toxic when Chuck Norris enters a raid, the boss just surrenders Когда Чак Норрис вступает в рейд, босс просто сдается.
|
||
915 suggest_something_toxic Chuck Norris doesn’t use abilities, he just looks at the enemies and they die Чак Норрис не использует способности, он просто смотрит на врагов и они умирают.
|
||
916 suggest_something_toxic Chuck Norris doesn’t need healing, his enemies just heal him out of respect Чак Норрис не нуждается в исцелении, его враги исцеляют его из уважения.
|
||
917 suggest_something_toxic Chuck Norris can solo a raid... with no gear... and while AFK Чак Норрис может совершить рейд в одиночку... без снаряжения... и пока AFK
|
||
918 suggest_something_toxic Chuck Norris doesn’t need to dodge, the game dodges him Чак Норрис не должен уклоняться, игра уклоняется от него.
|
||
919 suggest_something_toxic Chuck Norris once used a low-level weapon, and the game gave him the best loot Чак Норрис когда-то использовал оружие низкого уровня, и игра дала ему лучшую добычу
|
||
920 suggest_something_toxic When Chuck Norris enters the instance, the loot automatically drops into his inventory Когда Чак Норрис входит в инстанцию, добыча автоматически падает в его инвентарь
|
||
921 suggest_something_toxic what is ligma что такое лигма
|
||
922 suggest_something_toxic what is sugma что такое сугма
|
||
923 suggest_something_toxic ligma balls лима болс
|
||
924 suggest_something_toxic sugma balls сугма болс
|
||
925 suggest_something_toxic I EAT ASS Я ЕМ ЗАДНИЦУ
|
||
926 suggest_something_toxic I want to shove %random_inventory_item_link up my ass Я хочу засунуть %random_inventory_item_link себе в задницу
|
||
927 suggest_something_toxic I want to shove %random_inventory_item_link up your ass Я хочу засунуть %random_inventory_item_link тебе в задницу
|
||
928 suggest_something_toxic Darnasses Дарнасс
|
||
929 suggest_something_toxic seems like your suffering from sugma похоже, у тебя сугма
|
||
930 suggest_something_toxic deez nutz in ur mouth дииз натс в твой рот
|
||
931 suggest_something_toxic cool boner, bro крутой стояк, бро
|
||
932 suggest_something_toxic ERP? ERP?
|
||
933 suggest_something_toxic i tried everything, but at the end ERP did the trick я перепробовал все, но в итоге ERP помог
|
||
934 suggest_something_toxic I want to bonk in %zone_name Хочу заняться этим в %zone_name
|
||
935 suggest_something_toxic looking for female gnome with gorilla pet for erp in %zone_name ищу гнома-девушку с гориллой для ERP в %zone_name
|
||
936 suggest_something_toxic i may understand an asshole, but a pervert? я могу понять засранца, но извращенца?
|
||
937 suggest_something_toxic there is no gyat in %zone_name в %zone_name нет гят
|
||
938 suggest_something_toxic I’m killing all the animals in %zone_name. Fuck the animals!!! Я убиваю всех животных в %zone_name.
|
||
939 suggest_something_toxic good think i got 3 legs хорошо, что у меня три ноги
|
||
940 suggest_something_toxic dont be mad im goonin like a sigma не злись, я гоиню как сигма
|
||
941 suggest_something_toxic try finger, but hole попробуй палец, но дырку
|
||
942 suggest_something_toxic You somehow managed to mess that up, impressive Ты каким-то образом смог испортить это, впечатляющее.
|
||
943 suggest_something_toxic I could do this blindfolded, but I don’t need to Я мог бы сделать это с завязанными глазами, но мне не нужно.
|
||
944 suggest_something_toxic You sure you know how to play this game? Ты уверен, что знаешь, как играть в эту игру?
|
||
945 suggest_something_toxic It’s like you’re trying to lose on purpose Как будто ты пытаешься умышленно проиграть.
|
||
946 suggest_something_toxic I’ve seen better plays from level 1 characters Я видел лучшие пьесы из персонажей первого уровня.
|
||
947 suggest_something_toxic You’re like a speed bump in this game В этой игре ты как скоростный удар.
|
||
948 suggest_something_toxic Maybe you should try a different hobby Может, тебе стоит попробовать другое хобби.
|
||
949 suggest_something_toxic Wow, your gameplay is like watching paint dry Вау, твой геймплей похож на то, чтобы смотреть, как краска высыхает.
|
||
950 suggest_something_toxic I think my alt could carry you through this Я думаю, что мой альт может помочь тебе пройти через это.
|
||
951 suggest_something_toxic Are you sure you’re not trolling us? Вы уверены, что не троллируете нас?
|
||
952 suggest_something_toxic I think the enemy team is actually doing better with you on our side Я думаю , вражеская команда лучше справляется с тобой на нашей стороне .
|
||
953 suggest_something_toxic Maybe play the game instead of watching the scenery Может играть в игру вместо того, чтобы смотреть на пейзаж
|
||
954 suggest_something_toxic I think you missed every single ability there Я думаю, ты пропустил все свои способности.
|
||
955 suggest_something_toxic Are you lost or just pretending to be bad? Ты заблудился или просто притворяешься плохим?
|
||
956 suggest_something_toxic I’ve seen level 1 characters take less damage than that Я видел , как персонажи первого уровня получают меньше повреждений , чем это .
|
||
957 suggest_something_toxic That was embarrassing for both of us Это было неловко для нас обоих .
|
||
958 suggest_something_toxic I’ve seen better teamwork in a solo game Я видел лучшую командную работу в сольной игре
|
||
959 suggest_something_toxic I’m just going to stand back and watch you fail Я просто буду стоять и смотреть, как ты провалишься.
|
||
960 suggest_something_toxic Did you really think that was a good idea? Ты правда думал, что это хорошая идея?
|
||
961 suggest_something_toxic I can’t believe you managed to fail that simple task Не могу поверить , что ты не справился с этой простой задачей .
|
||
962 suggest_something_toxic Are you here to help, or just to waste time? Ты здесь, чтобы помочь, или просто тратить время?
|
||
963 suggest_something_toxic It’s a good thing I’m here to carry this team Хорошо, что я здесь, чтобы нести команду.
|
||
964 suggest_something_toxic I swear you make this harder than it needs to be Я клянусь , ты сделаешь это сложнее , чем нужно .
|
||
965 suggest_something_toxic How do you keep failing the simplest things? Как ты продолжаешь терпеть неудачу в самых простых вещах?
|
||
966 suggest_something_toxic Maybe try watching the game, instead of just playing Может, попробуй смотреть игру, а не просто играть.
|
||
967 suggest_something_toxic You could at least try to pretend you’re good Ты можешь хотя бы попытаться притворяться хорошим.
|
||
968 suggest_something_toxic If you keep this up, we’ll be here all day Если ты продолжишь, мы будем здесь весь день.
|
||
969 suggest_something_toxic Honestly, that was the worst decision ever Честно говоря, это было худшее решение.
|
||
970 suggest_something_toxic I don’t think you’re cut out for this game Я не думаю, что ты подходит для этой игры.
|
||
971 suggest_something_toxic What was the point of that move? Какой был смысл этого шага?
|
||
972 suggest_something_toxic You’re like a burden on this team Ты как бремя для команды.
|
||
973 suggest_something_toxic You really think you’re a pro, huh? Ты правда думаешь, что ты профессионал?
|
||
974 suggest_something_toxic Maybe it’s time to just quit and save us all the trouble Может, пришло время просто бросить и сэкономить нам все хлопоты
|
||
975 suggest_toxic_links %prefix %random_taken_quest_or_item_link %prefix %random_taken_quest_or_item_link
|
||
976 suggest_toxic_links %prefix %random_inventory_item_link %prefix %random_inventory_item_link
|
||
977 thunderfury_spam %thunderfury_link %thunderfury_link
|
||
978 thunderfury_spam %thunderfury_link%thunderfury_link %thunderfury_link%thunderfury_link
|
||
979 thunderfury_spam %thunderfury_link%thunderfury_link%thunderfury_link %thunderfury_link%thunderfury_link%thunderfury_link
|
||
980 thunderfury_spam I think I just heard %thunderfury_link Кажется, я только что услышал %thunderfury_link
|
||
981 thunderfury_spam I think I heard %thunderfury_link Кажется, я слышал %thunderfury_link
|
||
982 thunderfury_spam I definitely heard %thunderfury_link Я точно слышал %thunderfury_link
|
||
983 thunderfury_spam I dunno but I’m pretty sure I heard %thunderfury_link Я не знаю, но я почти уверен, что слышал %thunderfury_link
|
||
984 thunderfury_spam Did you just say %thunderfury_link Ты только что сказал %thunderfury_link
|
||
985 thunderfury_spam did someone say %thunderfury_link кто-то сказал %thunderfury_link
|
||
986 thunderfury_spam Did someone say %thunderfury_link ? Кто-то сказал %thunderfury_link?
|
||
987 thunderfury_spam Someone said %thunderfury_link Кто-то сказал %thunderfury_link
|
||
988 thunderfury_spam %thunderfury_link is coming out of the closet %thunderfury_link выходит из шкафа
|
||
989 thunderfury_spam could swear it was a %thunderfury_link, might have been %thunderfury_link tho мог бы поклясться, что это был %thunderfury_link, хотя, может, и %thunderfury_link
|
||
990 thunderfury_spam Why use %thunderfury_link when %thunderfury_link is clearly way more OP Зачем использовать %thunderfury_link, если %thunderfury_link явно круче
|
||
991 thunderfury_spam Did I just hear %thunderfury_link? Я только что слышал %thunderfury_link?
|
||
992 thunderfury_spam No way... is that a %thunderfury_link I hear? Ни в коем случае... это %thunderfury_link я слышу?
|
||
993 thunderfury_spam %thunderfury_link? Sounds like something only legends wield! %thunderfury_link? Звучит как что-то только легенды.!
|
||
994 thunderfury_spam I can feel the power of %thunderfury_link in the air! Я чувствую силу %thunderfury_link в воздухе!
|
||
995 thunderfury_spam %thunderfury_link is the *real* MVP %thunderfury_link - настоящий MVP
|
||
996 thunderfury_spam Can someone get me a %thunderfury_link? Asking for a friend... maybe even two! Кто-нибудь может дать мне %thunderfury_link?
|
||
997 thunderfury_spam Hey, did %thunderfury_link just *smite* something? I swear I felt the ground shake. Эй, так и есть. %thunderfury_link Я клянусь, я почувствовал землетрясение..
|
||
998 thunderfury_spam %thunderfury_link on the battlefield... It’s like an instant flex. %thunderfury_link На поле битвы... это как мгновенный флекс..
|
||
999 thunderfury_spam I *think* I heard %thunderfury_link... Or was that just a myth? Я думаю, я слышал %thunderfury_link... или это был просто миф?
|
||
1000 thunderfury_spam Wait, did I just see someone wielding %thunderfury_link?! Подождите, я только что видел, как кто-то использовал %thunderfury_link?!
|
||
1001 thunderfury_spam The power of %thunderfury_link is *undeniable* Сила %thunderfury_link *неоспорима*
|
||
1002 thunderfury_spam I’m 99% sure that was %thunderfury_link. 1% might have been a random NPC, tho. Я 99% уверен, что это был %thunderfury_link. 1% мог быть случайным NPC, то.
|
||
1003 thunderfury_spam %thunderfury_link in action! Who needs an army when you’ve got that kind of power? %thunderfury_link Кто нуждается в армии, когда у тебя такая сила??
|
||
1004 thunderfury_spam I heard %thunderfury_link is what really brings all the boys to the yard. Я слышал, что %thunderfury_link - это то, что действительно приводит всех мальчиков на двор.
|
||
1005 thunderfury_spam Why even use %thunderfury_link when %thunderfury_link is clearly the superior option? Зачем даже использовать %thunderfury_link, когда %thunderfury_link явно является лучшим вариантом?
|
||
1006 thunderfury_spam Is it me or does %thunderfury_link have a “smack talk” passive effect? Это я или %thunderfury_link имеет пассивный эффект?
|
||
1007 thunderfury_spam I thought I heard %thunderfury_link, but it was just the sound of sheer awesome. Я думал, я слышал %thunderfury_link, но это был просто звук просто потрясающий.
|
||
1008 thunderfury_spam Oh, %thunderfury_link... Where *have* you been all my life? О, это не так., %thunderfury_link... Где ты был всю мою жизнь?
|
||
1009 thunderfury_spam Did someone say %thunderfury_link? I think I need to go pick mine up. Кто-нибудь сказал %thunderfury_link?
|
||
1010 thunderfury_spam That was definitely the sound of %thunderfury_link! I can feel the epicness. Это был звук %thunderfury_link! Я чувствую эпичность.
|
||
1011 thunderfury_spam Is it just me, or does %thunderfury_link have a tendency to make everyone else *look* weak? Это только я, или у %thunderfury_link есть тенденция заставить всех остальных выглядеть слабыми?
|
||
1012 thunderfury_spam You know what they say... the louder the %thunderfury_link, the bigger the bragging rights! Ты знаешь, что говорят... чем громче %thunderfury_link, Чем больше права хвастаться!
|
||
1013 suggest_sell WTS %item_formatted_link for %cost_gold. Продаю %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1014 suggest_sell Who wants %item_formatted_link for %cost_gold? Кто хочет %item_formatted_link за %cost_gold?
|
||
1015 suggest_sell Anyone wants %item_formatted_link? Only %cost_gold. Кому нужен %item_formatted_link? Всего %cost_gold.
|
||
1016 suggest_sell Just %cost_gold for %item_formatted_link! Всего %cost_gold за %item_formatted_link!
|
||
1017 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold. Продаю %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1018 suggest_sell %item_formatted_link is yours just for %cost_gold! %item_formatted_link твой всего за %cost_gold!
|
||
1019 suggest_sell Ridiculus price of %cost_gold for %item_formatted_link! Смешная цена %cost_gold за %item_formatted_link!
|
||
1020 suggest_sell Wanna sell %item_formatted_link for %cost_gold. Хочу продать %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1021 suggest_sell Who needs %item_formatted_link? Only %cost_gold. Кому нужен %item_formatted_link? Всего %cost_gold.
|
||
1022 suggest_sell Anyone needs %item_formatted_link for %cost_gold? Кому нужен %item_formatted_link за %cost_gold?
|
||
1023 suggest_sell %cost_gold for %item_formatted_link. Less than AH! %cost_gold за %item_formatted_link. Дешевле, чем на аукционе!
|
||
1024 suggest_sell %item_formatted_link is expensive, but I’d sell it for %cost_gold. %item_formatted_link дорого, но я бы продал его за %cost_gold.
|
||
1025 suggest_sell You’ll never find %item_formatted_link cheaper than %cost_gold! Вы никогда не найдете %item_formatted_link дешевле, чем %cost_gold!
|
||
1026 suggest_sell Need more than %item_formatted_link! Нужно больше, чем %item_formatted_link!
|
||
1027 suggest_sell I have %item_formatted_link and need more. У меня есть %item_formatted_link и нужно еще.
|
||
1028 suggest_sell Have %item_formatted_link. Who wants to buy for %cost_gold? Есть %item_formatted_link. Кто хочет купить за %cost_gold?
|
||
1029 suggest_sell Anyone WTB %item_formatted_link for %cost_gold? Кто хочет купить %item_formatted_link за %cost_gold?
|
||
1030 suggest_sell What about %item_formatted_link? For %cost_gold. Как насчет %item_formatted_link? За %cost_gold.
|
||
1031 suggest_sell Who said I am a bastard? %item_formatted_link for %cost_gold is a good price. Кто сказал, что я ублюдок? %item_formatted_link за %cost_gold — хорошая цена.
|
||
1032 suggest_sell I am selling %item_formatted_link? Just %cost_gold. Продаю %item_formatted_link? Всего %cost_gold.
|
||
1033 suggest_sell LFG for farming. You can still buy %item_formatted_link I have for %cost_gold. ЛФГ для фарма. Все еще можешь купить %item_formatted_link у меня за %cost_gold.
|
||
1034 suggest_sell Sold almost everything today. Still have %item_formatted_link for %cost_gold. Сегодня почти все продал. Еще есть %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1035 suggest_sell What use for trade chat? Of course to sell %item_formatted_link for %cost_gold. Для чего нужен торговый чат? Конечно, чтобы продавать %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1036 suggest_sell Can anyone beat the price of %cost_gold for %item_formatted_link? Кто перебьет цену %cost_gold за %item_formatted_link?
|
||
1037 suggest_sell Wanna stop trade chat? Just buy %item_formatted_link? For %cost_gold! Хочешь прекратить торговый чат? Просто купи %item_formatted_link за %cost_gold!
|
||
1038 suggest_sell Everybody spams in trade chat. Me too - %cost_gold for %item_formatted_link! Все спамят в торговом чате. Я тоже — %cost_gold за %item_formatted_link!
|
||
1039 suggest_sell Is %item_formatted_link any use? Just selling it for %cost_gold. Есть ли польза от %item_formatted_link? Просто продаю за %cost_gold.
|
||
1040 suggest_sell I have %item_formatted_link ready to sell you for %cost_gold. У меня есть %item_formatted_link, готов продать за %cost_gold.
|
||
1041 suggest_sell Did nothing yesterday but have got %item_formatted_link. Selling it for %cost_gold. Вчера ничего не делал, но получил %item_formatted_link. Продаю за %cost_gold.
|
||
1042 suggest_sell Farmed yesterday and got %item_formatted_link. Anyone wtb for %cost_gold? Вчера фармил и получил %item_formatted_link. Кто купит за %cost_gold?
|
||
1043 suggest_sell Bought %item_formatted_link yesterday. Anyone needs it for %cost_gold? Вчера купил %item_formatted_link. Кому нужно за %cost_gold?
|
||
1044 suggest_sell Who asked for %item_formatted_link? The price is the same - %cost_gold. Кто спрашивал про %item_formatted_link? Цена та же — %cost_gold.
|
||
1045 suggest_sell I sill have %item_formatted_link. WTB for %cost_gold? У меня еще есть %item_formatted_link. Купишь за %cost_gold?
|
||
1046 suggest_sell I used to have more than %item_formatted_link. Now needs to sell it for %cost_gold. Раньше было больше, чем %item_formatted_link. Теперь нужно продать за %cost_gold.
|
||
1047 suggest_sell I wish I have more than %item_formatted_link. You could buy it for %cost_gold anyways. Хотел бы иметь больше, чем %item_formatted_link. Но можешь купить за %cost_gold.
|
||
1048 suggest_sell What use for your gold? To buy my %item_formatted_link for %cost_gold. Для чего твое золото? Чтобы купить мой %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1049 suggest_sell Please spare some gold for me. You can buy %item_formatted_link for %cost_gold. Пожалуйста, подкинь немного золота. Можешь купить %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1050 suggest_sell Is %cost_gold is a good price for %item_formatted_link? %cost_gold — хорошая цена за %item_formatted_link?
|
||
1051 suggest_sell Just bought yesterday %item_formatted_links, but do not need it anymore. Anyone wants for %cost_gold? Вчера купил %item_formatted_links, но больше не нужно. Кому за %cost_gold?
|
||
1052 suggest_sell I am going to post %item_formatted_link on the AH but you can buy it now cheaper just for %cost_gold. Собирался выставить %item_formatted_link на аукцион, но можешь купить дешевле сейчас за %cost_gold.
|
||
1053 suggest_sell Why the #!@ have I bought %item_formatted_link? Anyone needs it for %cost_gold? Зачем, черт возьми, я купил %item_formatted_link? Кому нужно за %cost_gold?
|
||
1054 suggest_sell WTS %item_formatted_link for %cost_gold. Продаю %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1055 suggest_sell Who wants %item_formatted_link for %cost_gold? Кто хочет %item_formatted_link за %cost_gold?
|
||
1056 suggest_sell Anyone wants %item_formatted_link? Only %cost_gold. Кому нужен %item_formatted_link? Всего %cost_gold.
|
||
1057 suggest_sell Just %cost_gold for %item_formatted_link! Всего %cost_gold за %item_formatted_link!
|
||
1058 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold. Продаю %item_formatted_link за %cost_gold.
|
||
1059 suggest_sell %item_formatted_link is yours just for %cost_gold! %item_formatted_link твой всего за %cost_gold!
|
||
1060 suggest_sell WTS %item_formatted_link for %cost_gold. DM if interested. WTS %item_formatted_link для %cost_gold.
|
||
1061 suggest_sell Need to sell %item_formatted_link, %cost_gold or best offer. Нужно продать %item_formatted_link, %cost_gold или лучшее предложение.
|
||
1062 suggest_sell %item_formatted_link available for %cost_gold. Get it now! %item_formatted_link доступен для %cost_gold.
|
||
1063 suggest_sell Got %item_formatted_link, asking %cost_gold. У меня есть %item_formatted_link, спрашиваю %cost_gold.
|
||
1064 suggest_sell Selling %item_formatted_link, only %cost_gold left. Продажа %item_formatted_link, осталось только %cost_gold.
|
||
1065 suggest_sell Anyone want %item_formatted_link for %cost_gold? DM me! Кто-нибудь хочет %item_formatted_link на %cost_gold?
|
||
1066 suggest_sell Selling %item_formatted_link at %cost_gold, grab it while you can! Продаю %item_formatted_link на %cost_gold, возьми его, пока можешь!
|
||
1067 suggest_sell %item_formatted_link for %cost_gold, hurry up before it’s gone! %item_formatted_link для %cost_gold, поторопись, пока он не исчез!
|
||
1068 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, who’s in? Продажа %item_formatted_link за %cost_gold, кто входит?
|
||
1069 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, first come, first serve! Продажа %item_formatted_link за %cost_gold, первым приходите, первым служите!
|
||
1070 suggest_sell Only %cost_gold for %item_formatted_link, limited time offer! Только %cost_gold для %item_formatted_link, ограниченное время предложения!
|
||
1071 suggest_sell %item_formatted_link available for %cost_gold, hit me up if you need it! %item_formatted_link доступен для %cost_gold, сообщите мне, если вам это нужно!
|
||
1072 suggest_sell Anyone interested in %item_formatted_link for %cost_gold? Кто-нибудь заинтересован в %item_formatted_link для %cost_gold?
|
||
1073 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, need to clear inventory. Продажа %item_formatted_link за %cost_gold, необходимо очистить инвентарь.
|
||
1074 suggest_sell Get %item_formatted_link for %cost_gold, it’s a great deal! Получить %item_formatted_link за %cost_gold, это хорошая цена!
|
||
1075 suggest_sell %item_formatted_link for %cost_gold, get it while it’s hot! %item_formatted_link для %cost_gold, получите его, пока он горячий!
|
||
1076 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, don’t miss out! Продажа %item_formatted_link за %cost_gold, не пропустите!
|
||
1077 suggest_sell Only %cost_gold for %item_formatted_link, hit me up for details! Только %cost_gold для %item_formatted_link, сообщите мне подробности!
|
||
1078 suggest_sell %item_formatted_link is available for %cost_gold, let’s trade! %item_formatted_link доступен для %cost_gold, давайте торгуем!
|
||
1079 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, message me for more info. Продажа %item_formatted_link за %cost_gold, сообщите мне для получения дополнительной информации.
|
||
1080 suggest_sell Looking to sell %item_formatted_link, %cost_gold takes it! Если вы хотите продать %item_formatted_link, %cost_gold возьмет!
|
||
1081 suggest_sell I’m selling %item_formatted_link, %cost_gold only. Я продаю %item_formatted_link, %cost_gold только.
|
||
1082 suggest_sell Got %item_formatted_link for %cost_gold, let’s make a deal! У меня есть %item_formatted_link для %cost_gold, давайте сделаем сделку!
|
||
1083 suggest_sell Selling %item_formatted_link, %cost_gold takes it home! Продажа %item_formatted_link, %cost_gold берет его домой!
|
||
1084 suggest_sell WTS %item_formatted_link for %cost_gold, anyone interested? WTS %item_formatted_link для %cost_gold, кто-нибудь заинтересован?
|
||
1085 suggest_sell Need to sell %item_formatted_link fast, %cost_gold. Нужно быстро продать %item_formatted_link, %cost_gold.
|
||
1086 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, best price around! Продажа %item_formatted_link за %cost_gold, лучшая цена!
|
||
1087 suggest_sell %item_formatted_link for %cost_gold, who’s buying? %item_formatted_link для %cost_gold, кто покупает?
|
||
1088 suggest_sell %item_formatted_link for %cost_gold, let’s make it happen! %item_formatted_link для %cost_gold, давайте сделаем это!
|
||
1089 suggest_sell Selling %item_formatted_link for %cost_gold, grab it before it’s gone! Продаю %item_formatted_link за %cost_gold, возьми его, пока он не исчез!
|
||
1090 suggest_sell Want %item_formatted_link? %cost_gold gets you one! Хочешь %item_formatted_link? %cost_gold получит тебе!
|
||
1091 suggest_sell %item_formatted_link for %cost_gold, quick sale! %item_formatted_link для %cost_gold, быстрая продажа!
|
||
1092 response_lfg_quests_channel I have %quest_links У меня есть %quest_links
|
||
1093 response_lfg_quests_channel I also have %quest_links У меня тоже есть %quest_links
|
||
1094 response_lfg_quests_channel I also have %quest_links, I am in %zone_name right now У меня тоже есть %quest_links, сейчас я в %zone_name
|
||
1095 response_lfg_quests_channel %other_name, I also have %quest_links %other_name, у меня тоже есть %quest_links
|
||
1096 response_lfg_quests_channel %other_name, I also have %quest_links, I am in %zone_name right now %other_name, у меня тоже есть %quest_links, сейчас я в %zone_name
|
||
1097 response_lfg_quests_channel I am up for %quest_links, I am in %zone_name right now Я готов к %quest_links, сейчас я в %zone_name
|
||
1098 response_lfg_quests_channel I am up for %quest_links, I am %my_role Я готов к %quest_links, я %my_role
|
||
1099 response_lfg_quests_channel %other_name, I am up for %quest_links, I am in %zone_name right now %other_name, я готов к %quest_links, сейчас я в %zone_name
|
||
1100 response_lfg_quests_channel %other_name, I am up for %quest_links, I am %my_role %other_name, я готов к %quest_links, я %my_role
|
||
1101 response_lfg_quests_channel Anyone need %quest_links? I’m in %zone_name. Кто-нибудь нуждается %quest_links? Я в ней . %zone_name.
|
||
1102 response_lfg_quests_channel Looking for more for %quest_links in %zone_name. Ищу больше ссылок на %quest_links в %zone_name.
|
||
1103 response_lfg_quests_channel Need some help with %quest_links in %zone_name. Нужна помощь с %quest_links в %zone_name.
|
||
1104 response_lfg_quests_channel Anyone want to do %quest_links with me in %zone_name? Кто-нибудь хочет сделать %quest_links со мной в %zone_name?
|
||
1105 response_lfg_quests_channel I have %quest_links, looking for group in %zone_name. У меня есть %quest_links, ищу группу в %zone_name.
|
||
1106 response_lfg_quests_channel Who needs %quest_links in %zone_name? Кто нуждается %quest_links в %zone_name?
|
||
1107 response_lfg_quests_channel Up for %quest_links in %zone_name, who’s in? За %quest_links в %zone_name, кто входит?
|
||
1108 response_lfg_quests_channel %my_role looking for group to complete %quest_links in %zone_name. %my_role ищет группу для заполнения %quest_links в %zone_name.
|
||
1109 response_lfg_quests_channel I need %quest_links, anyone available in %zone_name? Мне нужны %quest_links, кто-нибудь доступен в %zone_name?
|
||
1110 response_lfg_quests_channel Looking for more people for %quest_links in %zone_name. Ищу больше людей для %quest_links в %zone_name.
|
||
1111 response_lfg_quests_channel I’m doing %quest_links in %zone_name, need more help. Я делаю %quest_links в %zone_name, мне нужна дополнительная помощь.
|
||
1112 response_lfg_quests_channel Any %my_role interested in %quest_links in %zone_name? Любая %my_role заинтересована в %quest_links в %zone_name?
|
||
1113 response_lfg_quests_channel Help needed for %quest_links in %zone_name, looking for more. Необходима помощь для %quest_links в %zone_name, ищите больше.
|
||
1114 response_lfg_quests_channel I have %quest_links, %my_role in %zone_name, who’s in? У меня есть %quest_links, %my_role в %zone_name, кто входит?
|
||
1115 response_lfg_quests_channel Who wants to do %quest_links in %zone_name? I am %my_role. Кто хочет %quest_links в %zone_name? Я %my_role.
|
||
1116 response_lfg_quests_channel Anyone doing %quest_links right now? I’m in %zone_name. Кто-нибудь делает %quest_links Я сейчас? %zone_name.
|
||
1117 response_lfg_quests_channel %quest_links needed in %zone_name, any takers? %quest_links нужны в %zone_name, кто-нибудь получает?
|
||
1118 response_lfg_quests_channel Up for %quest_links in %zone_name, looking for group. Поиск %quest_links в %zone_name, поиск группы.
|
||
1119 response_lfg_quests_channel I need %quest_links and some company, %zone_name anyone? Мне нужны %quest_links и какая-то компания, %zone_name кто-нибудь?
|
||
1120 response_lfg_quests_channel Who wants to join me in %zone_name for %quest_links? Кто хочет присоединиться ко мне в %zone_name для %quest_links?
|
||
1121 response_lfg_quests_channel Any %my_role available for %quest_links in %zone_name? Есть ли %my_role для %quest_links в %zone_name?
|
||
1122 response_lfg_quests_channel I have %quest_links and I am %my_role, need more people in %zone_name. У меня есть %quest_links и я %my_role, мне нужно больше людей в %zone_name.
|
||
1123 response_lfg_quests_channel Looking for people to do %quest_links in %zone_name. Ищу людей, чтобы сделать %quest_links в %zone_name.
|
||
1124 response_lfg_quests_channel I am %my_role and have %quest_links, looking for group in %zone_name. Я %my_role и имею %quest_links, ищу группу в %zone_name.
|
||
1125 response_lfg_quests_channel Need help with %quest_links in %zone_name, any %my_role available? Необходима помощь с %quest_links в %zone_name, какая-нибудь %my_role доступна?
|
||
1126 response_lfg_quests_channel Any %my_role interested in completing %quest_links with me in %zone_name? Любая %my_role заинтересована в заполнении %quest_links со мной в %zone_name?
|
||
1127 response_lfg_quests_channel Let’s complete %quest_links together in %zone_name. Давайте завершим %quest_links вместе в %zone_name.
|
||
1128 response_lfg_quests_channel I am in %zone_name and have %quest_links, who wants to join? Я в %zone_name и имею %quest_links, кто хочет присоединиться?
|
||
1129 response_lfg_quests_channel Looking for more %my_role to complete %quest_links in %zone_name. Ищу больше %my_role для заполнения %quest_links в %zone_name.
|
||
1130 response_lfg_quests_channel I have %quest_links and I need %my_role in %zone_name. У меня есть %quest_links и мне нужна %my_role в %zone_name.
|
||
1131 response_lfg_quests_channel Anyone up for %quest_links? I am %my_role in %zone_name. Кто-нибудь хочет %quest_links? Я %my_role в %zone_name.
|
||
1132 response_lfg_quests_channel Looking for a group to do %quest_links in %zone_name, %my_role needed. Поиск группы для выполнения %quest_links в %zone_name, %my_role необходима.
|
||
1133 response_lfg_quests_channel Anyone need help with %quest_links in %zone_name? I’m %my_role. Кто-нибудь нуждается в помощи %quest_links в %zone_name? Да, это я. %my_role.
|
||
1134 response_lfg_quests_channel I have %quest_links to complete, need %my_role in %zone_name. У меня есть %quest_links, чтобы заполнить, нужно %my_role в %zone_name.
|
||
1135 response_lfg_quests_channel I’m in %zone_name looking for %quest_links help, who’s in? Я в %zone_name ищу помощь %quest_links, кто здесь?
|
||
1136 response_lfg_quests_channel Looking for a group to finish %quest_links in %zone_name. Ищу группу для завершения %quest_links в %zone_name.
|
||
1137 response_lfg_quests_channel Anyone looking for %quest_links in %zone_name? I’m %my_role. Любой, кто ищет %quest_links в %zone_name? Да, это я. %my_role.
|
||
1138 response_lfg_quests_channel Let’s do %quest_links together! %zone_name is waiting. Давайте сделаем %quest_links вместе! %zone_name ждет.
|
||
1139 response_lfg_quests_channel Need a group for %quest_links, %zone_name, anyone interested? Нужна группа для %quest_links, %zone_name, кто-нибудь заинтересован?
|
||
1140 response_lfg_quests_channel Who wants to join for %quest_links? I’m in %zone_name. Кто хочет присоединиться к %quest_links? Я в ней . %zone_name.
|
||
1141 response_lfg_quests_channel I’m in %zone_name, looking for people to complete %quest_links with. Я в %zone_name, ищу людей, чтобы заполнить %quest_links.
|
||
1142 response_lfg_quests_channel Need a hand with %quest_links in %zone_name, any %my_role? Нужна помощь с %quest_links в %zone_name, какая-нибудь %my_role?
|
||
1143 response_lfg_quests_channel Looking for group to finish %quest_links, %zone_name is the place to be. Поиск группы для завершения %quest_links, %zone_name - это место.
|
||
1144 response_lfg_quests_channel Anyone want to help with %quest_links in %zone_name? I’m %my_role. Кто-нибудь хочет помочь %quest_links в %zone_name? Да, это я. %my_role.
|
||
1145 response_lfg_quests_channel Looking for %my_role to join me for %quest_links in %zone_name. Ищу %my_role, чтобы присоединиться ко мне для %quest_links в %zone_name.
|
||
1146 response_lfg_quests_channel I’ve got %quest_links, %my_role needed for %zone_name. У меня есть %quest_links, %my_role необходима для %zone_name.
|
||
1147 response_lfg_quests_channel Looking to finish %quest_links in %zone_name, need more people. Чтобы закончить %quest_links в %zone_name, нужно больше людей.
|
||
1148 response_lfg_quests_channel I need help with %quest_links, who’s around in %zone_name? Мне нужна помощь с %quest_links, кто здесь в %zone_name?
|
||
1149 response_lfg_quests_channel Need more people to complete %quest_links, %zone_name. Нужно больше людей, чтобы заполнить %quest_links, %zone_name.
|
||
1150 response_lfg_quests_channel Looking for group in %zone_name to finish %quest_links. Поиск группы в %zone_name для завершения %quest_links.
|
||
1151 response_lfg_quests_channel Who wants to do %quest_links in %zone_name? I’m ready to go. Кто хочет сделать %quest_links в %zone_name?
|
||
1152 response_lfg_quests_channel Anyone want to join me for %quest_links? I’m %my_role in %zone_name. Кто-нибудь хочет присоединиться ко мне для %quest_links? Я %my_role в %zone_name.
|
||
1153 response_lfg_quests_channel Looking for %my_role to do %quest_links with in %zone_name. Ищу %my_role для %quest_links в %zone_name.
|
||
1154 response_lfg_quests_channel I’m in %zone_name, anyone need help with %quest_links? Я в %zone_name, кому-нибудь нужна помощь с %quest_links?
|
||
1155 response_lfg_quests_channel Need more for %quest_links in %zone_name, any takers? Необходимо больше для %quest_links в %zone_name, кто-нибудь получает?
|
||
1156 response_lfg_quests_channel I need help with %quest_links in %zone_name, who’s up for it? Мне нужна помощь с %quest_links в %zone_name, кто готов?
|
||
1157 response_lfg_quests_channel Looking for more to finish %quest_links, %zone_name. Ищу больше, чтобы закончить %quest_links, %zone_name.
|
||
1158 response_lfg_quests_whisper Hey, I’m up for %quest_links Эй, я за %quest_links
|
||
1159 response_lfg_quests_whisper Hey, I could do %quest_links with you Привет, могу сделать %quest_links с тобой
|
||
1160 response_lfg_quests_whisper Hey, I also have %quest_links Привет, у меня тоже есть %quest_links
|
||
1161 response_lfg_quests_whisper Hey %other_name, I’m up for %quest_links Привет %other_name, я готов к %quest_links
|
||
1162 response_lfg_quests_whisper Hey %other_name, I could do %quest_links with you Привет %other_name, могу сделать %quest_links с тобой
|
||
1163 response_lfg_quests_whisper Hey %other_name, I also have %quest_links Привет %other_name, у меня тоже есть %quest_links
|
||
1164 response_lfg_quests_whisper wanna group up for %quest_links ? Хочешь сгруппироваться для %quest_links?
|
||
1165 response_lfg_quests_whisper I am up for %quest_links, I am in %zone_name right now Я готов к %quest_links, сейчас я в %zone_name
|
||
1166 response_lfg_quests_whisper I am up for %quest_links, I am %my_role Я готов к %quest_links, я %my_role
|
||
1167 response_lfg_quests_whisper Hey, I’m down for %quest_links Эй, у меня нет %quest_links
|
||
1168 response_lfg_quests_whisper I can help with %quest_links if you need Я могу помочь с %quest_links , если вам нужно
|
||
1169 response_lfg_quests_whisper Let’s do %quest_links together! Давайте сделаем %quest_links вместе!
|
||
1170 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links to do too У меня тоже есть %quest_links
|
||
1171 response_lfg_quests_whisper I’m available for %quest_links if you want Я доступен для %quest_links , если вы хотите
|
||
1172 response_lfg_quests_whisper I’m down for %quest_links, just let me know У меня нет %quest_links, просто дай мне знать
|
||
1173 response_lfg_quests_whisper Looking for %quest_links? I’m in %zone_name Ищу %quest_links? Я в %zone_name
|
||
1174 response_lfg_quests_whisper Hey, I need %quest_links too, let’s go Эй, мне тоже нужны %quest_links, давайте поедем
|
||
1175 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links, want to join me? У меня есть %quest_links, хочешь присоединиться ко мне?
|
||
1176 response_lfg_quests_whisper I could use %quest_links, let’s do this Я могу использовать %quest_links, давайте сделаем это
|
||
1177 response_lfg_quests_whisper Hey, want to join for %quest_links? Эй, хочешь присоединиться к %quest_links?
|
||
1178 response_lfg_quests_whisper I can help with %quest_links if you need Я могу помочь с %quest_links , если вам нужно
|
||
1179 response_lfg_quests_whisper Hey %other_name, up for %quest_links? Привет %other_name, за %quest_links?
|
||
1180 response_lfg_quests_whisper Want to group up for %quest_links %other_name? Хотите группировать для %quest_links %other_name?
|
||
1181 response_lfg_quests_whisper Let’s do %quest_links together, %other_name Давайте сделаем %quest_links вместе, %other_name
|
||
1182 response_lfg_quests_whisper I’m %my_role and ready for %quest_links Я %my_role и готов к %quest_links
|
||
1183 response_lfg_quests_whisper I can join for %quest_links, %my_role here Я могу присоединиться к %quest_links, %my_role здесь
|
||
1184 response_lfg_quests_whisper I’m up for %quest_links, %my_role! Я за %quest_links, %my_role!
|
||
1185 response_lfg_quests_whisper Looking to do %quest_links with a %my_role Поиск %quest_links с %my_role
|
||
1186 response_lfg_quests_whisper Anyone need help with %quest_links? Кто-нибудь нуждается в помощи с %quest_links?
|
||
1187 response_lfg_quests_whisper Who else is up for %quest_links? Кто еще хочет %quest_links?
|
||
1188 response_lfg_quests_whisper Anyone down for %quest_links in %zone_name? Кто-нибудь нашел %quest_links в %zone_name?
|
||
1189 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links, %my_role on the way У меня есть %quest_links, %my_role на пути
|
||
1190 response_lfg_quests_whisper I need %quest_links too, who’s in? Мне нужно %quest_links Также, кто в?
|
||
1191 response_lfg_quests_whisper I’ve been grinding %quest_links, need a hand? Я зарабатываю %quest_links, нужна помощь?
|
||
1192 response_lfg_quests_whisper I’m ready for %quest_links, anyone else? Я готов к %quest_links, кто-нибудь еще?
|
||
1193 response_lfg_quests_whisper Can anyone join me for %quest_links? Кто-нибудь может присоединиться ко мне для %quest_links?
|
||
1194 response_lfg_quests_whisper Looking for help with %quest_links, %my_role here Ищу помощь с %quest_links, %my_role здесь
|
||
1195 response_lfg_quests_whisper I can help out with %quest_links, anyone need me? Я могу помочь с %quest_links, кто-нибудь нуждается в мне?
|
||
1196 response_lfg_quests_whisper Anyone else doing %quest_links? Let’s go Кто-нибудь еще делает %quest_links?
|
||
1197 response_lfg_quests_whisper Anyone need %quest_links help? %my_role here Кто-нибудь нуждается в помощи %quest_links? %my_role здесь
|
||
1198 response_lfg_quests_whisper Who’s up for some %quest_links in %zone_name? Кто хочет %quest_links в %zone_name?
|
||
1199 response_lfg_quests_whisper I can join for %quest_links if you want Я могу присоединиться к %quest_links , если хотите
|
||
1200 response_lfg_quests_whisper Looking for a %my_role to do %quest_links Ищу %my_role для выполнения %quest_links
|
||
1201 response_lfg_quests_whisper Any %my_role up for %quest_links? Есть какие-нибудь %my_role для %quest_links?
|
||
1202 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links, anyone want to join me? У меня есть %quest_links, кто-нибудь хочет присоединиться ко мне?
|
||
1203 response_lfg_quests_whisper Hey %other_name, up for some %quest_links? Привет %other_name, на какие-то %quest_links?
|
||
1204 response_lfg_quests_whisper Let’s team up for %quest_links, %other_name Давайте объединимся для %quest_links, %other_name
|
||
1205 response_lfg_quests_whisper I need %quest_links, anyone else want to do it? Мне нужны %quest_links, кто-нибудь еще хочет это сделать?
|
||
1206 response_lfg_quests_whisper I need %quest_links too, anyone else around? Мне тоже нужны %quest_links, кто-нибудь еще?
|
||
1207 response_lfg_quests_whisper Looking for %quest_links in %zone_name, who’s with me? Ищу %quest_links в %zone_name, кто со мной?
|
||
1208 response_lfg_quests_whisper Anyone available for %quest_links? Кто-нибудь доступен для %quest_links?
|
||
1209 response_lfg_quests_whisper Hey, I could join you for %quest_links! Эй, я могу присоединиться к вам на %quest_links!
|
||
1210 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links too, let’s team up У меня тоже есть %quest_links, давайте объединимся
|
||
1211 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links to do, want to join? У меня есть %quest_links, хотите присоединиться?
|
||
1212 response_lfg_quests_whisper Any %my_role up for %quest_links in %zone_name? Есть ли %my_role для %quest_links в %zone_name?
|
||
1213 response_lfg_quests_whisper Let’s finish %quest_links together, %other_name Давайте закончим %quest_links вместе, %other_name
|
||
1214 response_lfg_quests_whisper I’m up for %quest_links, anyone else want to join? Я за %quest_links, кто-нибудь еще хочет присоединиться?
|
||
1215 response_lfg_quests_whisper Who else is doing %quest_links? I’m in Кто еще делает %quest_links?
|
||
1216 response_lfg_quests_whisper I’ve got %quest_links in %zone_name, need help? У меня есть %quest_links в %zone_name, нужна помощь?
|
||
1217 response_wtb_items_channel %other_name, I could sell you %formatted_item_links %other_name, могу продать тебе %formatted_item_links
|
||
1218 response_wtb_items_channel I could potentially sell %formatted_item_links Могу, возможно, продать %formatted_item_links
|
||
1219 response_wtb_items_channel Think I could sell %formatted_item_links Думаю, могу продать %formatted_item_links
|
||
1220 response_wtb_items_channel %other_name, I could potentially sell %formatted_item_links %other_name, возможно, могу продать %formatted_item_links
|
||
1221 response_wtb_items_channel %other_name, Think I could sell %formatted_item_links %other_name, думаю, могу продать %formatted_item_links
|
||
1222 response_wtb_items_whisper I could sell you %formatted_item_links Могу продать тебе %formatted_item_links
|
||
1223 response_wtb_items_whisper Hey, I got %formatted_item_links for sale Привет, у меня есть %formatted_item_links на продажу
|
||
1224 response_wtb_items_whisper Hey, I could potentially sell %formatted_item_links Привет, возможно, могу продать %formatted_item_links
|
||
1225 response_wtb_items_whisper I could sell you %formatted_item_links Могу продать тебе %formatted_item_links
|
||
1226 response_wtb_items_whisper Hey, I got %formatted_item_links for sale Привет, у меня есть %formatted_item_links на продажу
|
||
1227 response_wtb_items_whisper Hey, I could potentially sell %formatted_item_links Привет, возможно, могу продать %formatted_item_links
|
||
1228 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, are you interested? У меня есть %formatted_item_links, вы заинтересованы?
|
||
1229 response_wtb_items_whisper Looking to sell %formatted_item_links, what’s your offer? Вы хотите продать %formatted_item_links, каково ваше предложение?
|
||
1230 response_wtb_items_whisper I can sell you %formatted_item_links for a fair price Я могу продать вам %formatted_item_links по справедливой цене
|
||
1231 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links in stock, how much are you offering? У меня есть %formatted_item_links на запасе, сколько вы предлагаете?
|
||
1232 response_wtb_items_whisper I’m selling %formatted_item_links for %cost_gold, let me know if you’re interested Я продаю %formatted_item_links за %cost_gold, дайте знать, если вы заинтересованы
|
||
1233 response_wtb_items_whisper Got %formatted_item_links for sale, what are you willing to pay? У вас есть %formatted_item_links для продажи, сколько вы готовы заплатить?
|
||
1234 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links, how does %cost_gold sound for you? У меня есть %formatted_item_links, как вам %cost_gold звучит?
|
||
1235 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links for %cost_gold, message me if you want it Продажа %formatted_item_links за %cost_gold, сообщите мне, если хотите
|
||
1236 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, hit me up if you’re interested У меня есть %formatted_item_links, сообщите мне, если вы заинтересованы
|
||
1237 response_wtb_items_whisper I can part with %formatted_item_links if you make the right offer Я могу расстаться с %formatted_item_links , если вы сделаете правильное предложение
|
||
1238 response_wtb_items_whisper Looking to get rid of %formatted_item_links, hit me up Вы хотите избавиться от %formatted_item_links, сообщите мне
|
||
1239 response_wtb_items_whisper Got %formatted_item_links for %cost_gold, are you buying? У меня есть %formatted_item_links для %cost_gold, вы покупаете?
|
||
1240 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, let’s negotiate Продажа %formatted_item_links, давайте договоримся
|
||
1241 response_wtb_items_whisper Hey, I have %formatted_item_links for %cost_gold Эй, у меня есть %formatted_item_links для %cost_gold
|
||
1242 response_wtb_items_whisper I can hook you up with %formatted_item_links, just name your price Я могу связать вас с %formatted_item_links, просто назвать вашу цену
|
||
1243 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links available, let me know if you’re interested У меня есть %formatted_item_links, дайте мне знать, если вы заинтересованы
|
||
1244 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, let’s do business Продажа %formatted_item_links, давай займемся бизнесом
|
||
1245 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, feel free to make an offer У меня есть %formatted_item_links, не стесняйтесь сделать предложение
|
||
1246 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links, send me a message if you want to buy У меня есть %formatted_item_links, отправьте мне сообщение, если вы хотите купить
|
||
1247 response_wtb_items_whisper I can offer you %formatted_item_links for %cost_gold Я могу предложить вам %formatted_item_links за %cost_gold
|
||
1248 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links for sale, message me for the price У меня есть %formatted_item_links для продажи, сообщите мне о цене
|
||
1249 response_wtb_items_whisper I’m selling %formatted_item_links, get it while it’s hot Я продаю %formatted_item_links, получите его, пока он горячий
|
||
1250 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, you won’t find a better deal Продажа %formatted_item_links, вы не найдете лучшего предложения
|
||
1251 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links for sale, how much are you willing to pay? У меня есть %formatted_item_links для продажи, сколько вы готовы заплатить?
|
||
1252 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, feel free to message me for the price Продажа %formatted_item_links, не стесняйтесь сообщать мне о цене
|
||
1253 response_wtb_items_whisper Interested in %formatted_item_links? I’ve got them for sale Интересуете ли вы %formatted_item_links?
|
||
1254 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, PM me if you want them У меня есть %formatted_item_links, сообщите мне, если хотите их
|
||
1255 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links at %cost_gold, hit me up Продажа %formatted_item_links на %cost_gold, сообщите мне
|
||
1256 response_wtb_items_whisper I’m selling %formatted_item_links, make me an offer Я продаю %formatted_item_links, сделай мне предложение
|
||
1257 response_wtb_items_whisper Got %formatted_item_links, message me for the details Получил %formatted_item_links, сообщите мне подробности
|
||
1258 response_wtb_items_whisper Hey, I’ve got %formatted_item_links, hit me up if you’re interested Эй, у меня есть %formatted_item_links, сообщите мне, если вы заинтересованы
|
||
1259 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, let’s make a deal Продажа %formatted_item_links, давай заключим сделку
|
||
1260 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, let me know if you want them Продажа %formatted_item_links, дайте мне знать, если хотите их
|
||
1261 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, I’ll make you a good deal У меня есть %formatted_item_links, я сделаю вам хорошую сделку
|
||
1262 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links, make me an offer and it’s yours У меня есть %formatted_item_links, сделай мне предложение и это твое
|
||
1263 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, I’m open to offers Продажа %formatted_item_links, я открыт для предложений
|
||
1264 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, message me if you’re interested У меня есть %formatted_item_links, сообщите мне, если вы заинтересованы
|
||
1265 response_wtb_items_whisper I can sell you %formatted_item_links for a good price Я могу продать вам %formatted_item_links по хорошей цене
|
||
1266 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links for sale, I’ll consider any offers У меня есть %formatted_item_links для продажи, я рассмотрю любые предложения
|
||
1267 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links for sale, message me for details У меня есть %formatted_item_links для продажи, сообщите мне подробности
|
||
1268 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links for sale, make me an offer У меня есть %formatted_item_links для продажи, дай мне предложение
|
||
1269 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, how much are you willing to pay? У меня есть %formatted_item_links, сколько вы готовы заплатить?
|
||
1270 response_wtb_items_whisper I’m selling %formatted_item_links, message me for more info Я продаю %formatted_item_links, сообщите мне для получения дополнительной информации
|
||
1271 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links, let me know if you’re interested У меня есть %formatted_item_links, сообщите мне, если вы заинтересованы
|
||
1272 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, let’s talk numbers Продажа %formatted_item_links, давайте поговорим о цифрах
|
||
1273 response_wtb_items_whisper I can sell you %formatted_item_links, just let me know what you’re offering Я могу продать %formatted_item_links, просто дай мне знать, что ты предлагаешь
|
||
1274 response_wtb_items_whisper Hey, I’ve got %formatted_item_links for sale, hit me up if you’re interested Эй, у меня есть %formatted_item_links для продажи, сообщите мне, если вы заинтересованы
|
||
1275 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, PM me for the price У меня есть %formatted_item_links, сообщите мне о цене
|
||
1276 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, I’m open to offers Продажа %formatted_item_links, я открыт для предложений
|
||
1277 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, feel free to message me У меня есть %formatted_item_links, не стесняйтесь сообщать мне
|
||
1278 response_wtb_items_whisper I can offer %formatted_item_links, just let me know if you’re interested Я могу предложить %formatted_item_links, просто дай мне знать, если вы заинтересованы
|
||
1279 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, I can work with any reasonable offer Продажа %formatted_item_links, я могу работать с любым разумным предложением
|
||
1280 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, hit me up for more info У меня есть %formatted_item_links, сообщите мне для получения дополнительной информации
|
||
1281 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links, make me an offer У меня есть %formatted_item_links, дай мне предложение
|
||
1282 response_wtb_items_whisper Selling %formatted_item_links, shoot me a message if you’re interested Продажа %formatted_item_links, пожмите мне сообщение, если вы заинтересованы
|
||
1283 response_wtb_items_whisper I’ve got %formatted_item_links for sale, let’s talk business У меня есть %formatted_item_links для продажи, давайте поговорим о бизнесе
|
||
1284 response_wtb_items_whisper I have %formatted_item_links, let me know if you want them У меня есть %formatted_item_links, дайте мне знать, если вы хотите их
|
||
1285 quest_accept Quest accepted Квест принят
|
||
1286 quest_remove Quest removed Квест удален
|
||
1287 quest_cant_take I can’t take this quest Я не могу взять этот квест
|
||
1288 quest_error_talk I can’t talk with the quest giver Я не могу разговаривать с дарителем запроса
|
||
1289 quest_error_completed I have already completed %quest Я уже выполнил %quest
|
||
1290 quest_error_have_quest I already have %quest У меня уже есть %quest
|
||
1291 quest_error_cant_take I can’t take %quest Я не могу принять %quest
|
||
1292 quest_error_log_full I can’t take %quest because my quest log is full Я не могу принять %quest , потому что мой дневник запросов заполнен .
|
||
1293 quest_error_bag_full I can’t take %quest because my bag is full Я не могу принять %quest , потому что моя сумка полна
|
||
1294 quest_accepted I have accepted %quest Я принял %quest
|
||
1295 quest_status_incomplete I have not completed the quest %quest Я не выполнил квест %quest
|
||
1296 quest_status_available Quest %quest available Квест %quest доступен
|
||
1297 quest_status_failed I have failed the quest %quest Я провалил квест %quest
|
||
1298 quest_status_unable_to_complete I am unable to turn in the quest %quest Я не могу сдать квест %quest
|
||
1299 quest_status_completed I have completed the quest %quest Я выполнил квест %quest
|
||
1300 quest_status_complete_single_reward I have completed the quest %quest and received %item Я выполнил квест %quest и получил %item
|
||
1301 quest_status_complete_pick_reward Which reward should I pick for completing the quest %quest?%rewards Какую награду выбрать за выполнение квеста %quest?%rewards
|
||
1302 quest_choose_reward Okay, I will pick %item as a reward Хорошо, выберу %item в качестве награды
|
||
1303 hello Hello Привет
|
||
1304 hello Hello! Привет!
|
||
1305 hello Hi Здравствуй
|
||
1306 hello Hi! Здравствуй!
|
||
1307 hello Hello there! Приветствую!
|
||
1308 hello_follow Hello, I follow you! Привет, я следую за тобой!
|
||
1309 hello_follow Hello, lead the way! Привет, веди меня!
|
||
1310 hello_follow Hi, lead the way! Привет, веди меня!
|
||
1311 join_group Hey %player, do you want join my group? Эй %player, хочешь в мою группу?
|
||
1312 join_raid Hey %player, do you want join my group? Эй %player, хочешь в мою группу?
|
||
1313 logout_cancel Logout cancelled! Выход отменен!
|
||
1314 logout_start I’m logging out! Я выхожу из игры!
|
||
1315 goodbye Goodbye! До свидания!
|
||
1316 goodbye Bye bye! Пока!
|
||
1317 goodbye See you later! Увидимся!
|
||
1318 reply what was that %s? что это было, %s?
|
||
1319 reply not sure I understand %s? не уверен, что понял %s?
|
||
1320 reply uh... no clue what yer talkin bout эээ... не понимаю, о чем ты
|
||
1321 reply you talkin to me %s? ты ко мне обращаешься, %s?
|
||
1322 reply whaaaa? чт-что?
|
||
1323 reply huh? а?
|
||
1324 reply what? что?
|
||
1325 reply are you talking? ты говоришь?
|
||
1326 reply whatever dude как хочешь
|
||
1327 reply you lost me ты меня запутал
|
||
1328 reply Bla bla bla... Бла бла бла...
|
||
1329 reply What did you say, %s? Что ты сказал, %s?
|
||
1330 reply Concentrate on the game, %s! Сконцентрируйся на игре, %s!
|
||
1331 reply Chatting with you %s is so great! I always wanted to meet you Общаться с тобой, %s, так здорово! Всегда хотел встретиться
|
||
1332 reply These chat-messages are freaking me out! I feel like I know you all! Эти сообщения в чате сводят меня с ума! Такое чувство, что я всех вас знаю!
|
||
1333 reply YEAH RIGHT! HAHA SURE!!! ДА ЛАДНО! ХАХА КОНЕЧНО!!!
|
||
1334 reply I believe you!!! Я тебе верю!!!
|
||
1335 reply OK, uhuh LOL ОК, ага, ЛОЛ
|
||
1336 reply Why is everybody always saying the same things??? Почему все всегда говорят одно и то же???
|
||
1337 reply Hey %s....oh nevermind! Эй %s... а, неважно!
|
||
1338 reply What are you talking about %s О чем ты, %s
|
||
1339 reply Who said that? I resemble that remark Кто это сказал? Я похож на это замечание
|
||
1340 reply wtf are you all talking about чего вы все несете
|
||
1341 reply fr fr no cap on a stack фр фр, без шуток
|
||
1342 reply your not getting jack shit ты ничего не получишь
|
||
1343 reply swag сваг
|
||
1344 reply ty! спасибо!
|
||
1345 reply no нет
|
||
1346 reply Yep Да
|
||
1347 reply f ф
|
||
1348 reply %s no shit xD %s, без шуток xD
|
||
1349 reply why is that почему так
|
||
1350 reply lmao лмао
|
||
1351 reply thought i should remain silent, was getting confused from chat again решил помолчать, снова запутался в чате
|
||
1352 reply i can get realy jealous я могу по-настоящему завидовать
|
||
1353 reply %s you can’t hear the dripping sarcasm in my text %s вы не можете услышать капляющий сарказм в моем тексте
|
||
1354 reply he said no homo, it’s fine Он сказал, нет гомосексуалиста, все в порядке.
|
||
1355 reply dwarf moment момент дворфа
|
||
1356 reply Yes %s Да, %s
|
||
1357 reply interesting... интересно...
|
||
1358 reply lol лол
|
||
1359 reply %s fuck you man :D %s, иди ты :D
|
||
1360 reply :^) :^)
|
||
1361 reply ty спс
|
||
1362 reply %s well said %s, хорошо сказано
|
||
1363 reply yay ура
|
||
1364 reply yeah да
|
||
1365 reply ooooooh ооооо
|
||
1366 reply hmm хмм
|
||
1367 reply yeah right ага, конечно
|
||
1368 reply you made me gag wtf ты заставил меня блевануть, что за
|
||
1369 reply hot жарко
|
||
1370 reply hoes mad злятся
|
||
1371 reply what have you been eating %s что ты ел, %s
|
||
1372 reply wtf что за
|
||
1373 reply i will attempt to understand that comment попробую понять этот комментарий
|
||
1374 reply *confused* *в замешательстве*
|
||
1375 reply fuck yea да, черт возьми
|
||
1376 reply 0/10 would not read again 0/10 не стал бы читать снова
|
||
1377 reply 10/10 would read again 10/10 прочитал бы снова
|
||
1378 reply 6/10 would read 6/10 прочитал бы
|
||
1379 reply 7/10 would 7/10 прочитал бы
|
||
1380 reply based бейсд
|
||
1381 reply oh yeah maybe о да, может быть
|
||
1382 reply yeah so what да, и что
|
||
1383 reply hey %s i havent forgotten you эй %s, я тебя не забыл
|
||
1384 reply you piss me off %s ты меня бесишь, %s
|
||
1385 reply im gunna get you this time %s я достану тебя в этот раз, %s
|
||
1386 reply better watch your back %s лучше берегись, %s
|
||
1387 reply i did not like last round so much мне не понравился прошлый раунд
|
||
1388 reply i sucked last round thanks to %s я был плох в прошлом раунде из-за %s
|
||
1389 reply prepare to die %s готовься умереть, %s
|
||
1390 reply dont appreciate you killin me %s не нравится, что ты меня убил, %s
|
||
1391 reply %s, i hate you %s, я тебя ненавижу
|
||
1392 reply grrrrrr, ill get you this time %s грррр, в этот раз я тебя достану, %s
|
||
1393 reply well fuck you ну и пошел ты
|
||
1394 reply %s i’ll vomit into your fkin mouth %s я рвоту в твоем рту
|
||
1395 reply dont fucking judge me не суди меня
|
||
1396 reply Yo momma so fat, she can’t even fit through the Dark Portal Мама такая толстая, что даже не вписывается в темный портал.
|
||
1397 reply wtf что за
|
||
1398 reply wtf?? что за??
|
||
1399 reply low life ничтожество
|
||
1400 reply wth что за
|
||
1401 reply sucked отстой
|
||
1402 reply REMATCH!!! im taking him down РЕВАНШ!!! я его уделаю
|
||
1403 reply pathetic, i got killed by %s жалко, меня убил %s
|
||
1404 reply ok I’m done Ладно, я закончил.
|
||
1405 reply hehe, i nailed %s? хе-хе, я уделал %s?
|
||
1406 reply that was too easy, killin %s это было слишком просто, убил %s
|
||
1407 reply gotcha mofo попался, дружок
|
||
1408 reply ha ha ха-ха
|
||
1409 reply loser лузер
|
||
1410 reply i killed %s and yer all next dudes я убил %s, вы все следующие
|
||
1411 reply oh yeah i owned him о да, я его уделал
|
||
1412 reply im a killin machine я машина для убийств
|
||
1413 reply %s, this reminds me of a Slayer song...all this bloodshed %s, это напоминает мне песню Slayer... столько крови
|
||
1414 reply sorry, %s. can we do the scene again? извини, %s. можем повторить сцену?
|
||
1415 reply so....how do you like being worm food %s??? ну как тебе быть кормом для червей, %s???
|
||
1416 reply yer supposed to be dead, %s its part of the game!!!!! ты должен быть мёртв, %s, это часть игры!!!!!
|
||
1417 reply sorry, %s. that looked as good as an Andy Worhol painting! извини, %s. выглядело так же хорошо, как картина Энди Уорхола!
|
||
1418 reply %s, ill use the rubber bullets next time ! %s, в следующий раз использую резиновые пули!
|
||
1419 reply whatsamatter, %s?? lose your head? hahaha gotta keep cool!! что случилось, %s?? голову потерял? хахаха, надо сохранять хладнокровие!!
|
||
1420 reply i had to do it, %s. You understand. The Director said so!! я должен был это сделать, %s. Ты понимаешь. Режиссёр так сказал!!
|
||
1421 reply hey %s.......MUAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA эй, %s.......МУАХАХАХАХАХАХА
|
||
1422 reply %s, i enjoyed that one!! Lets play it again Sam %s, мне это понравилось!! Давай сыграем ещё раз, Сэм
|
||
1423 reply hey, %s! ju can start callin me scarface.. ju piece of CHIT!!!! эй, %s! можешь звать меня ликом... ты кусок ЧЕРТА!!!!
|
||
1424 reply are you talking to me %s?? ты со мной разговариваешь, %s??
|
||
1425 reply %s get it right this time, dont stand in front of my bullets. %s, в этот раз не стой перед моими пулями.
|
||
1426 reply %s, what are you laying around for??? hehe %s, чего ты валяешься??? хехе
|
||
1427 reply laughed real hard сильно смеялся
|
||
1428 reply hi %s привет %s
|
||
1429 reply oh, hi %s о, привет %s
|
||
1430 reply wazzup %s!!! как дела, %s!!!
|
||
1431 reply hi Здравствуй
|
||
1432 reply wazzup как дела
|
||
1433 reply hello %s здравствуй %s
|
||
1434 reply hi %s, do i know you? привет %s, мы знакомы?
|
||
1435 reply hey %s эй %s
|
||
1436 reply hai %s хай %s
|
||
1437 reply wth что за
|
||
1438 reply wtf что за
|
||
1439 reply this is bs это бред
|
||
1440 reply admin админ
|
||
1441 reply hey %s quit abusing your admin эй %s, хватит злоупотреблять своими правами админа
|
||
1442 reply leave me alone admin! оставь меня в покое, админ!
|
||
1443 reply you suck admin ты отстой, админ
|
||
1444 reply thats my name, what you want %s это моё имя, что тебе нужно %s
|
||
1445 reply yes??? да???
|
||
1446 reply uh... what эээ... что
|
||
1447 reply you talkin to me %s? ты ко мне обращаешься, %s?
|
||
1448 taunt I have puppies under my armor! У меня под бронёй щенки!
|
||
1449 taunt Bite me, <target>! Укуси меня, <target>!
|
||
1450 taunt Hey <target>! Guess what your mom said last night! Эй, <target>! Угадай, что твоя мама сказала прошлой ночью!
|
||
1451 taunt <target>, you’re so ugly you couldn’t score in a monkey whorehouse with a bag of bananas! <target>, Ты такой уродливый, что не сможешь забить в шлюхе обезьян с мешком бананов.!
|
||
1452 taunt Shut up <target>, you’ll never be the man your mother is!! Заткнись. <target>, Ты никогда не будешь таким, каким была твоя мать.!!
|
||
1453 taunt Your mother was a hampster and your father smelt of elderberries!!!! Твоя мать была хомяком, а отец пах одуванчиками!!!!
|
||
1454 taunt I don’t want to talk to you no more, you empty headed animal food trough wiper!!! Я больше не хочу с тобой разговаривать, ты пустая голова вытиратель пищи для животных!!!
|
||
1455 taunt I fart in your general direction!!! Я пускаю в твою сторону газы!!!
|
||
1456 taunt Go and boil your bottom, you son of a silly person!!! Иди и вскипяти свою задницу, сын смешного человека!!!
|
||
1457 taunt What are you going to do <target>, bleed on me? HAVE AT YOU! Что ты собираешься делать, <target>, заставить меня кровоточить? ВПЕРЁД!
|
||
1458 taunt M-O-O-N! That spells aggro! М-О-О-Н! Это значит агр!
|
||
1459 taunt You’re about as useful as a one-legged man in an ass kicking contest. Ты примерно так же полезен, как одноногий мужчина в соревнованиях по ударам в задницу.
|
||
1460 taunt Hey <target>! Stop hitting on them, they’re not your type. They aren’t inflatable. Привет . <target>! Прекратите наносить на них удар, они не ваш тип..
|
||
1461 taunt <target> you’re so far outta your league, you’re playing a different sport. <target> Ты так далеко от своей лиги, что играешь в другой вид спорта..
|
||
1462 taunt You made a big mistake today <target>, you got out of bed. Ты сегодня совершил большую ошибку, <target>, ты встал с кровати.
|
||
1463 taunt I wanna try turning into a horse, but I need help. I’ll be the front, you be yourself. Я хочу попытаться превратиться в лошадь, но мне нужна помощь.
|
||
1464 taunt Can I borrow your face for a few days? My ass is going on holiday.... Можно я одолжу твоё лицо на пару дней? Моя задница уходит в отпуск....
|
||
1465 taunt I’d like to give you a going away present... First you do your part. Я хотел бы подарить тебе подарок... прежде чем ты будешь делать свою роль.
|
||
1466 taunt Before you came along we were hungry, Now we’re just fed up. До твоего появления мы были голодны, а теперь нас надоело.
|
||
1467 taunt I like you. People say I have no taste, but I like you. Ты мне нравишься. Говорят, у меня нет вкуса, но ты мне нравишься.
|
||
1468 taunt I think you have an inferiority complex, but that’s okay, it’s justified. Я думаю, у тебя есть комплекс неполноценности, но это нормально, это оправдано.
|
||
1469 taunt Hence rotten thing! Or I shall shake thy bones out of thy garments. Прочь, гнилое создание! Или я вытрясу твои кости из одежды.
|
||
1470 taunt I can’t believe I’m wasting my time with you! Не могу поверить, что я трачу с тобой время!
|
||
1471 taunt I love it when someone insults me, it means I don’t have to be nice anymore. Мне нравится, когда кто-то оскорбляет меня, это значит, что мне больше не нужно быть милым.
|
||
1472 taunt Thou leathern-jerkin, crystal-button, knot-pated, agatering, puke-stocking, caddis-garter, smooth-tongue, Spanish pouch! Ты кожаный-жилет, хрустальная пуговица, узловатый, агатовый, рвотный чулок, ленточный подвязочник, гладкоязычный, испанский кошелёк!
|
||
1473 taunt Thou qualling bat-fowling malt-worm! Ты дрожащий ловец летучих мышей, пивной червь!
|
||
1474 taunt Thou art truely an idol of idiot-worshippers! Ты действительно идол поклонников идиотов!
|
||
1475 taunt Thou misbegotten knotty-pated wagtail! Ты ублюдочный узловатый хвостун!
|
||
1476 taunt Thou whoreson mandrake, thou art fitter to be worn in my cap than to wait at my heels! Ты, ублюдочный мандрагор, тебе больше подходит быть у меня на шапке, чем ждать у моих пяток!
|
||
1477 taunt You! You scullion! You rampallian! You fustilarian! I’ll tickle your catastrophe! Ты, ублюдок, ублюдок, ублюдок, я подкину твою катастрофу!
|
||
1478 taunt Oh <target>! Thou infectious ill-nurtured flax-wench! О, <target>! Ты заразная, плохо воспитанная льняная девка!
|
||
1479 taunt We leak in your chimney, <target>! Мы протекаем в твоей трубе, <target>!
|
||
1480 taunt Oh thou bootless fen-sucked canker-blossom! О, ты бесполезный болотный цветок!
|
||
1481 taunt Were I like thee I’d throw away myself! Если бы я был как ты, я бы бросил себя!
|
||
1482 taunt O teach me <target>, how I should forget to think! Научи меня, <target>, как забыть думать!
|
||
1483 taunt Truly thou art damned, like an ill-roasted egg, all on one side! Истинно, ты проклят, как плохо прожаренное яйцо, с одной стороны!
|
||
1484 taunt You starvelling, you eel-skin, you dried neat’s-tongue, you bull’s-pizzle, you stock-fish- O for breath to utter what is like thee!! -you tailor’s-yard, you sheath, you bow-case, you vile standing tuck! Ты голодаешь, ты эль-кожа, ты высушенный чистый язык, ты быки-пизл, ты рыба-о-для дыхания высказать то, что похожи на тебя!! - ты резьба-двор, ты оболочка, ты лук-case, ты мерзкий стоящий тук!
|
||
1485 taunt Fie! Drop thee into the rotten mouth of Death! Фу! Брось себя в гнилую пасть Смерти!
|
||
1486 taunt <target>, you are a fishmonger! <target>, ты торговец рыбой!
|
||
1487 taunt I shall live to knock thy brains out! Я доживу, чтобы выбить тебе мозги!
|
||
1488 taunt Most shallow are you, <target>!! Thou art worms-meat in respect of a good piece of flesh, indeed!! Ты очень поверхностен, <target>!! Ты корм для червей по сравнению с хорошим куском мяса!!
|
||
1489 taunt Vile wretch! O <target>, thou odiferous hell-hated pignut! Подлый негодяй! О, <target>, ты зловонный, ненавистный к свиньям орех!
|
||
1490 taunt <target>! Thy kiss is as comfortless as frozen water to a starved snake! <target>! Твой поцелуй так же утешителен, как замёрзшая вода для голодной змеи!
|
||
1491 taunt I scorn you, scurvy companion. What, you poor, base, rascally, cheating, lack-linen mate! Away, you moldy rogue, away! Я презираю тебя, паршивый спутник. Что, ты бедный, низкий, мошеннический, безрубашечный приятель! Прочь, ты плесневелый негодяй, прочь!
|
||
1492 taunt Out of my sight! Thou dost infect my eyes <target>! Прочь с глаз моих! Ты заражаешь мои глаза, <target>!
|
||
1493 taunt PLAY TIME!!!! ВРЕМЯ ИГРЫ!!!!
|
||
1494 taunt None shall pass! Никто не пройдёт!
|
||
1495 taunt We’re under attack! A vast, ye swabs! Repel the invaders! Мы подвергаемся нападению!
|
||
1496 taunt None may challenge the Brotherhood! Никто не может бросить вызов Братству!
|
||
1497 taunt Foolsss...Kill the one in the dress! Дураки... Убейте того, кто в платье!
|
||
1498 taunt I’ll feed your soul to Hakkar himself! Я буду кормить твою душу самому Хакару!
|
||
1499 taunt Pride heralds the end of your world! Come, mortals! Face the wrath of the <randomfaction>! Гордость предвещает конец вашего мира! Идите, смертные! Столкнитесь с гневом !
|
||
1500 taunt All my plans have led to this! Все мои планы привели к этому!
|
||
1501 taunt Ahh! More lambs to the slaughter! Ах! Еще ягнята на заклание!
|
||
1502 taunt Another day, another glorious battle! Еще один день, еще одна славная битва!
|
||
1503 taunt So, business... or pleasure? Итак, дело... или удовольствие?
|
||
1504 taunt You are not prepared! Вы не готовы!
|
||
1505 taunt The <randomfaction>’s final conquest has begun! Once again the subjugation of this world is within our grasp. Let none survive! Сборник <randomfaction>’В очередной раз подчинение этому миру находится в нашем распоряжении.!
|
||
1506 taunt Your death will be a painful one. Ваша смерть будет болезненной.
|
||
1507 taunt Cry for mercy! Your meaningless lives will soon be forfeit. Просите о милости! Ваши бессмысленные жизни скоро будут потеряны.
|
||
1508 taunt Abandon all hope! The <randomfaction> has returned to finish what was begun so many years ago. This time there will be no escape! Оставьте все надежды! вернулся, чтобы завершить то, что было начато много лет назад. На этот раз не будет побега!
|
||
1509 taunt Alert! You are marked for Extermination! Внимание! Вы помечены для уничтожения!
|
||
1510 taunt The <subzone> is for guests only... предназначена только для гостей...
|
||
1511 taunt Ha ha ha! You are hopelessly outmatched! Ха-ха-ха! Вы безнадежно не на уровне!
|
||
1512 taunt I will crush your delusions of grandeur! Я сокрушу ваши иллюзии величия!
|
||
1513 taunt Forgive me, for you are about to lose the game. Простите меня, ведь вы собираетесь проиграть игру.
|
||
1514 taunt Struggling only makes it worse. Борьба только усугубляет ситуацию.
|
||
1515 taunt Vermin! Leeches! Take my blood and choke on it! Паразиты! Пиявки! Берите мою кровь и подавитесь ею!
|
||
1516 taunt Not again... NOT AGAIN! Опять... ЕЩЕ РАЗ!
|
||
1517 taunt My blood will be the end of you! Моя кровь станет вашим концом!
|
||
1518 taunt Good, now you fight me! Хорошо, теперь ты сразишься со мной!
|
||
1519 taunt Get da move on, guards! It be killin’ time! Бегите, охранники, пора убивать!
|
||
1520 taunt Don’t be delayin’ your fate. Come to me now. I make your sacrifice quick. Не затягивай свою судьбу, приди ко мне, я сделаю твою жертву быстрой.
|
||
1521 taunt You be dead soon enough! Ты скоро будешь мертв!
|
||
1522 taunt Mua-ha-ha! Муа-ха-ха!
|
||
1523 taunt I be da predator! You da prey... Я хищник! Ты жертва...
|
||
1524 taunt You gonna leave in pieces! Ты уйдешь в кусках!
|
||
1525 taunt Death comes. Will your conscience be clear? Смерть приходит. Будет ли твоя совесть чиста?
|
||
1526 taunt Your behavior will not be tolerated. Ваше поведение не будет терпимо.
|
||
1527 taunt The Menagerie is for guests only. Менажерия предназначена только для гостей.
|
||
1528 taunt Hmm, unannounced visitors, Preparations must be made... Хмм, незваные гости, нужно подготовиться...
|
||
1529 taunt Hostile entities detected. Threat assessment protocol active. Primary target engaged. Time minus thirty seconds to re-evaluation. Обнаружены враждебные сущности. Протокол оценки угрозы активирован. Основная цель захвачена. Время до повторной оценки - тридцать секунд.
|
||
1530 taunt New toys? For me? I promise I won’t break them this time! Я обещаю, что на этот раз не сломаю их!
|
||
1531 taunt I’m ready to play! Я готов играть!
|
||
1532 taunt Shhh... it will all be over soon. Шшш... скоро все закончится.
|
||
1533 taunt Aaaaaughibbrgubugbugrguburgle! Ааааагхиббргубугбугрубгл!
|
||
1534 taunt RwlRwlRwlRwl! РвлРвлРвлРвл!
|
||
1535 taunt You too, shall serve! Ты тоже будешь служить!
|
||
1536 taunt Tell me... tell me everything! Naughty secrets! I’ll rip the secrets from your flesh! Расскажи мне... расскажи мне все... непослушные секреты... я вырву секреты из твоей плоти!
|
||
1537 taunt Prepare yourselves, the bells have tolled! Shelter your weak, your young and your old! Each of you shall pay the final sum! Cry for mercy, the reckoning has come! Приготовьтесь, колокола прозвучали! Укройте своих слабых, молодых и старых! Каждый из вас заплатит окончательную цену! Просите о милости, расплата пришла!
|
||
1538 taunt Where in Bonzo’s brass buttons am I? Где же я в Бонзо?
|
||
1539 taunt I can bear it no longer! Goblin King! Goblin King! Wherever you may be! Take this <target> far away from me! Я больше не могу это терпеть! Король гоблинов! Король гоблинов! Где бы ты ни был! Унеси этого далеко от меня!
|
||
1540 taunt You have thirteen hours in which to solve the labyrinth, before your baby brother becomes one of us... forever. У вас есть тринадцать часов, чтобы решить лабиринт, прежде чем ваш младший брат станет одним из нас... навсегда.
|
||
1541 taunt So, the <subzone> is a piece of cake, is it? Well, let’s see how you deal with this little slice... Так что, <subzone> Посмотрим, как ты справишься с этим кусочком....
|
||
1542 taunt Back off, I’ll take you on, headstrong to take on anyone, I know that you are wrong, and this is not where you belong Отойди, я возьму тебя, упрям, чтобы взять кого-нибудь, я знаю, что ты не прав, и это не то место, куда ты принадлежишь
|
||
1543 taunt Show me whatcha got! Покажи, что у тебя есть!
|
||
1544 taunt To the death! До смерти!
|
||
1545 taunt Twin blade action, for a clean close shave every time. Двойное лезвие, для чистого бритья каждый раз.
|
||
1546 taunt Bring it on! Давай!
|
||
1547 taunt You’re goin’ down! Ты падаешь!
|
||
1548 taunt Stabby stab stab! Ударь, ударь, ударь!
|
||
1549 taunt Let’s get this over quick, time is mana. Давай быстро закончим. Время кончилось.
|
||
1550 taunt I do not think you realise the gravity of your situation. Я не думаю, что вы осознаете серьезность вашей ситуации.
|
||
1551 taunt I will bring honor to my family and my kingdom! Я принесу честь своей семье и своему королевству!
|
||
1552 taunt Light, give me strength! Свет, дай мне силу!
|
||
1553 taunt My church is the field of battle - time to worship... Моя церковь - это поле битвы - время поклоняться...
|
||
1554 taunt I hold you in contempt... Я держу тебя в презрении...
|
||
1555 taunt Face the hammer of justice! Столкнись с молотом справедливости!
|
||
1556 taunt Prove your worth in the test of arms under the Light! Докажи свою ценность в испытании оружием под Светом!
|
||
1557 taunt All must fall before the might and right of my cause, you shall be next! Все должны пасть перед могуществом и правом моего дела, ты будешь следующим!
|
||
1558 taunt Prepare to die! Приготовься умереть!
|
||
1559 taunt The beast with me is nothing compared to the beast within... Зверь со мной ничто по сравнению с зверем внутри...
|
||
1560 taunt Witness the firepower of this fully armed huntsman! Стань свидетелем огневой мощи этого полностью вооруженного охотника!
|
||
1561 critical health Heal me! Quick! Исцели меня! Быстро!
|
||
1562 critical health Almost dead! Heal me! Почти мертв! Исцели меня!
|
||
1563 critical health Help! Heal me! Помогите! Исцели меня!
|
||
1564 critical health Somebody! Heal me! Кто-нибудь! Исцели меня!
|
||
1565 critical health Heal! Heal! Heal! Исцели! Исцели! Исцели!
|
||
1566 critical health I am dying! Heal! Aaaaarhg! Я умираю! Исцели! Ааааргх!
|
||
1567 critical health Heal me! Исцели меня!
|
||
1568 critical health I will die. I will die. I will die. Heal! Я умру. Я умру. Я умру. Исцели!
|
||
1569 critical health Healers, where are you? I am dying! Целители, где вы? Я умираю!
|
||
1570 critical health Oh the pain. Heal me quick! О, боль. Исцели меня быстро!
|
||
1571 low health Need heal Нужна исцеление
|
||
1572 low health Low health Низкое здоровье
|
||
1573 low health Drop a heal. Please. Сделай исцеление. Пожалуйста.
|
||
1574 low health Could somebody drop a heal on me? Может кто-нибудь исцелить меня?
|
||
1575 low health Hey! Better heal me now than rez later Эй! Лучше исцели меня сейчас, чем воскрешать позже.
|
||
1576 low health I am sorry. Need another heal Извини. Нужна еще одна исцеление.
|
||
1577 low health Damn mobs. Heal me please Черт возьми, мобы. Исцели меня, пожалуйста.
|
||
1578 low health One more hit and I am done for. Heal please Еще один удар, и я пропал. Исцели, пожалуйста.
|
||
1579 low health Are there any healers? Есть ли целители?
|
||
1580 low health Why do they always punch me in the face? Need heal Почему они всегда бьют меня в лицо? Нужна исцеление.
|
||
1581 low health Can anybody heal me a bit? Может кто-нибудь немного исцелить меня?
|
||
1582 low mana OOM OOM
|
||
1583 low mana I am out of mana У меня закончилась мана
|
||
1584 low mana Damn I wasted all my mana on this Черт, я потратил всю свою ману на это
|
||
1585 low mana You should wait until I drink or regenerate my mana Тебе стоит подождать, пока я выпью или восстановлю свою ману
|
||
1586 low mana Low mana Низкая мана
|
||
1587 low mana No mana. Again? Нет маны. Снова?
|
||
1588 low mana Low mana. Wanna drink Низкая мана. Хочу выпить.
|
||
1589 low mana Do we have a vending machine? Out of mana again У нас есть торговый автомат? Снова нет маны.
|
||
1590 low mana My mana is history Моя мана в истории.
|
||
1591 low mana I’d get some drinks next time. Out of mana В следующий раз я возьму немного выпить.
|
||
1592 low mana Where is my mana? Где моя мана?
|
||
1593 low ammo I have few <ammo> left! У меня осталось немного !
|
||
1594 low ammo I need more <ammo>! Мне нужно больше !
|
||
1595 low ammo 100 <ammo> left! 100 осталось!
|
||
1596 no ammo That’s it! No <ammo>! Вот и всё! <ammo>!
|
||
1597 no ammo And you have my bow... Oops, no <ammo>! И у тебя есть мой лук... Ой, нет !
|
||
1598 no ammo Need ammo! Нужна патроны!
|
||
1599 aoe Oh god! О боже!
|
||
1600 aoe I am scared Мне страшно
|
||
1601 aoe We are done for Мы пропали
|
||
1602 aoe This is over Это закончено
|
||
1603 aoe This ends now Это заканчивается сейчас
|
||
1604 aoe Could somebody cast blizzard or something? Может кто-нибудь вызвать метель или что-то подобное?
|
||
1605 aoe Damn. The tank aggroed all the mobs around Черт. Танку агрировал всех мобов вокруг.
|
||
1606 aoe We gonna die. We gonna die. We gonna die. Мы умрем. Мы умрем. Мы умрем.
|
||
1607 aoe Whoa! So many toys to play with Ух ты! Так много игрушек, с которыми можно играть.
|
||
1608 aoe I gonna kill them all! Я убью их всех!
|
||
1609 aoe If the tank dies we are history Если танк умрет, мы в истории.
|
||
1610 aoe Aaaaaargh! Аааааргх!
|
||
1611 aoe LEEEEERROOOYYYYYYYYYYYY JENNKINNNSSSSSS!!!!!!! ЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЙ ДЖЕНКИНС!!!!!!!
|
||
1612 aoe Right. What do we have in AOE? Правильно. Что у нас есть в AOE?
|
||
1613 aoe This gets interesting Это становится интересным.
|
||
1614 aoe Cool. Get them in one place for a good flamestrike Круто. Соберите их в одном месте для хорошего огненного удара.
|
||
1615 aoe Kill! Kill! Kill! Убей! Убей! Убей!
|
||
1616 aoe I think my pants are wet Я думаю, что мои штаны мокрые.
|
||
1617 aoe We are history Мы в истории.
|
||
1618 aoe I hope healers are ready. Leeeeroy! Надеюсь, целители готовы. Лееерой!
|
||
1619 aoe I hope they won’t come for me Надеюсь , они не придут за мной .
|
||
1620 aoe Oh no. I can’t see at this slaugther О нет, я не могу видеть на этом ублюдке
|
||
1621 loot I hope there will be some money Надеюсь, там будет немного денег.
|
||
1622 loot Loot! Loot! Лут! Лут!
|
||
1623 loot My precious Мое драгоценное.
|
||
1624 loot I hope there is a shiny epic item waiting for me there Надеюсь, там ждет меня блестящий эпический предмет.
|
||
1625 loot I have deep pockets and bags У меня глубокие карманы и сумки.
|
||
1626 loot All is mine! Все мое!
|
||
1627 loot Hope no gray shit today Надеюсь, сегодня не будет серой ерунды.
|
||
1628 loot This loot is MINE! Этот лут - МОЙ!
|
||
1629 loot Looting is disgusting but I need money Лутать отвратительно, но мне нужны деньги.
|
||
1630 loot Gold! Золото!
|
||
1631 loot OK. Let’s see what they’ve got Посмотрим, что у них есть.
|
||
1632 loot Do not worry. I will loot eveything Не волнуйтесь. Я все залутаю.
|
||
1633 loot I am loot ninja Я ниндзя лута.
|
||
1634 loot Do I neeed to roll? Мне нужно бросить кубик?
|
||
1635 loot Somebody explain me, where they did put all this stuff? Кто-нибудь объясните мне, куда они положили все эти вещи?
|
||
1636 loot No, I won’t loot gray shit Нет, я не разграблю серое дерьмо.
|
||
1637 loot I’m first. I’m first. I’m first. Я первый, я первый, я первый.
|
||
1638 loot Give me your money! Отдай мне свои деньги!
|
||
1639 loot My pockets are empty, I need to fill them Мои карманы пусты, мне нужно их заполнить.
|
||
1640 loot I’ve got a new bag for this У меня есть новая сумка для этого
|
||
1641 loot I hope I won’t aggro anybody while looting Надеюсь , я не привлечу врагов , пока собираю добычу .
|
||
1642 loot Please don’t watch. I am looting Пожалуйста, не смотрите, я собираю добычу.
|
||
1643 loot Ha! You won’t get any piece of it! Ты не получишь никакого куска!
|
||
1644 loot Looting is cool Лутать круто.
|
||
1645 loot I like new gear Мне нравится новая экипировка.
|
||
1646 loot I’l quit if there is nothing valuable again Я брошу , если больше ничего ценного не будет .
|
||
1647 loot I hope it is be a pretty ring Надеюсь, это будет красивое кольцо.
|
||
1648 loot I’l rip the loot from you Я разорву у тебя добычу.
|
||
1649 loot Everybody stay off. I’m going to loot Держитесь подальше, я собираюсь разграбить.
|
||
1650 loot Sweet loot Сладкий лут.
|
||
1651 loot The Roll God! Give me an epic today Бог Ролла! Дай мне эпик сегодня.
|
||
1652 loot Please give me new toys Пожалуйста, дай мне новые игрушки.
|
||
1653 loot I hope they carry tasties Надеюсь, они принесут вкусняшки.
|
||
1654 loot The gold is mine. I’ll leave everyting, I promise Золото мое, я брошу всё, обещаю.
|
||
1655 loot No, I can’t resist Нет, я не могу сопротивляться.
|
||
1656 loot I want more! Я хочу больше!
|
||
1657 wait_travel_close I am close, wait for me! Я близко, подожди меня!
|
||
1658 wait_travel_close I’m not far, please wait! Я недалеко, погодите!
|
||
1659 wait_travel_medium I’m heading to your location Двигаюсь к тебе
|
||
1660 wait_travel_medium I’m coming to you Иду к тебе
|
||
1661 wait_travel_far I’m traveling to your location Направляюсь к тебе
|
||
1662 wait_travel_far I’m trying to get to you Пытаюсь до тебя добраться
|
||
1663 equip_command Equipping %item Экипирую %item.
|
||
1664 unequip_command %item unequipped %item снят.
|
||
1665 auto_learn_spell I have learned the spells: %spells Я выучил заклинания: %spells.
|
||
1666 use_command_item_cooldown %item is in cooldown %item в перезарядке.
|
||
1667 use_command_item_not_owned I don’t have %item in my inventory У меня нет. %item в моем инвентаре
|
||
1668 use_command_invalid_item The item with the id %item does not exist Предмет с ID %item не существует.
|
||
1669 use_command_socket Socketing %gem into %item Вставляю %gem в %item.
|
||
1670 use_command_item_error I can’t use %item Я не могу использовать %item
|
||
1671 following Following Следую.
|
||
1672 staying Staying Остаюсь.
|
||
1673 fleeing Fleeing Убегаю.
|
||
1674 fleeing_far I won’t flee with you, you are too far away Я с тобой не побегу, ты слишком далеко
|
||
1675 grinding Grinding Фармлю.
|
||
1676 attacking Attacking Атакую.
|
||
1677 error_far It is too far away Это слишком далеко.
|
||
1678 error_water It is under water Это под водой.
|
||
1679 error_cant_go I can’t go there Я не могу туда пройти
|
||
1680 error_guild I’m not in your guild! Я не в твоей гильдии
|
||
1681 error_gbank_found Can not find a guild bank nearby Не могу найти гильдейский банк поблизости.
|
||
1682 error_cant_put I can’t put Я не могу положить
|
||
1683 error_gbank_rights I have no rights to put items in the first guild bank tab У меня нет прав на размещение предметов в первой вкладке гильдейского банка.
|
||
1684 gbank_put put to guild bank положено в гильдейский банк.
|
||
1685 free_moving Free moving Свободное движение.
|
||
1686 guarding Guarding Охраняю.
|
||
1687 use_command Using <target> Использование <target>
|
||
1688 command_target_unit on %unit на %unit.
|
||
1689 use_command_remaining (%amount available) (%amount доступно)
|
||
1690 use_command_last (the last one) (последний)
|
||
1691 use_command_socket_error The socket does not fit Сокет не подходит.
|
||
1692 command_target_trade on trade item на торговом предмете.
|
||
1693 command_target_self on myself на себе.
|
||
1694 command_target_item on %item на %item.
|
||
1695 command_target_go on %gameobject на %gameobject.
|
||
1696 loot_command Looting %item Лутаю %item.
|
||
1697 cast_spell_command_summon Summoning <target> Призыв <target>
|
||
1698 cast_spell_command_summon_error_members I don’t have enough party members around to cast a summon У меня не хватает партийных членов , чтобы вызвать .
|
||
1699 cast_spell_command_summon_error_target Failed to find the summon target Не удалось найти цель для призыва.
|
||
1700 cast_spell_command_summon_error_combat I can’t summon while I’m in combat Я не могу призвать во время боя.
|
||
1701 cast_spell_command_error_unknown_spell I don’t know the spell %spell Я не знаю заклинания %spell
|
||
1702 cast_spell_command_spell Casting %spell Кастую %spell.
|
||
1703 cast_spell_command_craft Crafting %spell Создаю %spell.
|
||
1704 cast_spell_command_error Cannot cast %spell Не могу кастовать %spell.
|
||
1705 cast_spell_command_error_failed Failed to cast %spell Не удалось кастовать %spell.
|
||
1706 cast_spell_command_amount |cffffff00(x%amount left)|r |cffffff00(x%amount осталось)|r
|
||
1707 dummy_end dummy dummy
|
||
1708 rp_missing_reagent_greater_blessing By the Light... I forgot my Symbols of Kings. We’ll make do with %base_spell! Клянусь Светом, я забыл о своих символах королей. %base_spell!
|
||
1709 rp_missing_reagent_gift_of_the_wild Nature is generous, my bags are not... out of herbs for %group_spell. Take %base_spell for now! Природа щедра, у меня в сумках нет... травы. %group_spell. Возьми . %base_spell Пока .!
|
||
1710 rp_missing_reagent_arcane_brilliance Out of Arcane Powder... %group_spell will have to wait. Casting %base_spell! Из арканного порошка... %group_spell Придется подождать. %base_spell!
|
||
1711 rp_missing_reagent_generic Oops, I’m out of components for %group_spell. We’ll go with %base_spell! Упс, у меня закончились компоненты для %group_spell. Мы поедем вместе. %base_spell!
|
||
1712 netherspite_beam_blocking_red %player is moving to block the red beam! %player движется, чтобы заблокировать красный луч!
|
||
1713 netherspite_beam_blocking_blue %player is moving to block the blue beam! %player движется, чтобы блокировать синий луч!
|
||
1714 netherspite_beam_blocking_green %player is moving to block the green beam! %player движется, чтобы заблокировать зеленый луч!
|
||
1715 netherspite_beam_leaving_blue %player is leaving the blue beam--next blocker up! %player оставляет синий луч - следующий блокировщик вверх!
|
||
1716 netherspite_beam_leaving_green %player is leaving the green beam--next blocker up! %player оставляет зеленый луч - следующий блокировщик вверх!
|
||
1717 pet_usage_error Usage: pet <aggressive|defensive|passive|stance|attack|follow|stay> Использование: pet <aggressive|defensive|passive|stance|attack|follow|stay>
|
||
1718 pet_no_pet_error You have no pet or guardian pet. У вас нет питомца или защитника.
|
||
1719 pet_stance_report "Current stance of %type ""%name"": %stance." "Текущая позиция %type ""%name"": %stance."
|
||
1720 pet_no_target_error No valid target selected by master. Хозяин не выбрал действительную цель.
|
||
1721 pet_target_dead_error Target is not alive. Цель не жива.
|
||
1722 pet_invalid_target_error Target is not a valid attack target for the bot. Цель не является допустимой целью атаки для бота.
|
||
1723 pet_pvp_prohibited_error I cannot command my pet to attack players in PvP prohibited areas. Я не могу приказать своему питомцу атаковать игроков в зонах, где PvP запрещено.
|
||
1724 pet_attack_success Pet commanded to attack your target. Питомцу приказано атаковать вашу цель.
|
||
1725 pet_attack_failed Pet did not attack. (Already attacking or unable to attack target) Питомец не атаковал. (Уже атакует или не может атаковать цель)
|
||
1726 pet_follow_success Pet commanded to follow. Питомцу приказано следовать.
|
||
1727 pet_stay_success Pet commanded to stay. Питомцу приказано остаться.
|
||
1728 pet_unknown_command_error Unknown pet command: %param. Use: pet <aggressive|defensive|passive|stance|attack|follow|stay> Неизвестная команда питомца: %param. Использование: pet <aggressive|defensive|passive|stance|attack|follow|stay>
|
||
1729 pet_stance_set_success Pet stance set to %stance. Позиция питомца установлена на %stance.
|
||
1730 pet_type_pet pet питомец
|
||
1731 pet_type_guardian guardian защитник
|
||
1732 pet_stance_aggressive aggressive агрессивная
|
||
1733 pet_stance_defensive defensive защитная
|
||
1734 pet_stance_passive passive пассивная
|
||
1735 pet_stance_unknown unknown неизвестная
|
||
1736 no_fishing_pole_error I don't have a Fishing Pole У меня нет удочки
|
||
1737 pvp_currency [PVP] Arena points: %arena_points | Honor Points: %honor_points [PVP] Очки арены: %arena_points | Очки чести: %honor_points
|
||
1738 pvp_arena_team [PVP] %bracket: <%team_name> (rating %team_rating) [PVP] %bracket: <%team_name> (рейтинг %team_rating)
|
||
1739 pvp_no_arena_team [PVP] I have no Arena Team. [PVP] У меня нет команды арены.
|